Wat Betekent ARE NOT GONNA STOP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stoppen niet
• gaan niet stoppen
• houdt niet tegen
• niet tegenhouden
• zullen niet ophouden
• niet stopt
• stopt niet
• gaat niet stoppen
• gaan niet ophouden

Voorbeelden van het gebruik van Are not gonna stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are not gonna stop me.
Je houdt me niet tegen.

They're not gonna stop unless we stop them.
Ze stoppen niet, voordat wij hen stoppen..

Well, we're not gonna stop now.
Wel, we gaan niet stoppen nu.

We're not gonna stop until the clock runs out.
We stoppen niet voordat te tijd om is.

You're not gonna stop us.
Je houdt ons niet tegen.

We're not gonna stop, Len.
We gaan niet stoppen, Len.

And they're not gonna stop till they get it.
En ze stoppen niet tot ze het hebben.

They're not gonna stop.
Ze gaan niet stoppen.

They're not gonna stop just because we.
Ze stoppen niet zomaar.

You're not gonna stop us, Johann.
Je kunt ons niet tegenhouden, Johan.

Which means they're not gonna stop until they get what they want.
Ze zullen niet ophouden tot ze hebben wat ze willen.

And they're not gonna stop.
En ze gaan niet stoppen.

We're not gonna stop until we get there.
We stoppen niet tot we ons doel bereikt hebben.

You're not gonna stop him.
Je kunt hem zo niet tegenhouden.

So they're not gonna stop until we catch them.
Dus ze gaan niet stoppen tot we hen pakken.

They're not gonna stop; we're not gonna stop..
Ze stoppen niet en wij ook niet..

They're not gonna stop till they kill all of us!
Ze zullen niet ophouden tot ze ons allemaal hebben!

You're not gonna stop it. That's right, Nets.
Je houdt hem niet tegen. Goedzo, Nets.

Cause they're not gonna stop.
Want ze gaan niet ophouden.

You're not gonna stop us.
Je kan ons niet tegenhouden.

They're not gonna stop until they get me.
Ze stoppen niet voordat ze mij hebben.

We're not gonna stop at your uncle's house.
We gaan niet stoppen bij je ooms huis.

You're not gonna stop me, boy!- No.
Je houdt me niet tegen, jongen! Nee.

They're not gonna stop.
Ze zullen niet ophouden.

They're not gonna stop until they get what they came for.
Ze gaan niet ophouden tot ze hebben waar ze voor kwamen.

I'm going in there, and you're not gonna stop me.
Ik ga ertegenaan en je kunt me niet tegenhouden.

If you're not gonna stop, I can't be there for it.
Als je niet stopt, kan ik er niet voor je zijn.

We're not gonna stop. They're not gonna stop;.
Ze stoppen niet en wij ook niet..

They're not gonna stop, these people lined up against me.
Ze gaan niet stoppen, deze mensen staan tegen mij opgesteld.

You're not gonna stop me, I will tell.
U houdt mij niet tegen.