Wat Betekent ARE CONSIDERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden beschouwd als
• worden geacht
• worden gezien als
• als
• worden overwogen
• gelden als
• worden in aanmerking genomen
• komen in aanmerking
• worden verondersteld
• worden aangemerkt
• rekening wordt gehouden
• worden gerekend
• zijn beschouwd
• worden in overweging genomen
• worden behandeld
• worden bekeken

Voorbeelden van het gebruik van Are considered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are considered deadly weapons.
Die worden gezien als dodelijke wapens.

All literary genres are considered.
Alle literaire genres komen in aanmerking.

They are considered actually very rare souls.
Ze worden beschouwd als heel zeldzaam.

Only the best teachers are considered.
Enkel de beste leraars komen in aanmerking.

Children are considered to be 1-12 years.
Kinderen worden geacht 1-12 jaar te zijn.

Which of your products are considered Vegan?
Welke van uw producten worden beschouwd als Vegan?

Pets are considered on a case-by-case basis.
Huisdieren zijn beschouwd op een case-by-case basis.

Four policy options are considered as follows.
Vier beleidsopties worden overwogen.

They are considered North Holland expressionists.
Ze worden gerekend tot het Noord-Hollandse expressionisme.

Portugal and Spain are considered stabilised.
Portugal en Spanje gelden als'gestabiliseerd.

Only the most elementary aspects of HTML are considered.
Alleen de meest elementaire zaken van HTML worden behandeld.

Circle members are considered traitors.
Cirkelleden worden gezien als verraders.

All financial system components are considered.
Alle componenten van het financiële stelsel worden bekeken.

All Americans are considered to remain calm.
Alle Amerikanen worden geacht rustig te blijven.

The following powertrains are considered.
De volgende aandrijvingssystemen komen in aanmerking.

Colheitas are considered high quality tawnies.
Colheita's worden gezien als tawny's van hoge kwaliteit.

Measures in the other division are considered.
Maatregelen bij het andere bedrijf worden overwogen.

All three are considered West Germanic languages.
Alle drie de talen worden gezien als West-Germaanse talen.

All aspects of a building are considered.
Alle aspecten van een gebouw worden in overweging genomen.

Engineers are considered innovative, creative people.
Ingenieurs worden beschouwd als innovatieve, creatieve mensen.

Maintenance costs for a diesel engine are considered.
Onderhoudskosten voor een dieselmotor worden overwogen.

The processed goods are considered reserved goods.
De verwerkte goederen gelden als voorbehoudsgoederen.

The following four areas of research are considered.
De volgende vier onderzoekgebieden worden in aanmerking genomen.

Delivery dates are considered to be agreed.
De leveringstermijnen worden geacht te zijn overeengekomen.

All proposals above€ 375,000 k.k are considered.
Alle biedingen boven € 375 k.k worden in overweging genomen.

Humans and Denobulans are considered equals? Did you know,?
Wist u dat zij Mensen en Denobulanen als gelijken zien?

Both are considered trademarks and represent elementary-the company-and its products.
Beide worden gezien als handelsmerk en vertegenwoordigen elementary--het bedrijf-- en zijn producten.

Loyal to those who are considered friends.
Trouw aan diegenen die tot vrienden worden gerekend.

Tablets are considered the best type of technology IPS.
Tabletten worden beschouwd als de beste soort technologie IPS.

Guests over 10 years old are considered as adults.
Gasten ouder dan 10 jaar worden aangemerkt als volwassenen.