Wat Betekent ARE NEGLECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden verwaarloosd
• worden veronachtzaamd
• worden genegeerd
• zijn verwaarloosd
• verwaarlozing

Voorbeelden van het gebruik van Are neglected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When women are neglected they can go astray.
Wanneer vrouwen worden verwaarloosd, kunnen ze verdwalen.

Many dogs in Northern Portugal are neglected and abused.
Veel honden in Noord-Portugal worden verwaarloosd en mishandeld.

If teachings are neglected, then their nature changes.
Als lessen worden verwaarloosd, verandert hun aard.

And often, the risks of participating in a trial are neglected.
Ook negeren ze de risico's van deelname aan een dergelijk experiment.

Black people are neglected, marginalized and ignored.
Zwarte mensen worden verwaarloosd, gemarginaliseerd en genegeerd.

This sometimes means that quality and individuality are neglected.
Dit betekent soms dat kwaliteit en individualiteit worden verwaarloosd.

All of the works of art are neglected, ignored, cast aside.
Alle kunstwerken zijn verwaarloosd, genegeerd, terzijde geschoven.

Many of us fear NepalQuake victims in villages are neglected.
Velen onder ons vrezen dat de slachtoffers van de aardbeving in dorpen worden verwaarloosd.

Children are neglected, hungry and often even do not go to school.
Kinderen worden verwaarloosd, hebben honger en gaan vaak niet naar school.

Thus neither husbandry, nor the art and practice of war are neglected.
Zoo verwaarlozen zij noch den landbouw, noch de kennis en de oefening van den oorlog.

Many houses in the city are neglected gardens are overgrown.
Veel huizen in de stad zijn verwaarloosde tuinen zijn begroeid.

Some are neglected, when they eat cake,
Sommigen zijn verwaarloosd, wanneer ze taart eten,

Every day she sees animals suffering as they are neglected by their owners.
Elke dag ziet ze dieren lijden doordat ze worden verwaarloosd door hun eigenaars.

The consequences are neglected or insufficient lubrication of the components.
De gevolgen zijn verwaarlozing of onvoldoende smering van de componenten.

Automatic Bollards are as ubiquitous as they are neglected.
De automatische Meerpalen zijn zo alomtegenwoordig aangezien zij worden veronachtzaamd.

He is complaining how the old people are neglected by the government, and about his low income.
Hij klaagde hoe de oude mensen genegeerd worden door de overheid en over zijn lage inkomen.

Health, explosion risk and fire risk in the workshop are neglected.
Explosie- en brandgevaar in de werkplaats worden verwaarloosd, net zoals in de gezondheidsbescherming.

others are neglected, despite being talented.
anderen worden verwaarloosd, ondanks hun talent.

Restraints blur and protection measures such as consistent condom use are neglected.
Remmingen vervagen waardoor voorzorgsmaatregelen zoals consistent condoomgebruik verwaarloosd worden.

Toddlers who are neglected, may form the view that care for them only when they are sick.
Peuters die worden verwaarloosd, kan de opvatting dat de zorg voor hen alleen als ze ziek zijn vormen.

adopting directives which are neglected.
keuren richtlijnen goed die veronachtzaamd worden.

And also there are some people, sort of, who feel they are neglected, or something should have happened to them.
Er zijn ook mensen die het gevoel hebben dat ze verwaarloosd worden, of dat er iets zou moeten gebeuren met hen.

deadlines are neglected.
deadlines worden verwaarloosd.

Some are neglected because western drugs are not made available or affordable.
Andere ziekten worden verwaarloosd omdat westerse medicijnen niet beschikbaar worden gesteld of niet betaalbaar worden gemaakt.

Your parent neglecting himself might mean your needs are neglected, too.
Als je ouders zichzelf verwaarlozen, dan kan dit betekenen dat jouw behoeften ook worden verwaarloosd.

lower limbs are neglected, when the head, facial features are
onderste ledematen worden verwaarloosd, wanneer het hoofd, gelaatstrekken zijn niet vertegenwoordigd

Moreover, there are a few details in the prophecy that are neglected in many scenarios.
Bovendien zijn er een paar bijzonderheden in de profetie die in veel scenario's verwaarloosd worden.

If the admissibility criteria are neglected this grouping threatens to be detrimental to regions where there are great disparities between the various sectors in terms of development.
Wanneer de toelaatbaarheidscriteria worden verwaarloosd dreigt een dergelijke rangschikking in het nadeel te werken van regio's waarin sterke verschillen in ontwikkeling bestaan tussen de diverse sectoren.

if the outstanding reforms are neglected, everything will collapse.
de uitstekende hervormingen worden genegeerd, stort alles in.

If important events in nonwestern societies in ancient times are neglected in this universal history,
Als belangrijke gebeurtenissen in niet-westerse samenlevingen in de oudheid zijn verwaarloosd in deze universele geschiedenis,