Wat Betekent ARE ADAPTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn aangepast
• worden aangepast
• zijn geschikt
• zijn afgestemd
• aanpassing
• hebben zich aangepast aan
• is aangepast
• wordt aangepast
• zijn gebaseerd

Voorbeelden van het gebruik van Are adapted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Products are adapted to customers.
De producten worden aangepast aan de klant.

The sanitary facilities are adapted PMR.
De sanitaire voorzieningen zijn aangepast PMR.

They are adapted and provided with text.
Ze zijn aangepast en voorzien van tekst.

All these excursions are adapted and accessible.
Al deze excursies zijn aangepast en toegankelijk.

They are adapted for use in rooms with low ceilings.
Ze zijn geschikt voor gebruik in ruimtes met lage plafonds.

The chamber dimensions are adapted to sterilization.
De kamerdimensies worden aangepast aan sterilisatie.

At Nederhof Car Electra, the wiring loom and ECU are adapted.
Bij Nederhof Car Electra, draadboom en ECU aanpassing.

Our surveys are adapted to all devices.
Onze enquêtes zijn aangepast aan alle apparaten.

The conclusions of this evaluation will be taken into account when the two Objective 1 programmes for 2000-2006 are adapted in 2003.
Met de uitkomst van deze evaluatie wordt rekening gehouden bij de aanpassing in 2003 van de twee doelstelling 1-programma's voor 2000-2006 in de betrokken regio's.

The rooms are adapted for wheelchair users.
De kamers zijn aangepast voor rolstoelgebruikers.

ensure that banknote machines are adapted in time.
klanten over de nieuwe eurobankbiljetten en bij de tijdige aanpassing van de bankbiljettenmachines.

Some rooms are adapted for wheelchair use.
Sommige kamers zijn aangepast voor rolstoelgebruik.

Wall thicknessesand dimensions are adapted to your requirements.
De wanddikte en afmetingen worden aangepast aan uw wensen.

All rooms are adapted for Non-Smokers and allergical persons.
Alle kamers zijn geschikt voor mensen met allergie.

Altrad garden barrows are adapted to all types of gardening work.
wendbare Altrad-tuinkruiwagens zijn geschikt voor alle soorten tuinwerkzaamheden.

But theirs are adapted to that environment where ours are not.
Hun zicht is aangepast aan die omgeving.

Bathroom and kitchen are adapted for wheelchair users.
Badkamer en keuken zijn aangepast voor rolstoelgebruikers.

All tours are adapted to the skill level of the participants.
Elke tocht wordt aangepast aan het niveau van de deelnemers.

Their economic activities are adapted to their capacities.
Hun economische activiteiten worden aangepast aan hun capaciteiten.

Some rooms are adapted from the old convent's cells,
Enkele kamers zijn gebaseerd op de oude kloosterkamers

Several of these rooms are adapted for disabled persons.
Een aantal kamers is aangepast voor gasten met een lichamelijke beperking.

The models are adapted for pets with long
De modellen zijn geschikt voor dieren met zowel lang

The services that we offer them are adapted to the specifics of their business.
De diensten die wij hen aanbieden zijn afgestemd op de bijzonderheden van hun sector.

The slopes are adapted for beginners as well as skilled skiers.
De hellingen zijn geschikt voor beginners en ervaren skiërs.

group classes are adapted to each participant's level.
individuele lessen worden aangepast aan het niveau van elke deelnemer.

Some rooms are adapted for wheelchair users.
Sommige kamers zijn aangepast voor rolstoelgebruikers.

The training experiences are adapted and personalized for each user.
Alle oefeningen worden aangepast en gepersonaliseerd voor elke gebruiker.

These bats are adapted for fast, long-distance flights, not aerobatics.
Deze vleermuizen hebben zich aangepast aan snelle langeafstandsvluchten… niet aan luchtacrobatiek.

The loading areas of the floor rollers are adapted for transporting Euro standard boxes.
De laadplateaus van de dolly's zijn afgestemd op het transport van euronormbakken.

The dummies are adapted to children aged 0-6 months.
Deze fopspenen zijn geschikt voor kinderen van 0-6 maanden.