Voorbeelden van het gebruik van Are instruments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Your hands are instruments of innovation.
But the doctors of Coldbath Fields Prison are instruments of vengeance.
Their watches are instruments for professionals.
Hun horloges zijn instrumenten voor professionals.Both are instruments in the hand of GOD who causes growth.
Beiden zijn instrumenten in de hand van GOD die doet groeien.The most excellent weapons are instruments of unhappiness.
De meest excellente wapens zijn instrumenten van ongeluk.
Mensen vertalen ook
There are instruments from just about every European country.
Er zijn instrumenten uit zowat alle landen van Europa.Our bodies and our lives are instruments of our souls.
Onze lichamen en onze levens zijn instrumenten van onze ziel.They are instruments of God's judgments Revelation 7:1; 8:2.
Zij zijn werktuigen voor Gods oordelen Openbaring 7:1; 8:2.Europol and the STOP programme are instruments for combating trade in women.
Europol en het STOP-programma zijn instrumenten om de vrouwenhandel te bestrijden.They are instruments of God's judgments(Revelation 7:1; 8:2).
Zij zijn werktuigen voor Godís oordelen(Openbaring 7:1; 8:2).the interactive system are instruments that follow their own rules.
het interactieve systeem zijn instrumenten met hun eigen wetmatigheden.There are instruments that could measure your vibrational pitch.
Er zijn instrumenten die je vibrationele pitch kunnen meten.but institutions are instruments for achieving our goals
maar de instellingen zijn instrumenten om onze doelen te verwezenlijken,They are instruments on which the text is played and formed.
Ze zijn instrumenten waarop de tekst wordt gespeeld en gevormd.Their weapons are instruments of violence!
Hun handelingen zijn werktuigen van geweld!We are instruments, poor instruments,
Wij zijn instrumenten, povere However, these people are instruments of the fallen angels!
Echter, deze mensen zijn instrumenten van de gevallen engelen!Those are instruments, methods, approaches,
Dat zijn instrumenten, methoden, benaderingen,The cello and violin are instruments that work well together.
De cello en viool zijn instrumenten die goed bij elkaar passen.Those are instruments that listen to earthquakes
Die instrumenten luisteren naar bevingenGender equality policies are instruments of social cohesion as well as of growth.
Beleid inzake gendergelijkheid is een instrument van zowel sociale cohesie als van groei.These are instruments that are in place
Dat zijn instrumenten waarover we beschikkenMysticism as well as anarchy are instruments that elevate us above the illusion, above the deceit.
Zowel mystiek als anarchie zijn instrumenten die ons boven de illusie, boven het bedrog verheffen.Weapons are instruments of unhappiness; they are not the instruments of the wise.
Wapens zijn instrumenten van ongeluk; het zijn niet de Cobra: Yes, there are instruments that are monitoring the galactic central sun.
Cobra: Ja, er zijn instrumenten die de galactische centrale zon monitoren.There are instruments for providing them with compensation,
Er zijn instrumenten om juist hun te compenseren,The piano and bandoneon are instruments which can fill in both leading parts and soloist-parts.
Piano en bandoneon zijn instrumenten waarbij je zowel kan begeleiden als soleren.Test tools are instruments which are useful to everybody working with electricity.
Test tools zijn instrumenten die nuttig zijn voor iedereen die werkt met elektriciteit.Tablet hardness testers are instruments for detecting breaking hardness of tablet.
De meetapparaten van de tablethardheid zijn instrumenten voor het ontdekken van brekende hardheid van tablet.Conventions are instruments adopted by the Council
Overeenkomsten zijn instrumenten die door de Raad worden aangenomen
