Wat Betekent ARE CRITICIZING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bekritiseren
• kritiek
• bekritiseert
• bekritiseer

Voorbeelden van het gebruik van Are criticizing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So they are criticizing,"The swami came here with no money.
Dus ze zijn kritiek aan het geven:"De Swami kwam hier met geen geld.

Even now they are writing against it, even now they are criticizing.
Zelfs nu wordt tegen hen geschreven; zij worden bekritiseerd.

Don't you know people are criticizing us for not being able to find him?
Weet je dat we bekritiseerd worden omdat we hem niet kunnen vinden?

I do not believe that is even the argument my French colleagues are criticizing.
Ik geloof dat dat ook niet eens het argument is dat mijn Franse collega's bekritiseren.

If they are criticizing you this early on, it's likely that pattern will last
Als ze bekritiseren u dit vroeg op, is het waarschijnlijk dat patroon zal duren

Criticism motivated by envy suggests the critic desires to be like the person they are criticizing.
Kritiek gemotiveerd door afgunst suggereert de criticus wenst te zijn als de persoon die zij zijn kritiek.

Tunisians are criticizing government security failures following a terror attack at a beach resort in Sousse, located 140 kilometers south of the capital Tunis.
Na een terreuraanslag op een strandresort in Sousse, 140 kilometer ten zuiden van de hoofdstad Tunis, bekritiseren Tunesiërs de regering voor fouten in de beveiliging.

then there is a hazardous feedback ring of cytokines and proteins which are criticizing our bodies.
dan is er een gevaarlijke feedback ring van cytokines en eiwitten die zijn kritiek op ons lichaam.

I am bound to say that the author of the comments we are criticizing today would certainly not have written them if he had been present,
ik moet zeggen dat de schrijver van de regels die wij nu kritiseren deze zeker niet geschreven zou hebben als hij bijvoorbeeld aanwezig geweest zou

They're criticizing the movie.
Ze bekritiseren de film.

You're criticizing the war?
Heb je kritiek op de oorlog?

You're criticizing him?
Bekritiseer je hem?

I'm barely home and already you're criticizing me!
Ik ben amper thuis of je hebt alweer kritiek op mij!

Or him? you're criticizing me?
Bekritiseer jij mij? Of hij?

After that story, you're criticizing me for my movie choice?
Lever je nou na dat verhaal kritiek op mijn filmkeuze?

You're opinionated and you're criticizing me.
Je bent bevooroordeeld en je bekritiseert mij.

You just called me a babbling idiot, and you're criticizing yourself?
Je noemt me een babbelende idioot en je hebt kritiek op jezelf?

I find it weird that you're criticizing the Catholic stuff- Yeah.
Weet ik. Ik vind het raar dat je het katholicisme en mijn werk bekritiseert.

You're criticizing him.
Je bekritiseert hem.

You're criticizing us for using tricks?
Jij bekritiseert ons voor misleiding?

You're criticizing me! If you criticize this place.
Als je kriktiek op deze plek hebt, heb je kritiek op mij.

Cause it sounds to me like you're criticizing me.
Want mij lijkt het dat je me bekritiseert.

Richard, you're criticizing.
Richard, je bekritiseert.

I find it weird that you're criticizing the Catholic stuff in my job, while at yours… Oh.
Ik vind het raar dat je het katholicisme en mijn werk bekritiseert.

Because when I'm criticizing Sherry, you feel like I'm criticizing you.
Want als ik kritiek uit op Sherry, voel jij je ook bekritiseerd.

And I'm criticizing him.
Dat ik kritiek op hem lever.

However, Polk has often been criticized for his handling of the Oregon question.
Enchbajar kreeg vaak kritiek dat zijn regering corrupt zou zijn.

We could have been criticized for that, too.
Wat ook kritiek had opgeleverd.

In Italy, Van der Sar was criticized for his sober playing style.
Van der Sar kreeg in Italië kritiek op zijn sobere manier van spelen.

Nobody's criticizing JPL's work.
Niemand heeft kritiek op JPL's werk.