Wat Betekent ARE BENDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• buigen
• buigt
• verdraait

Voorbeelden van het gebruik van Are bending in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Crushing load♪ are bending low♪.
Whose forms are bending low.

Ifyou have two objects… that are bending space a lot around them… and they merge together… then you will get this ripple, this wave going out… carrying energy with it.
Als twee objecten die de ruimte verbuigen, samensmelten… krijg je een golfbeweging naar buiten die energie meevoert.

When using the weed brush you are bending.
Bij het gebruiken van de onkruidborstel hoeft u niet te bukken.

Those shelves are bending. All right.
Die planken buigen door.- Oké.

Are bending to political pressure We have a heavy lift ship moving South from Europe… by easing standards for considering whether a ballot counts.
Tenzij een stemming telt. door te overwegen om normen te versoepelen Buigen voor politieke druk We hebben een zwaar takelschip dat vanuit Zuid Europa vertrekt.

So once again, you are bending to the will of Spain.
Wederom, buigt u naar de wil van Spanje.

But see the distortion of these stars, as though they are bending round something.
Maar zie je de vervorming van deze sterren, alsof ze ergens omheen buigen.

The shape was created within them already long before, and are bending to the ground just where that shape was created by damaging
De vorm is gemaakt in hen al lang voor, en buigen naar de grond precies waar Die vorm werd gemaakt door beschadiging

By easing standards for considering whether a ballot counts. Are bending to political pressure.
Tenzij een stemming telt. door te overwegen om normen te versoepelen Buigen voor politieke druk.

the blood pulses in my legs… my knees are bending… my toes begin to move,
het bloed zou in mijn benen kloppen… mijn knieën bogen… mijn tenen zouden beginnen te bewegen,

By easing standards for considering whether a ballot counts. We have a heavy-lift ship moving South from Europe… are bending to political pressure.
Tenzij een stemming telt. door te overwegen om normen te versoepelen Buigen voor politieke druk We hebben een zwaar takelschip dat vanuit Zuid Europa vertrekt.

where in fine weather, beautiful Rainbows are bending over the water, is renowned for its breathtaking beauty.
waar bij mooi weer prachtige regenbogen zich over het water buigen, is vermaard om zijn adembenemende schoonheid.

may random observers watch just at the time when the stalks are bending to the ground, something that is not possible to observe at any other time,
kan gewoon willekeurig Waarnemers zien op het moment dat de stengels buigen naar de grond, iets dat niet mogelijk is om in acht te een andere tijd,

because only stems are bending to ground, but the effect of weakening affects whole plant.
omdat de stelen buigen alleen de grond maar het effect van verzwakking beïnvloedt hele plant.

average several weeks and is very gradual- first are bending stalks nearest to the point of hit,
is zeer geleidelijk- eerste Dichtstbijzijnde stengels buigen tot het punt van hit,

so that gradually are bending to the ground areas in an increasingly greater distances from the primary point of the strike.
zodat geleidelijk buigen naar de grond gebieden in een steeds grotere afstand van de primaire punt van de staking.

We're bending the rules a little.
We buigen de regels een beetje.

All out of shape. You're bending his mind.
Je verdraait zijn geest helemaal.

I notice you're bending your left elbow.
Je moet je linkerelleboog niet buigen.

You're bending my words.
Je verdraait m'n woorden.

You're bending the rules to suit you.
Je buigt de regels zoals het je uitkomt.

You're bending my throat.
Je buigt mijn keel om.

So you're bending the rules a little bit.
Je buigt de regels een beetje.

It's'cause you're bending your wrist.
Dat komt omdat je je polsen buigt.

That is my finger you're bending.
Dat is mijn vinger die je buigt.

It's'cause you're bending your wrist. They hurt.
Dat komt omdat je je polsen buigt.-Ze doen pijn.

You're bending light.
Je buigt ligt.

You're bending the book. Uh, Lieutenant.
Luitenant, u vouwt het boek dubbel.

You're bending it.
Je vouwt hem.

You push it back like that, you're bending it the wrong way!
Straks buig je 'm verkeerd om!