Voorbeelden van het gebruik van Are making some progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Looks like your friends are making some progress.
we are working very slowly, but we are making some progress.
het werk gaat zeer langzaam, maar we boeken enige vooruitgang.It seems as though these groups are making some progress in how to transition into a new economy.
Het lijkt erop alsof deze groepen vooruitgang boeken in hoe de overgang te maken naar een nieuwe economie.Madam President, with respect to the Treaty, I believe we are making some progress at last.
EN Mevrouw de Voorzitter, wat het Verdrag betreft geloof ik dat we eindelijk enige vooruitgang boeken.It sounds like Kensi and Deeks are making some progress on Javier.
Thanks. Looks like you fellas are making some progress.
Zo te zien boeken jullie vooruitgang. Bedankt.Okay, Betty. We're making some progress.
Oké, we maken vorderingen, Betty.We're making some progress now.
We maken wat vooruitgang nu.They're making some progress.
Ze maken vorderingen.We're making some progress on the wall, but they're checking on us.
We maken wat vooruitgang op de muur maar ze controleren ons.We're making some progress.
We maken vorderingen.We're making some progress here.
We maken vorderingen hier.We're making some progress here.
We maken wat vooruitgang.You're making some progress.
U maakt vorderingen.We're making some progress.
We boeken wat vooruitgang.Okay. I think we're making some progress.
Ik denk dat we wat vooruitgang boeken.-Oké.I think we're making some progress. Okay.
Ik denk dat we wat vooruitgang boeken.-Oké.They're making some progress.
Word is we're making some progress.
De berichten zijn dat we enige vooruitgang boeken.I think we're making some progress. Okay.
Oké, volgens mij boeken we vooruitgang.I see that you're making some progress.
He thinks you're making some progress.
Hij denkt dat je vooruitgang boekt.Mr. Mayor. Well, it looks like we're making some progress.
Burgemeester. Goed, zo te zien boeken we vooruitgang.Well, it looks like we're making some progress.- Mr. Mayor.
Goed, zo te zien boeken we vooruitgang.-Burgemeester.Okay. I think we're making some progress.
Oké, volgens mij boeken we vooruitgang.So there's that. We're making some progress on navigation. We can turn left,
Dat is dan dat, we maken wat vorderingen met de navigatie, we kunnen naar links,He knows we're making some progress, he has the picture of the kidnapper.
Hij weet dat we wat vooruitgang boeken, hij heeft de foto van de ontvoerder.Yeah, well, it's been a long night, but we're making some progress.
Ja, het gaat een lange nacht worden, maar we maken wel vooruitgang.I feel confident that we're making some progress, and that things will be up and running in.
Ik weet zeker dat we vooruitgang boeken en dat alles het weer zal doen binnen.
