Wat Betekent ARE ABOUT THE SAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn ongeveer hetzelfde
• zijn ongeveer gelijk
• ongeveer hetzelfde is

Voorbeelden van het gebruik van Are about the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are about the same as you.
Zijn ongeveer hetzelfde als jij.

All the times are about the same.
De tijden zijn bijna identiek.

it turns out that they are about the same.
blijkt dat ze ongeveer hetzelfde zijn.

MSN and Earthlink are about the same.
MSN en Earthlink zijn ongeveer hetzelfde.

The prices are about the same in places like in Austria.
De prijzen zijn ongeveer hetzelfde in plaatsen als in Oostenrijk.

Your glutamate levels are about the same.
Uw glutaminewaarden zijn ongeveer hetzelfde.

Premium gifts are about the same as corporate gifts but different in function.
Premium geschenken zijn ongeveer hetzelfde als relatiegeschenken, maar verschillend in functie.

These two old calendars are about the same.
Deze twee oude kalenders zijn ongeveer hetzelfde.

The travel times are about the same so if you intend to use the Barcelona card I recommend you take the RENFE train instead.
De reistijden zijn ongeveer hetzelfde dus als u de Barcelona Card wilt gebruiken dan adviseer ik u de RENFE-trein te nemen.

They're fighting styles and abilities are about the same.
Hun vechttechnieken zouden gelijk zijn.

New car loan rates are about the same as used car loan rates.
Nieuwe auto lening tarieven zijn ongeveer hetzelfde als gebruikte auto lening tarieven.

The character of these intervals are about the same.
Het karakter van deze intervallen is ongeveer hetzelfde.

Some of the costs are about the same as living in the Netherlands.
Een aantal van deze kosten zijn ongeveer hetzelfde als het leven in Nederland.

The cost and composition are about the same.
De kosten en samenstelling zijn ongeveer hetzelfde.

The numbers in this table for the direction of sunset are about the same as the numbers for the same location
De getallen in deze tabel voor de richting van zonsondergang zijn ongeveer gelijk aan de getallen voor dezelfde plaats

walls are about the same.
muren zijn ongeveer hetzelfde.

The numbers are about the same because they are measured from the south in opposite directions(to the east for sunrise,
De getallen zijn ongeveer gelijk omdat ze gemeten zijn vanaf het zuiden in tegengestelde richtingen(naar het oosten voor zonsopkomst

The products and the climate are about the same as Suyab.
De producten en het klimaat zijn ongeveer hetzelfde als Suyab.

As my son's chances of getting into Harvard. The chances of that happening a second time are about the same.
De kans dat dit opnieuw gebeurt, is dezelfde als dat mijn zoon binnenraakt op Harvard.

Design, material and construction are about the same as an entry-level DSLR.
Ontwerp, materiaal en uitstraling zijn identiek aan een instapmodel reflexcamera.

course of cirrhosis are about the same.
het verloop van cirrose zijn ongeveer hetzelfde.

Dad, the odds of my knowing the score to the Mariners game are about the same as you knowing the score to Pacific Overtures.
Pa, de kans dat ik de stand weet van de Mariners wedstrijd is ongeveer net zo groot als dat jij de muziek van de Pacific Ouvertures kent.

the back of the spring canister are about the same.
achterzijde van de veerpot ongeveer gelijk zijn.

the new guidelines are about the same as those proposed over 25 years ago,
de nieuwe richtlijnen zijn ongeveer dezelfde als die van meer dan 25 jaar geleden werden voorgesteld,

Ridiculous. the chances of an alien burial chamber I bet you me becoming a monk. exactly matching an Egyptian tomb are about the same as.
De kans een alien grafkamer precies overeenkomt met een Egyptisch graf is ongeveer hetzelfde als. Ik wed dat je Belachelijk.

The limited range and long charging time of the electric alternative is not an issue and- the economic cost over the lifetime of the electric alternatives are about the same as a conventional car We also developed a methodology for the evaluation of fleets from the perspective of introducing electric vehicles.
Het beperkte bereik en de lange laadtijd van het elektrisch alternatief geen probleem vormen en- de economische kost over de levensduur van de elektrische alternatieven ongeveer hetzelfde is als een conventionele wagen.

shares spread out in a basket of shares whose returns are about the same as those of the stock market as a whole.
gespreid in een mandje van aandelen beleggen waarvan het rendement ongeveer gelijk is aan dat van de aandelenmarkt als geheel.

It seems that both sides of the fence are about the same.
Het lijkt erop dat het aan beide kanten van het hek… ongeveer hetzelfde is.

The economic cost over the lifetime of the electric alternatives are about the same as a conventional car.
De economische kost over de levensduur van de elektrische alternatieven ongeveer hetzelfde is als een conventionele wagen.

We're about the same.
We zijn zowat hetzelfde.