niet worden teruggebracht
niet zijn teruggekeerd
worden niet geretourneerd
niet worden terugbetaald
Amounts paid are not returned.
Betaalde bedragen worden niet geretourneerd.Then the whole of nouvion will go off with a bong. if the earman are not returned. These papers are not returned to applicants.
De bovenvermelde documenten worden niet teruggezonden.Core value is lost when parts are not returned.
De waarde van coremateriaal gaat verloren wanneer onderdelen niet worden teruggebracht.If my people are not returned, by the Hidden,- Enough! I vow you will never see the Sword of Power. Entries to the challenge other than the selected Top 15 are not returned.
Inzendingen die buiten de top-15 selectie vallen worden niet geretourneerd.If Michael and Nikita are not returned by then… you will be removed from your post.
Als Michael en Nikita dan niet terug zijn… zal je van je post verwijderd worden.Please note that guests will be charged for room keys that are not returned.
Er wordt een toeslag in rekening gebracht als u de kamersleutel niet inlevert.If the items are not returned as described above, they will not be refunded.
Indien de artikelen niet zijn geretourneerd zoals hierboven vermeld, wordt de terugbetaling geweigerd.This signal is for the women that are not returned from the camp.
Dit signaal is voor de vrouwen die niet zijn teruggekeerd uit het kamp.Search results are not returned to you in the traditional manner like most dating sites.
Zoekresultaten worden niet teruggegeven aan u op de traditionele manier zoals de meeste dating plaatsen.Please note that underwear and swimwear are not returned due to the law of hygiene.
Let op ondergoed en zwemkleding word niet retour genomen vanwege de wet van hygiëne.If the devices are not returned, the purchase price of the hardware will be charged.
Indien de apparaten niet teruggestuurd worden, dan wordt de aanschafprijs van de hardware aangerekend.Being your commodore. I will resume the strawberries are not returned… If, after one hour.
Dan word ik weer jullie commodore. Als na een uur… de aardbeien niet zijn teruggekeerd.And the people are not returned to him who hath struck them, Our beloved Dagoyan Masters are disappearing one by one, and if they are not returned, a darkness will arise that will engulf the galaxy.
Onze geliefde Dagoyaanse Masters verdwijnen een voor een en als ze niet teruggebracht worden… zal een duisternis zal ontstaan die het stelsel zal overspoelen.And if they are not returned, a darkness will arise that will engulf the galaxy. Our beloved Dagoyan Masters are disappearing one by one.
Onze geliefde Dagoyaanse Masters verdwijnen een voor een en als ze niet teruggebracht worden… zal een duisternis zal ontstaan die het stelsel zal overspoelen.for mind control, and many are not returned. If in the statement tenants indicate that the most aggressive dogs are not returned, they are placed in shelters for pets
Als in de aanvraag de huurders aangeven dat de meest agressieve honden niet worden teruggebracht, worden ze in dierenasielen geplaatstThe amount referred to in the first paragraph shall be recorded as budget revenue at the latest in the year following the exhaustion of all legal remedies to the extent that they are not returned to the entity that paid them in accordance with a judgment of the Court of Justice.
De in de eerste alinea bedoelde bedragen worden ten laatste in het jaar nadat alle juridische verweermiddelen zijn uitgeput als begrotingsontvangsten geboekt, voor zover zij niet worden terugbetaald aan de betalende entiteit op grond van een arrest van het Hof van Justitie.that unaccompanied children are not returned to their countries of origin without an assessment of what is in their best interests.
alleenstaande kinderen niet worden teruggestuurd naar hun land van herkomst zonder dat er naar het belang van het kind is gekeken.Existing events aren't returned.
Bestaande evenementen worden niet geretourneerd.Here's an overview: Your events aren't returned from a query.
Overzicht: Jouw evenementen worden niet geretourneerd door een query.Your events aren't returned from a query.
Jouw evenementen worden niet geretourneerd door een query.The deposit is not returned despite an inventory of adequate output. The 30% reservation is not returned in any case.
De reservering 30% wordt niet geretourneerd in ieder geval.
Maar hij is niet teruggekeerd.You're not returning my phone calls. Your love was not returned.
Je liefde werd niet beantwoord.Emails sent to addresses associated with Aerotrading were not returned by press time.
E-mails naar adressen in verband met Aerotrading werden niet geretourneerd door de pers de tijd.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0495
Soil nutrients are not returned to the soil.
Normally the ashes are not returned to you.
Submitted documents are not returned to the applicant.
Copies of works are not returned to the authors.
Usually the ashes are not returned to dog's owner.
The ACKs are not returned to the user program.
Expired applications are not returned back to the queue.
Events are not returned when -daat mode is enabled.
Rejected papers are not returned to the author(s).
3.
Most often, these funds are not returned to providers.
Laat meer zien
Opgestuurde artikelen worden niet geretourneerd en blijven eigendom van 4Mama.
het worden niet geretourneerd als er geen onze seal.
Anders wordt de waarde worden niet geretourneerd !!
Aanbetalingen worden niet geretourneerd bij annulering vanuit de klant.
Bezorgkosten worden niet geretourneerd wanneer de fiets niet wordt afgenomen.
Dossiers worden niet geretourneerd of worden overgenomen door collega s.
Verzendkosten worden niet geretourneerd voor geretourneerde artikelen.
Verzendingskosten worden niet geretourneerd aan de klant.
Aangekochte backdrops worden niet geretourneerd noch geruild.
Ingediende inschrijvingen worden niet geretourneerd en blijven eigendom van Opdrachtgever.