Wat Betekent ARE NOT RETURNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet terug
• niet terugkeren
• reageert niet

Voorbeelden van het gebruik van Are not returning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For now, the faithful are not returning.
Voorlopig keren ze niet terug.

You are not returning to Versailles?
Keert u niet terug naar Versailles?

It requires institutions that go further than human beings, that ensure that the work of Members who are not returning will be continued by other Members.
Dankzij zulke instellingen wordt het werk van parlementsleden die niet terugkeren voortgezet door andere leden.

You are not returning to Versailles?
Keer je niet terug naar Versailles?

These restrictions shall not apply where persons having their residence in the frontier zone prove that they are not returning from the frontier zone of the adjacent third country.
Deze beperkingen zijn niet van toepassing wanneer de personen die in het grensgebied wonen, het bewijs leveren dat zij niet terugkeren uit het grensgebied van het aangrenzende derde land.

We are not returning… o that ship, Rygel.
We gaan niet terug naar dat schip, Rygel.

The restrictions in paragraphs 1 and 2 shall not apply where the persons referred to therein produce evidence to show that they are going beyond the frontier zone or that they are not returning from the frontier zone of the neighbouring Member State or third country.
De in de leden 1 en 2 bedoelde beperkingen zijn niet van toepassing wanneer de daarin genoemde personen het bewijs leveren dat zij zich buiten het grensgebied begeven of dat zij niet terugkeren uit het grensgebied van de aangrenzende Lid-Staat of van het aangrenzende derde land.

And to those who are not returning, I also send my best wishes for the future!
Degenen die niet terugkomen, wens ik veel succes voor de toekomst!

tourist visas are not returning to their own countries when these expire.
toeristenvisa na het verlopen hiervan niet terugkeren naar hun eigen land.

If you are not returning all the items in your order, the initial delivery cost will not be returned to you.
Als u alle items in uw bestelling niet terugkeren, zal de eerste levering kosten niet aan u worden geretourneerd.

There is a surcharge of £300 if you are not returning your old engine, or if your old engine is
Er is een toeslag van £300 als u uw oude motor niet terugkeren, of als uw oude motor is niet geschikt

You're not returning my phone calls.
Je reageert niet op mijn telefoontjes.

You're not returning my texts, haven't been to group all week.
Je reageert niet op m'n berichten en bent al een week niet geweest.

They're not returning fire.
Ze vuren niet terug.

They're not returning any of his calls.
Ze bellen hem steeds niet terug.

You're not returning it.
Je brengt dit niet terug.

You're not returning their calls.
Je belt ze schijnbaar niet terug.

How come you're not returning my calls?
Waarom bel je me niet terug?

You're not returning' my calls.
Je belt me niet terug.

They're not returning my call.
Hij belt niet terug.

You're not returning any calls.
Je belt me niet terug.

You're not returning my calls.
Je belde niet terug.

You're not returning any of my phone calls.
Je belt me niet terug.

Stop, stop! They're not returning fire.
Stop. Ze schieten niet terug.

They're not returning fire. Stop, stop!
Stop. Ze schieten niet terug.

Tell me why you're not returning Alex's calls?
Waarom bel je Alex niet terug?

You're not returning my calls.
Je belt niet terug.

You're not returning my calls. The kids are asleep.
De kinderen slapen. Je belt niet terug.

She said that you're not returning her calls.
Ik sprak net rechercheur Holloway en zei zij dat jij haar niet terug belt.

We're not returning to Castle Black.
We gaan niet terug naar Slot Zwart.

Hoe "are not returning" te gebruiken in een Engels zin

Of course we are not returning to the leaf.

Situation: Customers are not returning after making a purchase.

Now they are not returning my calls or emails.

They are not returning my calls or my e-mails.

Frack fluids and chemicals are not returning from depth.

But many of these students are not returning home.

First, we are not returning to the 2012 ceasefire.

For some reason, some persons are not returning messages.

Yep, the defending champs are not returning to the playoffs.

Customers who are not returning lessees must trade-in their vehicle.

Hoe "niet terug, reageert niet, niet terugkeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze zijn nog niet terug betaald.

Je reageert niet op berichten Je reageert niet op berichtjes en telefoontjes.

Eiser kan niet terug naar Turkije.

Kan het vooralsnog niet terug vinden.

Kan dat echter niet terug vinden.

Argon reageert niet met het staal.

Zij kan niet terugkeren naar huis.

Muller reageert niet direct naar FNV.

Tegen een niet terug pratende radio?

Zal niet terugkeren naar dit hotel.