Wat Betekent IS INAPPROPRIATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is ongepast
• ongeschikt is
• geschikt is
• is niet gepast
• ongewenst is
• is misplaatst
• is niet op zijn plaats
• is niet opportuun
• is niet wenselijk
• is niet passend

Voorbeelden van het gebruik van Is inappropriate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is inappropriate.
Dit is misplaatst.

This line of questioning is inappropriate.
Deze vraagstelling is ongepast.

It is inappropriate and deliberate.
Dit is ongepast.

I think this is inappropriate.
Dit is ongepast.

That is inappropriate and inaccurate.
Dit is ongepast en onjuist.

None of which is inappropriate.
Niets daarvan is ongepast.

This is inappropriate, son. What?!
Wat? Dit is ongepast, zoon!

Your admiration is inappropriate.
Uw bewondering is misplaatst.

This is inappropriate, Your.
Dit is niet gepast, Majesteit.

Dr Shepherd, this is inappropriate.
Dr. Shepherd, dit is ongepast.

This is inappropriate, Your Honor.
Dit is niet gepast, Majesteit.

You're right, this is inappropriate.
U heeft gelijk, dit is niet gepast.

This is inappropriate for children.
Dit is ongepast voor kinderen.

Captain, your question is inappropriate.
Inspecteur, uw vraag is ongepast.

It is inappropriate for our stand.
Dat is ongepast voor onze stand.

Your timing is inappropriate.
Uw timing is ongepast.

It is inappropriate for her to speak.
Het is ongepast voor haar om te spreken.

Amendment 13(art. 12) is inappropriate.
Amendement 13(art. 12) is misplaatst.

This is inappropriate at your level.
Dit is ongepast op jouw niveau.

Franklin, I think this is inappropriate.
Franklin, ik denk niet dat dit geschikt is.

Which is inappropriate for a queen.
Wat ongepast is voor een koningin.

This sounds charitable, but is inappropriate.
Dat klinkt sympathiek, maar is niet op zijn plaats.

This is inappropriate frenemy behavior.
Dat is ongepast vrieand-gedrag.

Treatment with methotrexate is inappropriate.
Voortgezette behandeling met methotrexaat ongewenst is.

What?! This is inappropriate, son.
Wat? Dit is ongepast, zoon.

But you're also staff and at some point, this conversation is inappropriate.
Maar je hoort bij de staf en dit gesprek is dus niet gepast.

And that is inappropriate.
En dat is ongepast.

For mucormycosis, Cresemba is used when amphotericin B is inappropriate.
Voor mucormycose wordt Cresemba gebruikt wanneer amfotericine B niet geschikt is.

That is inappropriate counter display.
Dat is ongepaste toonbank versiering.

Spirit would not push you in a direction which is inappropriate for your abilities.
Spirit zou je niet in een richting duwen die ongeschikt is voor je vermogens.