Wat Betekent ARE OVER-REPRESENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn oververtegenwoordigd

Voorbeelden van het gebruik van Are over-represented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

White men are over-represented in the world of programming.
Witte mannen zijn oververtegenwoordigd in de wereld van het programmeren.

There is a large gender divide among these workers: women are over-represented.
In deze groep tekent zich een brede genderkloof af: vrouwen zijn er oververtegenwoordigd.

Young people aged between 18 and 25 are over-represented in road traffic fatalities.
Jongeren tussen de 18 en 25 zijn oververtegenwoordigd bij dodelijke verkeersongevallen.

elderly drivers are over-represented.
oudere automobilisten zijn oververtegenwoordigd.

Women from minority communities are over-represented in the criminal justice system.
Vrouwen uit minderheidsgroepen zijn oververtegenwoordigd in het strafrechtelijk systeem.

Women are over-represented in lower paid
Vrouwen zijn oververtegenwoordigd in lager betaalde

we have to conclude that certain sectors of the economy are over-represented in the list.
moeten we concluderen dat bepaalde sectoren zwaar oververtegenwoordigd zijn in de portefeuille.

The federalists are over-represented in the Convention on the constitution of the EU.
De federalisten zijn oververtegenwoordigd in de Conventie die een Europese grondwet ontwerpt.

those with a white hair coat are over-represented in the medical literature.
die met een witte vacht zijn oververtegenwoordigd in de medische literatuur.

People with some disability are over-represented in the category of individuals without internet access.
Mensen met een handicap zijn overgerepresenteerd in de categorie individuen zonder toegang tot internet.

and women are over-represented in part-time employment.
en vrouwen zijn oververtegenwoordigd in deeltijdwerk.

We should repeat that the Roma are over-represented among the unemployed in every single Member State.
Hierbij herhalen we nog eens dat de Roma onder de werkelozen in iedere lidstaat oververtegenwoordigd zijn.

as they now do, to ignore long-term unemployment, where women are over-represented.
alle aandacht van de langdurige werkloosheid waar vrouwen oververtegenwoordigd zijn, mogen wegtrekken.

Minority groups are over-represented among the unemployed and in particular among young unemployed;
De minderheidsgroepen zijn oververtegenwoordigd onder de werklozen, en in het bijzonder in de groep jeugdige werklozen;

For his colleague Alain Parres, it is clear that"NGOs are over-represented and their opinions carry too much weight.
Voor zijn collega Alain Parres is het een uitgemaakte zaak:„de NGOs zijn oververtegenwoordigd en hebben een te grote stein.

ethnic minorities are over-represented.
etnische minderheden zijn oververtegenwoordigd.

On the other hand, the EU Member States are over-represented in all multilateral organisations with the exception of the World Trade Organisation.
Daar staat tegenover dat de EU-lidstaten oververtegenwoordigd zijn in alle multilaterale organisaties, met uitzondering van de Wereldhandelsorganisatie.

the quality of these jobs, as women are over-represented in low-paid sectors
ook betere banen krijgen; zij zijn oververtegenwoordigd in laagbetaalde sectoren

They are over-represented among pupils with disabilities(61%)
Zij zijn oververtegenwoordigd onder de leerlingen met een beperking(61%)

A particular cause for concern is that students with a vulnerable socio-economic background are over-represented among students showing low achievements.
Een specifieke reden tot bezorgdheid is het feit dat studenten met een kwetsbare sociaaleconomische achtergrond oververtegenwoordigd zijn onder de studenten met geringe prestaties.

The 1990's are over-represented, because of the releases of The Hits/The B-Sides and Crystal Ball, which both contained
De jaren 90 zijn oververtegenwoordigd, vanwege het uitkomen van The Hits/The B-Sides én Crystal Ball,

the quality of these jobs, as women are over-represented in low-paid sectors
ook betere banen krijgen; zij zijn oververtegenwoordigd in laagbetaalde sectoren

All over Europe young people are over-represented in specific branches(such as fast food restaurants,
Voor heel Europa geldt dat jongeren in bepaalde bedrijfstakken zijn oververtegenwoordigd(zoals fastfoodrestaurants, koerierdiensten, dienstverlening, enz.)

However, at secondary level, a clear degree of segregation in enrolment emerges as migrant pupils are over-represented in vocationally oriented schools that typically do not lead to higher education.
Op secundair niveau komt echter een duidelijke mate van segregatie aan het licht, waarbij migrantenleerlingen oververtegenwoordigd zijn in beroepsgerichte opleidingen, die gewoonlijk niet tot hoger onderwijs leiden.

At the same time, immigrants are over-represented in risky sectors of employment, in undeclared work of low quality,
Tegelijkertijd blijken immigranten oververtegenwoordigd te zijn in risicosectoren, in niet aangegeven laag gekwalificeerde arbeid,

New York) are over-represented and that people from some states(e.g., Alaska) are under-represented.
New York) zijn oververtegenwoordigd en dat mensen uit sommige landen(bijvoorbeeld Alaska) zijn ondervertegenwoordigd.

The extremes were Portugal, where females are over-represented in higher education(153 per 100 males) and Germany, where they are under-represented 71 per 100 males.
Extreme percentages worden in Portugal geregistreerd waar de meisjes in het hoger onderwijs oververtegenwoordigd zijn(153 op 100 jongens) en in Duitsland waar zij ondervertegenwoordigd zijn 71 op 100 jongens.

women that women are over-represented among the poor.
vrouwen is die ten grondslag ligt aan de oververtegenwoordiging van vrouwen onder de armen.

medium-sized populations are over-represented and this system should thus be replaced with a reorganisation of the weighting of votes
middelgrote staten oververtegenwoordigd zijn en dit moet dan gecorrigeerd worden met een systeem van weging van de stemmen

also has amplification bias where certain sequences are over-represented as primers preferentially bind to specific regions.
ook versterkingsbias heeft waar bepaalde opeenvolgingen te sterk worden vertegenwoordigd aangezien de inleidingen bij voorkeur aan specifieke gebieden binden.