Wat Betekent ARE NOT APPROPRIATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet geschikt zijn
• niet aangewezen zijn
• niet passend zijn
• ongeschikt zijn
• zijn niet aangepast

Voorbeelden van het gebruik van Are not appropriate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The clothes on me are not appropriate?
De kleren op mij zijn niet geschikt?

They are not appropriate for use on the skin
Ze zijn niet geschikt voor gebruik op de huid

LDL apheresis or if such treatments are not appropriate.
LDL aferese of als deze behandelingen niet geschikt zijn.

Of the sentences are not appropriate to the time of Ignatius.
Van de zinnen zijn niet aangepast aan de tijd van Ignatius.

LDL apheresis or if such treatments are not appropriate.
LDL-aferese of als dergelijke behandelingen niet passend zijn.

Many websites are not appropriate to display on a smartphone.
Veel websites zijn niet geschikt om op een smartphone te tonen.

These are its values and we think that they are not appropriate for Europe.
Dit zijn zijn waarden en wij menen dat zij niet passen bij Europa.

Attention: gels are not appropriate for AFIRE combustion blocks.
Let op: gels zijn niet geschikt voor verbrandingsblokken van AFIRE.

Normal gloves like Gore Tex or leather are not appropriate for kayaking.
Normale handschoenen zoals Gore-Tex of leer zijn niet geschikt voor het kajakken.

They are not appropriate for short-term situations that are often related to complaints.
Zij zijn niet geschikt voor korte-termijnsituaties die vaak gerelateerd zijn aan klachten.

Normal round files are not appropriate for this work.
Normale ronde vijlen zijn niet geschikt voor dit soort werk.

You can see by this questioning that their attitude and approach are not appropriate.
Aan deze vraagstelling kan je zien dat hun houding en benadering niet passend zijn.

Those who wear pacemakers are not appropriate for testing.
Zij die hartstimulators dragen zijn niet aangewezen voor het testen.

Don't allow peer pressure to force you into dating situations that are not appropriate.
Sta niet toe dat peer pressure om u te dwingen tot dating situaties die niet geschikt zijn.

Especially such gifts are not appropriate between close people.
Vooral dergelijke geschenken zijn niet geschikt tussen directe mensen.

However, if the mechanical properties are not appropriate.
Wanneer de mechanische eigenschappen echter niet toereikend zijn is zirkoonoxide een goed alternatief.

These pure free-trade agreements are not appropriate for a lot of poorer countries.
Die zuivere vrijhandelsakkoorden zijn niet passend voor een hele hoop armere landen.

Genotoxicity and carcinogenic potential were not assessed because these studies are not appropriate for a vaccine.
Genotoxiciteit en carcinogeen potentieel werden niet beoordeeld omdat deze studies niet aangewezen zijn voor een vaccin.

This will likely mean that they are not appropriate for you, either now or at any time.
Dit betekend waarschijnlijk dat ze niet geschikt zijn voor jou, zowel nu als naderhand.

radiotherapy or chemotherapy are not appropriate.
radiotherapie en chemotherapie niet aangewezen zijn.

Many elements of TV programming are not appropriate for children.
Veel televisieprogramma's zijn niet geschikt voor kinderen.

Mycamine is only to be used if other antifungal medicines are not appropriate.
Mycamine alleen maar gebruikt wanneer andere schimmelbestrijdende geneesmiddelen niet geschikt zijn.

Always remember that aspirin and ibuprofen are not appropriate for young children to take.
Onthoud altijd dat aspirine en ibuprofen niet geschikt zijn voor inname door jonge kinderen.

MabCampath is used in patients for whom treatment combinations including fludarabine(another medicine used in leukaemia) are not appropriate.
MabCampath wordt gebruikt bij patiënten bij wie behandelingscombinaties met fludarabine(een ander middel dat bij leukemie wordt gebruikt) niet geschikt zijn.

as tablets are not appropriate in this population.
omdat tabletten niet geschikt zijn voor deze groep.

when other treatments are not appropriate.
andere behandelingen niet geschikt zijn.

Slang, colloquialisms, and chatty language are not appropriate for an academic paper.
Straattaal, alledaagse uitdrukkingen en spreektaal zijn niet geschikt voor een academische essay.

your doctor determines that other types of HRT are not appropriate for you.
uw arts bepaalt dat andere typen HST niet geschikt zijn voor u.

Immunosuppressant creams and ointments are not appropriate for children and pregnant women.
Crème of zalf die het immuunsysteem onderdrukt is niet geschikt voor kinderen en zwangere vrouwen.

and/or protective behaviors that are not appropriate for public places.
beschermende gedragingen die niet geschikt zijn voor openbare plaatsen.