Wat Betekent ARE NUANCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn nuances

Voorbeelden van het gebruik van Are nuances in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But here and there there are nuances.
Maar hier en daar zijn er nuances.

Although there are nuances that need attention.
Hoewel er nuances zijn die aandacht nodig hebben.

This procedure is quite simple, but in some cases there are nuances.
Deze procedure is vrij eenvoudig, maar in sommige gevallen zijn er nuances.

And what else are nuances of using these tools?
En wat zijn nuances van het gebruik van deze tools?

red is bad, and there are nuances in between.
rood is slecht, en er zijn nuances in tussen.

There are nuances in the question, as far as laser hair removal.
Er zijn nuances in de vraag, voor zover laser ontharing.

As elsewhere, there are nuances and subtleties.
Zoals elders, zijn er een aantal nuances en subtiliteiten.

There are nuances that only Kerelians can pick up. We don't have the ears for it.
Ik heb gehoord dat er nuances zijn die alleen Kerelianen kunnen horen.

There is no direct consequence, but there are nuances that cannot be ignored.
Er is geen direct gevolg, maar er zijn nuances die niet genegeerd kunnen worden.

There are nuances that only Kerelians can pick up.
Ik heb gehoord dat er nuances zijn die alleen Kerelianen kunnen horen.

Things you don't know. Well, you guys may have figured out how to shut Tess down and reboot her, but there are nuances to her code.
Nou, jullie weten misschien wel hoe je Tess moest afsluiten en opnieuw opstarten, maar er zijn nuances in haar code, dingen die je niet weet.

But there are nuances that are worth considering.
Maar er zijn nuances die het overwegen waard zijn:.

depending on your specific role and the projects you are assigned to; there are nuances, but research is always your core business.
de projecten waar je jouw tanden in mag zetten zijn er nuances, maar altijd is onderzoek jouw"core business.

I understand that there are nuances that only Kerelians can pick up.- Hmm.
Ik heb gehoord dat er nuances zijn die alleen Kerelianen kunnen horen.

depending on your specific role on the projects you are allowed to get your teeth into there are nuances, but research is always your core business.
afhankelijk van je specifieke rol en de projecten waar je jouw tanden in mag zetten zijn er nuances, maar altijd is onderzoek jouw"core business.

Here, too, there are nuances that need to be taken into account.
Ook hier zijn er nuances waarmee rekening moet worden gehouden.

And nevertheless, there are nuances that are not known to everyone.
En toch zijn er nuances die niet bij iedereen bekend zijn..

There are nuances that act with softness,
Er zijn nuances die handelen met zachtheid,

But they are nuances, and in any case it is a matter of taste.
Maar ze zijn nuances, en in elk geval is het een kwestie van smaak.

Of course there are nuances within those three hours in skills and level.
Natuurlijk zijn er ook binnen deze drie uren nuances in vaardigheden en niveau.

However, there are nuances that should be considered for future parents.
Er zijn echter nuances die moeten worden overwogen voor toekomstige ouders.

There are nuances: in small bathrooms tiles are placed vertically
Er zijn nuances: in kleine badkamers tegels verticaal geplaatst

This is indeed possible, but there are nuances everywhere, especially when it comes to such serious topics as earnings on the exchange rate.
Dit is inderdaad mogelijk, maar er zijn overal nuances, vooral als het gaat om serieuze onderwerpen als de winst op de wisselkoers.

He added that there are nuances that he only picked up on at the end of his race weekend, and he was sure that they would still be learning the track if they spent an entire month at Lime Rock Park.
Hij voegde eraan toe dat er nuances dat hij alleen werd opgepikt aan het einde van zijn race weekend, en hij was er zeker van dat ze zouden nog wel leren van de track als ze besteed een hele maand op Lime Rock Park.

Furniture can be certainly and newer, but it's nuances.
Meubilair kan zeker en nieuwer zijn, maar het is nuances.

it feels to me like you think this is nuance, that you think there are layers that have to be explored.
je vindt dat er nuance is, dat er lagen zijn die moeten worden verkend.

That you think there are layers that have to be explored. It feels to me… I have to say, it feels to me like you think this is nuance.
Het voelt aan als… Ik moet zeggen het voelt aan alsof je denkt dat dit een nuance is.

There's nuances.
Met nuances en.

What is Nuance doing to support Data Controllers?
Wat doet Nuance om gegevensbeheerders te ondersteunen?

It is Nuance's goal not to purchase product materials containing Conflict Minerals.
Nuance heeft zich als doel gesteld om geen productmaterialen te kopen die conflictmineralen bevatten.