Wat Betekent ARE DRAINING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zuigen
• tappen
• wegtrekken

Voorbeelden van het gebruik van Are draining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are draining what little power I have left here.
Ze zuigen de weinige energie weg die ik nog heb.

It seems like other people are draining your energy;
Soms heb je het gevoel dat andere mensen de energie uit je'wegtrekken';

We are draining the alt-world of all technological
We legen de alternatieve wereld van alle technologische

Sometimes the team commitments are draining, but taking part means a lot to me.
Sometimes the team commitments are draining, maar meedoen betekent veel voor me.

we always start near the node that we are draining to.
we beginnen altijd in de buurt van het knooppunt dat we drainage aan.

According to this data, the pirates are draining half of our power into their ship.
Volgens deze gegevens tappen de piraten de helft van onze stroom af naar hun schip.

Those rivers are draining snowmelt from mountains far to the east, where snow melts, it travels down the river through the desert, and forms the great Aral Sea.
Deze rivieren voeren smeltwater uit de bergen in het oosten door de woestijn af naar het grote Aralmeer.

But punishment will be reserved for those who dare spread the filthy lie Of course a few traitors may hide within any clan, that you are draining Gelfling!
Natuurlijk zitten er in elke stam wel verraders… maar gestraft worden alleen degenen die de vuige leugen verspreiden… dat u Gelflings leegzuigt.

Libraries and universities also voice concerns that subscription fees for journals are draining resources which they would otherwise spend on research or teaching.10.
De bibliotheken en universiteiten uiten ook hun bezorgdheid over het feit dat abonnementen op tijdschriften middelen opslokken die zij anders aan onderzoek of onderwijs zouden kunnen besteden10.

Somehow they're draining all our power.
Ze zuigen alle kracht weg.

We're draining power from the other systems.
We tappen andere systemen af om het schild bij te staan.

Because we're draining water in three spots at the same rate.
Omdat we water wegtrekken aan dezelfde snelheid via drie uitlaten.

Is that why you're draining our shields?
Zuigt u daarom onze schilden leeg?

The Skeksis!- They're draining us!
Ze zuigen ons uit. De Skeksis!

They're draining us!- The Skeksis!
Ze zuigen ons uit. De Skeksis!

You're draining the dirty out and then put a clean in.
Het vuile laat je eruit stromen, het schone gaat erin.

They're draining my accounts!
Ze halen mijn bankrekeningen leeg!

At the rate that you're draining me, I will die.
Met de snelheid waarmee jij me leeghaalt, sterf ik.

You think you're helping her by reading her what she likes but you're draining the life out of her.
Denk je dat je haar helpt door te lezen wat ze leuk vindt, maar je zuigt het leven uit haar.

given our current situation they're draining the life out of the City.
die niet hoeven aan te staan en gezien onze situatie, zuigen ze al het leven uit de stad.

All four brake pipes are drained at the brake saddles.
Alle vier de remleidingen worden afgetapt op de remzadels.

It's draining my power.
Het trekt mijn kracht weg.

Lifeblood is draining out of me!
Het levensbloed loopt uit me!

Something is draining off the power.
Iets tapt het vermogen af.

It is draining his life.
Het tapt zijn leven af.

Kronos is draining Zeus' power.
Kronos tapt Zeus' krachten af.

Something is draining up power.
Iets onttrekt er stroom.

It's draining too much of this body's new energy.
Het trekt teveel energie uit het lichaam.

The life blood is draining out of me.
Het levensbloed loopt uit me.

Can I tell when the batteries in my devices are drained?
Kan ik zien of de batterijen van mijn apparaat leeg zijn?