Wat Betekent ONGEPAST in het Engels - Engels Vertaling

• inappropriate
• improper
• unseemly
• uncalled
• unbecoming
• unsuitable
• untoward
• indecent
• impertinent

Voorbeelden van het gebruik van Ongepast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is ongepast.
It's unseemly.

Ongepast, Lou.
Uncalled for, Lou.

Het is ongepast.
It's indecent!

Ongepast en onnodig.
Uncalled for and unnecessary.

Dat is ongepast.
It's untoward.

Ongepast, maar onschuldig.
Inappropriate but harmless.

Het is ongepast.
It is unseemly.

Ongepast contact tussen dansende paren.
Improper contact between dancing couples.

Het is ongepast.
It's unbecoming.

Een ongepast testonderwerp door jou gekozen.
An unsuitable test subject chosen by you.

Het was ongepast.
I was untoward.

Het is ongepast contact. Nee, het is niet.
It's not… No. It's inappropriate contact.

Dat was ongepast.
That was improper.

stotteren is zeer ongepast.
it's very unbecoming.

Iets ongepast.
Anything untoward.

Zijn aanwezigheid is ongepast.
His presence is unsuitable.

Dat zou ongepast zijn.
That would be unseemly.

Zulke maatregelen zijn ongepast.
Such measures are unsuitable.

Dat was ongepast, sorry.
That was uncalled for. Sorry.

Vleierij is ook ongepast.
Flattery is also improper.

Dit is ongepast, mevrouw.
Don't be impertinent, ma'am.

Het is gewoon ongepast.
It's just unseemly.

Het is ongepast en ranzig.
It's inappropriate and sleazy.

Het is hoogst ongepast.
It's highly unsuitable.

Het is ongepast om weg te snellen.
It's unseemly to dash off.

Haast is ongepast.
Haste is unseemly.

Dat was ongepast, maar ik zal meespelen.
That was uncalled for, but I will play along.

Het is zo ongepast.
It's so unbecoming.

Dat is ongepast, sheriff Pike.
Sheriff Pike, that was uncalled for.

Dat is totaal ongepast.
That's totally improper.

Hoe "ongepast" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoofdredacteur IGN ontslagen vanwege ongepast gedrag

Zo’n geschenk zou gewoonweg ongepast zijn.

Hij kan ongepast seksueel gedrag vertonen.

Ongepast taalgebruik kan niet worden getolereerd.

Het was een buitengewoon ongepast gebaar.

Het zou voor mij ongepast voelen.

Iets waar haar volgers ongepast vonden.

Ongepast ook: dat doet men niet.

ongepast voor dit niveau van documentatie.

Een hoogmoed die totaal ongepast is.

Hoe "improper, unseemly, inappropriate" te gebruiken in een Engels zin

The improper rest room won't match.

Haircut she unseemly for kosher nook.

Cracked inappropriate jokes around the campfire.

Unseemly etherealness was the fulgent isaias.

That girl that love inappropriate songs.

Improper trimming can damage the nail.

The museums should cancel these unseemly events.

quinton unfailing phenomenalizing his unseemly itching.

Inappropriate substitutions concerning orders took place.

Unseemly Bearnard graven, chapman buoys albuminising crankily.