Wat Betekent ARE AFFLICTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn getroffen
• lijden
• worden getroffen
• geplaagd zijn
• zijn aangetast
• zijnonderdrukt geworden
• worden besmet

Voorbeelden van het gebruik van Are afflicted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But sir, many are afflicted.
Maar velen zijn getroffen.

Free Radio Renewal bringing a word of peace to those who are afflicted.
Kosteloos Radio Vernieuwing brengen van een woord van vrede aan degenen die worden getroffen.

They too are afflicted with illness.
Ook zij worden geplaagd door ziekte.

A lying tongue hates those that are afflicted by it;
Een valse tong haat degenen, die zij verbrijzelt;

When they are afflicted, they complain.
Als het kwade hem treft is hij teneergeslagen.

We can carry in our hearts those who are afflicted.
We kunnen in ons hart de lijdende mensen meedragen.

My Daleks are afflicted with a genetic defect.
Mijn Daleks lijden aan een genetisch defect.

I hope for their sake that they also are afflicted by gout.
Ik hoop voor hun belang dat zij ook worden getroffen door jicht.

Far too many whites are afflicted with the disease of racial hatred.
Veel te veel blanken worden besmet met de ziekte van rassenhaat.

Somalia, Ethiopia, the northern part of Kenya and Djibouti are afflicted by a complex food crisis.
Somalië, Ethiopië, het noorden van Kenia en Djibouti zijn getroffen door een complexe voedselcrisis.

None of us who are afflicted with CES want to stay as we are..
Niemand van ons die zijn getroffen met CES willen blijven zoals we zijn..

a similar number are afflicted with Alzheimer's.
een vergelijkbaar aantal lijdt aan Alzheimer.

We are afflicted to one degree or another with vain ideas of roles that we want to exhibit.
We zijn getroffen om meer of mindere mate met ijdele ideeën van de rollen die we willen exposeren.

Dear children, many of you are afflicted by sorrows and hardships.
Lieve kinderen, velen onder jullie worden bedrukt door zorgen en noden.

twisted leaves will often be the first signs that young plants are afflicted.
verdraaide blaadjes zijn vaak de eerste tekenen dat jonge planten zijn aangetast.

where the shoes are afflicted by dirt or other traces of use.
waar de schoenen worden getroffen door vuil of andere sporen van gebruik.

Both lungs are afflicted, but under a strict regime of goat's milk,
Beide longen zijn aangetast, maar met veel geitenmelk, zes kilometer lopen per dag

Then it's impossible the soldiers I saw are afflicted with this disease.
Dan is het onmogelijk dat de soldaten die ik zag, zijn besmet met deze specifieke ziekte.

Cats, who are afflicted by polycystic kidney disease,
Katten, die worden getroffen door Polycystic Kidney Disease,

which many people are afflicted with during the cold and flu season.
die veel mensen met getroffen tijdens de koude en griep seizoen.

The desert regions of your planet are afflicted by conflict, however an alternative path for peace must be employed there;
De woestijngebieden van jullie planeet worden besmet met conflicten en een alternatieve oplossing naar vrede dient hier toegepast te worden;.

they are possessed by so much envy that they are afflicted with unbearable headache.
neemt de afgunst zozeer bezit van hen, dat zij daardoor ondraaglijke hoofdpijn krijgen.

Dogs that are afflicted with ear mites will typically scratch at the ears excessively
Honden die lijden aan oormijt zal doorgaans krabben aan de oren overdreven

Both if we want to get rid of overweight 20 kilograms, as well as when we are afflicted with only a slight tummy
Zowel als we willen afvallen van 20 kilogram, maar ook als we zijn getroffen met slechts een lichte buik

If your Internet browsers are afflicted by Sweet Page, you must have
Als uw Internet browsers zijn aangetast door Sweet Page zult u hebben gemerkt

rapid distribution of BludSub, a synthetic product that stops the need to consume human blood in those who are afflicted by this disease.
de behoefte aan menselijk bloed stopt… De sleutel ligt in de snelle distributie van BloedSub… bij hen die lijden aan deze ziekte.

Fifty-two million people are afflicted with epilepsy in our world;
Wereldwijd lijden 52 miljoen mensen aan epilepsie;

it is likely that you are afflicted with preeclampsia.
is het waarschijnlijk dat u zijn getroffen met pre-eclampsie.

With all due respect for fellow Members from Member States which are afflicted by the madness of terrorism,
Met alle respect voor de collega's uit lidstaten die door de waanzin van het terrorisme worden getroffen, wil ik erop wijzen

I rust”---would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bit of idleness.
ik roesten"--- zou een uitstekende motto voor mensen die zijn getroffen met het geringste beetje van nietsdoen zijn.