Wat Betekent ARE ENCOUNTERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden aangetroffen
• worden ondervonden
• worden ontmoet
• worden tegengekomen
• komen
• worden geconfronteerd
• worden gevonden
• zijn tegengekomen
• zijn opgetreden

Voorbeelden van het gebruik van Are encountered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These components are encountered in every visual form.
Deze componenten komen in iedere beeldvorm terug.

Deliver the enclosed proclamation. if and when civilians are encountered.
Als je burgers tegenkomt, geef ze dan deze verklaring.

In the following varieties are encountered directories kraspedii.
In de volgende rassen worden aangetroffen mappen kraspedii.

and what obstacles are encountered?
en welke belemmeringen kom je tegen?

Invalid 8-bit characters are encountered outside valid multi-byte UTF-8.
Ongeldige 8-bits tekens worden aangetroffen buiten de geldige multi-byte UTF-8.

Block instant messages when various content or keywords are encountered;
Chatberichten blokkeren wanneer bepaalde inhoud of trefwoorden worden gevonden;

If and when civilians are encountered, deliver the enclosed proclamation.
Als en wanneer er burgers worden tegengekomen, verspreid de bijgesloten verklaring.

Deliver the enclosed proclamation. if and when civilians are encountered.
Als en wanneer er burgers worden tegengekomen, verspreid de bijgesloten verklaring.

Equality means that all pupils are encountered in an equal and dignified way.
Gelijkheid betekent dat alle leerlingen worden aangetroffen in een gelijke en waardige manier.

large cobble stones are encountered.
de grote cobble stenen worden ontmoet.

If hidden files or folders are encountered, ignore them.
Als verborgen bestanden of mappen gevonden worden, negeer deze.

Select Pause on error if you want scripts to pause when errors are encountered.
Selecteer Onderbreken bij fout als u scripts wilt onderbreken wanneer fouten worden geconstateerd.

What do you command us to do when we are encountered with such happenings?".
Wat beveel je ons te doen als we met dergelijke gebeurtenissen worden geconfronteerd?".

The Commission will focus on the main areas where most problems are encountered.
De Commissie zal haar aandacht concentreren op de gebieden waar zich de grootste problemen voordoen.

Moderate adverse effects are encountered by a few individual which also vanishes over a time period.
Milde bijwerkingen worden tegengekomen door een enkele persoon die ook gaat weg over een tijdsduur.

Re-enabling the startup item is the fix if problems are encountered.
Opnieuw inschakelen van de startup item is de oplossing als er problemen zijn opgetreden.

Light negative effects are encountered by a couple of person which also disappears over an amount of time.
Lichte bijwerkingen zijn tegengekomen door een paar van de persoon die ook verdwijnt over een periode.

Data Processing Norton Error Management documents issues which are encountered with the Norton Product.
Gegevensverwerking Norton Error Management legt problemen vast die zich voordoen met het Norton-product.

Light adverse effects are encountered by a few individual which additionally disappears over a time frame.
Lichte bijwerkingen zijn tegengekomen door een paar van de persoon die ook verdwijnt over een periode.

now powerpoint should be able to prompt when new macros are encountered.
nu powerpoint moeten kunnen vragen als er nieuwe macro's worden aangetroffen.

Light negative effects are encountered by a couple of individual which likewise goes away over a time period.
Lichte bijwerkingen worden tegengekomen door een enkele persoon die ook verdwijnt gedurende een tijdsperiode.

Similar glyphs are now used as fallbacks when unsupported glyphs are encountered 1987.
Vergelijkbare glyphs worden nu gebruikt als fallbacks wanneer niet-ondersteunde glyphs worden gevonden 1987.

Moderate adverse effects are encountered by a couple of person which additionally vanishes over a time frame.
Matige nadelige effecten worden tegengekomen door een enkele persoon die ook verdwijnt gedurende een tijdsperiode.

This gives a better impression of the graphics and animations that are encountered as they are triggered.
Dit geeft een betere indruk van de graphics en animaties die zijn opgetreden als ze worden geactiveerd.

As Thought Adjusters are encountered in creature experience,
Waar Gedachtenrichters worden ontmoet in de ervaring van het schepsel,

As always, we have organized ourselves in late July at short notice and are encountered by chance on this little paradise.
Zoals altijd hebben we ons georganiseerd korte eind juli en worden aangetroffen door kans op dit kleine paradijs.

In practical situations, often data are encountered that imply interlocking complexities as studied in several workpackages.
In de praktijk komen vaak data voor die aan elkaar gekoppelde complexiteiten bevatten, zoals bestudeerd in de verschillende werkpakketten.

other errors that are encountered with your Outlook?
andere fouten die worden ondervonden met uw Outlook oplossen?

Attack rates of 100-800 cases per 100,000 are encountered in this area, which is poorly served by medical care.
In deze regio komen 100-800 gevallen per 100 bewoners voor, voor wie weinig medische zorg beschikbaar is.

you run into many of the problems that are encountered in lab experiments.
loop je in veel van de problemen die worden aangetroffen in het lab experimenten.