Wat Betekent ARE BRIMMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zitten vol
• zijn bezaaid
• staan boordevol
• zitten tjokvol
• staan bol

Voorbeelden van het gebruik van Are brimming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our vaults are brimming with gold.
Die gewelven zitten tjokvol goud.

or employee you are brimming with ambitions.
manager of werknemer blaakt u van de ambities.

Our vaults are brimming with gold.
Dµe gewelven zitten tjokvol goud.

That's unfortunate, because a lot of real estate entrepreneurs are brimming with expertise.
Dat is spijtig, want het bulkt van de expertise bij heel wat vastgoedondernemers.

My loins are brimming with vitality.
Mijn lendenen staan bol van vitaliteit.

Streams that feed the Kinneret are brimming with water.
Stromen die de Kinneret voeden zitten vol met water.

The collections are brimming with patterns inspired by the Mediterranean.
De collecties staan bol van dessins die geïnspireerd zijn op de Middellandse Zee.

You have noticed that out saddle tanks are brimming with diesel.
Jullie weten dat onze trimtanks vol zitten met diesel.

These are brimming with small fishing villages,
Deze zijn bezaaid met kleine vissersdorpjes

The Katia knitting books are brimming different patterns.
De Katia breiboeken staan boordevol verschillende patronen.

Those of my race are brimming with happiness and an indescribable joy for the way the new ocean
Ons ras loopt over van geluk en onbeschrijfelijke vreugde over de manier waarop de nieuwe oceaan-

Knitting Book Baby 25 €1,25 The Katia knitting books are brimming different patterns.
Breiboek Baby 25 €1, 25 De Katia breiboeken staan boordevol verschillende patronen.

His performances are brimming with passion and daring.
Zijn voorstellingen barsten van passie en durf.

Discovering the wilderness: The wilderness and its flora and fauna are brimming with secrets.
Wildernis onderzoeken: De wildernis met haar plante- en diersoorten is vol met geheimnissen.

The Mara and Talek rivers are brimming with hippos and crocodiles.
De Mara rivier zit vol met nijlpaarden en krokodillen.

The streets are brimming with unique art galleries featuring an eclectic range of works ranging from handwoven rugs
De straten zitten vol met unieke kunstgallerijen waar een gevariëerde mix aan handgeweven handtapijten en tapijten tot moderne schilderijen

Those people have all sorts of problems, but they are brimming with a wondrous charm.
Die mensen hebben allerlei problemen,, maar ze zijn bezaaid met een wonderlijke charme.

At Paardekooper we are brimming with ideas and we would be delighted to share these ideas with you.
Bij Paardekooper barsten we van de ideeën en die delen we graag met je.

the balconies are brimming with bright flowers.
de balkons staan vol met heldere bloemen.

His Oscar-winning classics are brimming with irresistible and cynical humour: incredibly funny.
Zijn Oscar-winnende klassiekers zitten vol aanstekelijke, cynische humor: onwaarschijnlijk….

His naturalistic photos illustrate how black people's lives are brimming with photo-worthy moments.
Zijn naturalistische foto's illustreren hoe de levens van zwarte mensen vol zitten met fotowaardige momenten.

while our stores are brimming with ever more sophisticated products
terwijl de winkels uitpuilen met meer en meer gesofisticeerde voedingsmiddelen en onze koelkasten volgepropt

the people the behind the brand are brimming with energy to continue to innovate!
de mensen die achter het merk staan branden van energie om te blijven vernieuwen!

social media are brimming with admiration for former British Prime Minister Margaret Thatcher.
sociale media zijn vol bewondering voor de voormalige Britse premier Margaret Thatcher.

the resulting songs are brimming with passion, intricacies and power.
de daaruit voortvloeiende nummers zijn bezaaid met passie, fijne kneepjes en kracht.

This charming eco-friendly boutique hotel offers attractive rooms overlooking pretty gardens that are brimming with aromatic plants,
Dit charmante, milieuvriendelijke boutique hotel heeft aantrekkelijke kamers met uitzicht op prachtige tuinen, die vol staan met aromatische planten,

You're brimming with good luck.
Jij zit vol geluk.

We're brimming with ideas and love to share them.
Wij barsten van de ideeën en delen die altijd graag.

Even though you're still young, you're brimming with opportunities.
Ondanks dat je nog pril bent, bruis je van de mogelijkheden.