Wat Betekent ARE BORN AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wedergeboren zijn
• opnieuw geboren bent
• wedergeboren worden
• wederom geboren bent
• herboren worden
• opnieuw geboren worden
• wederomgeboren zijn
• are born again
• wedergeboren bent
• zijn wederom geboren

Voorbeelden van het gebruik van Are born again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Postcard"Each morning we are born again….
Postkaart"Each morning we are born again….

We are born again of water and the Spirit.
We zijn wedergeboren uit het water en de Geest.

Finally, we die and are born again.
Uiteindelijk gaan we dood… en worden weer geboren.

We, who are born again, have to walk in the Spirit.
Wij, die wedergeboren zijn, moeten door de Geest wandelen.

This is what God says to those who are born again.
Dat zei God tot degenen die wedergeboren zijn.

Yes; unless we are born again by the Spirit of God.
Ja, tenzij wij door de Geest van God wedergeboren worden.

It is better for you, that you are born again.
Het is wel beter voor u, dat u wederomgeboren bent.

If you are born again, you will become a heretic.
Als u wedergeboren bent, zult u een ketter zijn..

die and are born again.
overlijdt en wordt weer geboren.

You are born again, you have got your Realization.
Je bent opnieuw geboren, je hebt je zelfrealisatie gekregen.

It is in dying that we are born again to eternal life.
Het is door te sterven dat we herboren worden met het eeuwige leven.

All are born again and therefore at least children of God.
Allen zijn wedergeboren en dus minstens kinderen Gods.

So it is with us when we are born again through Jesus.
Zo is het ook met ons wanneer we opnieuw geboren zijn door Jezus.

Those are born again and have to adjust to their new lives.
Die zijn wedergeboren en mogen aan hun nieuwe leven wennen.

The revelation of God's love comes in part when we are born again.
De openbaring van Gods liefde komt gedeeltelijk in ons als we wederom geboren worden.

Yes, unless we are born again by the Spirit of God.
Ja, behalve wanneer wij door de Geest van God opnieuw geboren worden2.

We must know that we have no side of righteousness before we are born again.
We moeten weten dat we geen rechtvaardige kant hebben voordat we wedergeboren zijn.

After we are born again, the Holy Spirit dwells within us.
Nadat we wedergeboren zijn, is de Heilige Geest in ons aanwezig.

trust the Savior that you are born again- see John 3.
vertrouw de Redder dat je wederom geboren bent. Zie Joh. 3.

I hope they are born again and get their Self-realisation.
Ik hoop dat ze opnieuw geboren worden en hun zelfrealisatie krijgen.

cleansing work of the Holy Spirit, when we are born again and regenerated by the Holy Spirit Titus 3:5.
is het zuiverende werk van de Heilige Geest wanneer wij opnieuw geboren worden en door Hem vernieuwd worden Titus 3:5.

You, who are born again, stand ready,
U die wederom geboren bent, sta klaar,

extreme unction are sacraments by which we lay off our old selves and are born again in the Catholic Church.
het heilig oliesel zijn sacramenten waardoor wij de oude mens afleggen en opnieuw geboren worden in de katholieke Kerk.

Verily, if you are born again, there is no charge anymore.
Voorwaar, als gij wederom geboren zijt, is er geen aanklacht meer.

Hi all, I started this series last week about how to enter into the Father's presence- I shared that Jesus said His Father is a Spirit, and that we are born again in our spirit man.
Dag allemaal, Ik ben vorige week deze serie begonnen over het binnengaan in de aanwezigheid van de Vader Ik deelde dat Jezus zei dat Zijn Vader een Geest is en dat wij wederomgeboren zijn in onze geestelijke mens.

We are born again by believing in the written word of the Lord.
We zijn wedergeboren door te geloven in de geschreven woorden van de Heer.

However, those of us who are born again are not hypocritical at all.
Degenen van ons die echter wedergeboren zijn, zijn helemaal niet schijnheilig.

Those who are born again must live to preach the beautiful gospel.
Degenen die wedergeboren zijn, moeten leven om het prachtige evangelie te preken.

ZintenZ postcard Each morning we are born again was added to your comparison list.
ZintenZ postkaart Each morning we are born again' is toegevoegd aan de vergelijking.

You, who are born again, however, may have the faith that coincidence does not exist!
U, die wederom geboren bent, mag echter het geloof hebben dat toeval niet bestaat!

Hoe "are born again" te gebruiken in een Engels zin

You are born again one at a time.

Rainforests are born again with Puro’s helping hand.

We are born again in Christ: Ephesians 2:10.

From now on, you are born again new.

Those who are born again by the Spirit’s power are born again with a new nature.

More people are born again than ever in history!

All your dreams are born again In Santa Fe.

If you are born again there will be evidence.

We are born again into a family of God.

You are born again and you receive new life.

Hoe "wedergeboren zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Men moet wedergeboren zijn om geestelijke rijkdom te ontvangen.

Immers, hoe kun je wedergeboren zijn zonder de Heilige Geest?

De rechtvaardigen die wedergeboren zijn in Christus, zijn de verkozenen.

Wedergeboren zijn is een stuk belangrijker dan simpelweg gedoopt zijn.

Ik zal die wedergeboren zijn dit was, gemakkelijk kunnen ontmoeten.

Men moest wedergeboren zijn om gedoopt te kunnen worden.

Wedergeboren zijn wil zeggen: "eeuwig leven" hebben.

Allen die nog niet wedergeboren zijn nutteloos voor God.

Dat we door genade wedergeboren zijn tot een levende hoop.

Als we wedergeboren zijn dan weten we dat.