Wat Betekent ARE NOT COMING WITH ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gaat niet met me mee
• kom niet met me mee
• niet met me meegaat

Voorbeelden van het gebruik van Are not coming with me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are not coming with me.
Jij komt niet mee met mij.

But I am afraid that I am making this shit up in my head and that you are not coming with me.
Maar ik ben bang dat ik het me verbeeld en dat je niet met me meegaat.

Ibrahim… you are not coming with me on this trip.
Je gaat niet mee op reis, Ibrahim.

Jack Tony said you are not coming with me to get Saunders.
Tony zei dat je niet mee ging om Saunders op te gaan pakken. Jack.

Tony said you are not coming with me to get Saunders. Jack.
Tony zei dat je niet mee ging om Saunders op te gaan pakken. Jack.

You're not coming with me? You can't go back!
Je gaat niet met me mee?

You're not coming with me?
Kom je niet met me mee?

You're not coming with me.
Dus je gaat niet met me mee.

But if you're not coming with me, she's not coming with me..
Als jij niet met me meegaat, komt zij ook niet..

You speak as if you're not coming with me.
Je klinkt alsof je niet met me mee gaat.

Sort of, but you're not Coming with me.
Maar jij… komt niet met me mee! Een soort.

Too bad you're not coming with me.
Jammer dat je niet met me mee gaat.

If you're not coming with me I have nowhere to go.
Als je niet meekomt kan ik nergens meer heen.

You're not coming with me.
Jij gaat niet mee.

You're not coming with me.
Je komt niet mee.

You're not coming with me.
Kom je niet met mij mee?

No… you're not coming with me.
Nee, je gaat niet mee.

So, you're not coming with me?
Dus, u gaat niet mee?

You're not coming with me.
Jij komt niet mee.

You're not coming with me, babe.
Je gaat niet met mee, babe.

You're not coming with me?
Gaje niet mee?

Bring him back to the ship.- Wait. You're not coming with me?
Ga je niet met me mee?

Wait. You're not coming with me?
Ga je niet mee? Wacht?

Wait, you're not coming with me?
Wacht, je gaat niet met mij mee?

What? No, you're not coming with me.
Nee, je mag niet mee met mij.- Wat?

You're not coming with me anymore.
Weet je wat, je komt niet meer met mij mee.

You're not coming with me.
Je gaat niet mee.

Wait. You're not coming with me?
Ga jij niet mee?-Wacht?

If you're not coming with me I have nowhere to go.
Als jij niet meegaat, heb ik geen doel.

Why? You're not coming with me?
Gaat u niet mee? Waarom?