Wat Betekent ARBITRATION PROCEDURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• arbitrageprocedures
• arbitrageprocedure

Voorbeelden van het gebruik van Arbitration procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The arbitration procedures shall be held in Stockholm.
De arbitrageprocedure zal in Stockholm worden gehouden.

Amendment 66 which reinforces the arbitration procedures.
Amendement 66, betreffende een versterking van de arbitrageprocedures.

There are also arbitration procedures and ombudsmen in several sectors.
In een aantal sec toren bestaan ook arbitrageprocedures en ombudslieden.

Arbitration shall be conducted online using the JAMS Streamlined Arbitration Procedures.
Arbitrage wordt online uitgevoerd met behulp van de gestroomlijnde arbitrageprocedures van JAMS.

Arbitration procedures are simpler
De arbitrageprocedures zijn eenvoudiger

There is a specific act which regulates voluntary arbitration procedures carried out by institutions.
Er is een speciale wet die de door instellingen uitgevoerde vrijwillige arbitrageprocedures regelt.

There are arbitration procedures in the following three sectors:
Er bestaan arbitrageprocedures voor de volgende drie sectoren:

Our firm often represents multinational enterprises in international commercial arbitration procedures.
Het kantoor vertegenwoordigt geregeld multinationale ondernemingen in internationele commerciële arbitrage procedures.

obliged to participate in arbitration procedures in front of a consumer arbitration board.
verplicht deel te nemen aan een geschillenprocedure voor een orgaan voor geschillenbeslechting van consumenten.

as they provide extensive protection for foreign investors through the ISDS arbitration procedures.
deze buitenlandse investeerders vergaande bescherming bieden via arbitragesysteem ISDS.

In order to further harmonise the level of public health protection resulting from the arbitration procedures, it seems desirable to extend the Commission decision to all Member States.
Om het niveau van bescherming van de volksgezondheid als gevolg van de toepassing van de arbitrageprocedure verder te harmoniseren lijkt het wenselijk om de beschikking van de Commissie aan alle lidstaten te richten.

Arbitration procedures are supervised by public authorities only to the extent that the arbitrator
De overheidsinstanties houden enkel toezicht op de arbitrageprocedures in zoverre de arbiter of één van de partijen de

for example by means of compensation for expropriation and arbitration procedures for the settlement of investment disputes.
bijvoorbeeld door schadeloosstelling in geval van onteigening en arbitrageprocedures voor de beslechting van investeringsgeschillen.

Medicinal products for human use- Community arbitration procedures- Withdrawal of marketing authorisations- Competence- Serotonergic anorectics:
Geneesmiddelen voor menselijk gebruik- Communautaire arbitrageprocedures-Intrekking van vergunningen voor in handel brengen- Bevoegdheid- Serotonerge eetlustremmers:

JTPF business members made a proposal on the suspension of the accrual of interest for late payment in mutual agreement and arbitration procedures under the Arbitration Convention.
De vertegenwoordigers uit het bedrijfsleven in het Forum hebben een voorstel ingediend om de loop van de rente tijdens de procedure voor onderling overleg en de arbitrageprocedure in het kader van het Arbitrageverdrag te doen schorsen.

The second is the need to guarantee that the arbitration procedures are effective. These have been used
Ten tweede, de noodzaak om de rechtsgeldigheid van de arbitrageprocedures te garanderen waarmee eerst werd geschermd tegenover de Unie

including official arbitration procedures not created on an ad hoc basis.
via een ADR-regeling aanbieden, inclusief de officiële arbitrageprocedures die geen adhoc-karakter dragen.

encouragement of extrajudicial arbitration procedures.
de bevordering van buitengerechtelijke geschillenprocedures.

Considers that, without prejudice to the improvement and fine-tuning of judicial mechanisms- which should be continued- institutionalized arbitration procedures should be brought to the fore as an alternative means of settling consumer disputes;
Is van oordeel dat, onverminderd de verdere verfijning en verbetering van de justitiële regelingen, bijzondere aandacht moet uitgaan naar institutionele scheidsrechterlijke procedures als alternatieve beslechting van consumentengeschillen;

The arbitration procedure shall be conducted in English.
De arbitrageprocedure zal in het Engels worden gevoerd.

The arbitration procedure shall be conducted in English.
De arbitrageprocedure zal plaatsvinden in het Engels.

This arbitration procedure is mandatory
Deze arbitrageprocedure is verplicht

The arbitration procedure started on 15 September 2005.
De arbitrageprocedure werd ingeleid op 15 september 2005.

The arbitration procedure started on 8 September 2005 with the adoption of list of questions.
Op 8 september 2005 startte de arbitrageprocedure met de goedkeuring van een vragenlijst.

Sanctions may not be imposed before the conclusion of the arbitration procedure.
Vóór de afronding van de arbitrageprocedure mogen geen sancties worden opgelegd.

The arbitration procedure shall take place in Helsinki,
De arbitrageprocedure zal plaatsvinden in Helsinki,

Each party shall bear its own costs arising from the arbitration procedure.
Elke partij zal haar eigen kosten dragen die voortvloeien uit de arbitrageprocedure.

Below EUR 1250, only the traveler will be able to refuse the arbitration procedure.
Onder EUR 1250, kan alleen de reiziger de arbitrageprocedure weigeren.

Initiating the arbitration procedure.
Inleiding van de arbitrageprocedure.

Initiation of the arbitration procedure.
Inleiding van de arbitrageprocedure.

Hoe "arbitration procedures" te gebruiken in een Engels zin

Besides, we assist our clients in arbitration procedures for domain names.

This event will focus on all relevant arbitration procedures in Russia.

Contact negotiation techniques in conciliation and arbitration procedures to break deadlock.

Our Lawyers in Italy are specialized in arbitration procedures and disputes.

The Clinic also acts in court or in arbitration procedures when required.

arbitration procedures that the manufacturer has set up to deal with complaints.

be settled in accordance with the arbitration procedures defined in Paragraph B.

Bagby adds that arbitration procedures are generally more secretive than civil court.

Mexico, however, did not accept the mandatory arbitration procedures under the MIL.

Hoe "arbitrageprocedure, arbitrageprocedures" te gebruiken in een Nederlands zin

We zullen deelnemen aan een arbitrageprocedure bij deze commissie.

De arbitrageprocedure verloopt normaliter veel sneller”, zegt Paul-Alain Foriers.

Stichting DigiTrage: digitale arbitrageprocedure voor betalingsgeschillen.

Ook worden wij betrokken bij arbitrageprocedures over uitvoeringsgeschillen.

Staatsbosbeheer zal daarom geen taxatieopdrachten meer geven en zal geen arbitrageprocedures opstarten.

De arbitrageprocedure heeft ongeveer tien jaar in beslag genomen.

Het voeren van een arbitrageprocedure door de Unie 1.

Men is slechts bij een enkele arbitrageprocedure betrokken geweest.

Tussen partijen is een ICC arbitrageprocedure aanhangig.

Voor geschillen moeten er goede en snelle arbitrageprocedures komen.