Wat Betekent BE INAPPROPRIATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongepast zijn
• ongeschikt zijn
• passend zijn
• verkeerd zijn
• onjuist zijn
• misplaatst zijn
• geschikt zijn
• ongepast is
• gepast zijn
• gepast is

Voorbeelden van het gebruik van Be inappropriate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would be inappropriate.
Het zou ongepast zijn.

Any further contact between us would be inappropriate.
Verder contact tussen ons zou ongepast zijn.

It would be inappropriate.
Dat zou ongepast zijn.

I don't believe the term"overkill" would be inappropriate.
Ik denk dat de term'overkill' hier wel gepast is.

That would be inappropriate.
Dat zou ongepast zijn.

May be inappropriate for children younger than 8 years.
Kan ongeschikt zijn voor kinderen onder de 8 jaar.

No, that would be inappropriate.
Nee, dat zou ongepast zijn.

Cause I'm your doctor and everything. That would probably be inappropriate.
Dat zou waarschijnlijk niet gepast zijn.

It would be inappropriate.
Het zou niet passend zijn.

A large picture in a small kitchen will be inappropriate.
Een belangrijke figuur in de kleine keuken ongepast is.

That would be inappropriate, right?
Dat zou ongepast zijn, hè?

The inquiry's ongoing so it would be inappropriate to.
Het onderzoek is lopende dus het zou ongepast zijn.

That would be inappropriate, right?
Dat zou ongepast zijn, toch?

A little, uh, quaking in your boots wouldn't be inappropriate.
Een beetje snelheid in je laarzen zou niet verkeerd zijn.

That would be inappropriate, Paige.
Dat zou ongepast zijn, Paige.

Let's just say for this mission uniforms would be inappropriate.
Laten we zeggen dat uniformen voor deze opdracht niet geschikt zijn.

It would be inappropriate right now.
Het zou op dit moment ongepast zijn.

Of course not. It would be inappropriate.
Dat zou niet gepast zijn.

That would be inappropriate and illegal.
Dat zou ongepast zijn en illegaal.

Nobody thought fire might be inappropriate?
Heeft niemand eraan gedacht dat vuur misschien een beetje ongepast is?

Would it be inappropriate for me to speak?
Zou het ongepast zijn als ik wat zeg?

Because that would be inappropriate.
Want dat zou ongepast zijn.

It would be inappropriate for me to tell you.
Het zou niet gepast zijn om dat te vertellen.

Cause that would be inappropriate.
Want dat zou ongepast zijn.

Would it be inappropriate if I called you sometime?
Zou het passend zijn je nog eens te bellen?

Yes, that would be inappropriate.
Ja, dat zou ongepast zijn.

This Annex lists types of substances for which registration would be inappropriate.
Deze bijlage bevat soorten stoffen waarvoor registratie niet geschikt is.

That would not be inappropriate.
Dat zou niet misplaatst zijn.

the information communicated may therefore be inappropriate.
kan de meegedeelde informatie dan verkeerd zijn.

I don't think it would be inappropriate at all.
Ik denk helemaal niet dat het ongepast is.