Wat Betekent ARE GOING THROUGH HELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• door een hel gaat
• gaan door een hel

Voorbeelden van het gebruik van Are going through hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These girls are going through hell.
Die meiden gaan door een hel.

I don't know how we keep going. A lot of us are going through hell.
ik weet niet hoe we doorgaan. Velen van ons gaan door de hel….

A lot of us are going through hell.
Velen van ons gaan door een hel.

Ά""If you are going through hell, keep going."-
Ar»Als je door de hel gaat, moet je doorgaan."

Usko and his daughters are going through hell.- Yeah.
Ja. Usko en z'n dochters gaan door een hel.

I know you are going through hell right now but your son will get the best care we can give. I promise you that. Your best?
Ik weet dat je door een hel gaat maar uw zoon zal de beste zorg krijgen die wij kunnen geven?

including my good friends who are going through hell right now- that they have not chosen!
met inbegrip van mijn goede vrienden die gaan door een hel op dit moment zetten- dat ze niet hebben gekozen!

If you are going through hell, keep going".
Als je door een hel gaat, blijf gaan..

Hey, If you're going through hell, keep going..
Hé, als je door een hel gaat, blijf doorgaan.

When you're going through hell, you have just gotta keep going..
Wanneer je door een hel gaat, moet je gewoon doorgaan.

Keep going. If you're going through hell.
Blijf dan doorgaan. Als je door een hel gaat.

We're going through hell. You're doing nothing?
We gaan door een hel, en u doet niets?

When you're going through hell.
Als je door 'n hel gaat.

You're going through hell out there but you're hurting him, too.
Jij gaat door een hel, maar hij ook.

If you're going through hell, keep going..
Als je door de hel gaat, blijf dan doorgaan.

When you're going through hell, you keep going..
Als je door de hel gaat, blijf dan doorgaan.

If you're going through hell, keep going..
Als je door de hel gaat, ga dan door..

I know you're going through hell.
Ik weet dat je door hel gaat.

Look, I know you're going through hell, here, but I'm only going to say this once.
Luister ik weet dat je door een hel gaat nu, maar ik zeg dit maar één keer.

And we're going through hell, but I know that you didn't want this to happen.
We gaan door een hel… maar dat was je bedoeling niet.

When you lose someone like that… when you're going through hell, you have got to keep going..
Als je zo iemand verliest, als je door een hel gaat, moet je doorgaan.

As Winston Churchill once said,"If you're going through hell, keep going..
Zoals Winston Churchill al zei:"Als je door een hel gaat, ga dan door..

But Edie was my friend, so please, let me help you. I know that you're going through hell.
Maar Edie was mijn vriendin, dus laat me je alsjeblieft helpen… Dave, ik weet dat je door een hel gaat.

Winston Churchill said,“If you're going through hell, keep going.”.
Winston Churchill zei:“Als je door de hel heen moet, blijf dan niet stilstaan.”.

If you're going through hell, then keep walking." So is his life.
Als je door de hel gaat, blijf dan doorlopen.' Zo is zijn leven.

I know you're going through hell, but… settle down and settle the mind down.
Ik weet dat je door de hel gaat. Probeer rustig te blijven. Ook in je hoofd.

Still, you know what they say, when you're going through hell, keep going..
En toch, je weet wat ze zeggen: als je door de hel gaat, wandel dan voort.

Hoe "are going through hell" in een zin te gebruiken

Jason’s story reminds us all of the fact that when you are going through hell the only thing you can do is – KEEP GOING!

wow you are going through hell and I would be reminding them that I have a sick child in the house as well as an infant .