Wat Betekent ARE RECOMMENDATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn aanbevelingen
• staan aanbevelingen

Voorbeelden van het gebruik van Are recommendations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The following are recommendations for use.
Hieronder volgen aanbevelingen voor het gebruik.

It isn't a coincidence that these editors are recommendations.
Het is geen toeval dat deze editors aanraders zijn.

There are recommendations for the fine wine selection.
Er zijn aanbevelingen voor de selectie goede wijnen.

But remember that the practices we have covered here are recommendations, not law.
Maar vergeet niet dat de praktijken die we hebben besproken hier zijn aanbevelingen, geen wet.

In the report are recommendations for adaptation of the time lock.
In het rapport staan aanbevelingen vermeld voor o.a.

en Spirit(Blaak) are recommendations.
en Spirit(Blaak) aanraders.

There are recommendations in it concerning almost all aspects of life.
Er zijn aanbevelingen over bijna alle aspecten van het leven.

The provisions of this paragraph, which are recommendations in the Convention, shall be obligatory.
De bepalingen van dit lid, die in het Verdrag aanbevelingen zijn, worden verplicht gesteld.

These are recommendations for which Greenmakers cannot be held liable.
Dit zijn adviezen waarvoor Greenmakers niet aansprakelijk kan worden gesteld.

Nevertheless, only three of the raft of proposals are legally binding while the rest are recommendations and non-legislative communications.
Toch zijn van de vele voorstellen slechts drie voorstellen juridisch bindend, terwijl het in de rest van de gevallen gaat om aanbevelingen en mededelingen betreffende niet-wetgevende maatregelen.

In the report are recommendations for adaptation of the time lock.
In het rapport staan aanbevelingen vermeld voor o.a. aanpassing van het tijdslot.

the Commission is required to submit proposals to the best of its ability within six months of receiving the recommendations of the SLIM team, provided that these are recommendations which it can subscribe to.
is de Commissie ertoe gehouden om naar beste vermogen voorstellen in te dienen binnen zes maanden na het ontvangen van de aanbevelingen van het SLIM-team, aanbevelingen althans die zij kan onderschrijven.

The coatings specified are recommendations for typical requirements.
Het aantal aangegeven lagen is een aanbeveling voor veel voorkomende situaties.

These are recommendations that I fully agree with, and I would therefore
Dit zijn aanbevelingen waar ik het helemaal mee eens ben,

Allied or German vehicles Although these colors are recommendations, the modeler can combine them together to get a different effect.
Hoewel die kleuren aanbevelingen zijn, kan de modelbouwer ze combineren met elkaar om een ander effect te krijgen.

They are recommendations, nevertheless, and we have to acknowledge this weakness in the European system.
Het blijven echter aanbevelingen en we moeten dit zwakke punt in het Europese systeem erkennen.

and others which are recommendations.
bepalingen in de vorm van aanbevelingen.

And whether there are recommendations how to treatmastopathy in folk medicine?
En of er aanbevelingen zijn hoe te behandelenmastopathie in de volksgeneeskunde?

how the WTO has procrastinated, what I see before us are recommendations that dilute the original proposals put forward at such short notice by the Commission.
dan zie ik in het onderhavig verslag een verzameling aanbevelingen die de oorspronkelijke voorstellen verwateren die de Commissie zo snel heeft voorgelegd.

Provisions are recommendations that detail how the principles are applied.
Bepalingen zijn aanbevelingen die omschrijven hoe de principes worden toegepast.

The administrative rules set out in document XXI/1367/87- EFTA 2, of 21 January 1988, adopted by the Joint Committee established under Article 14 of the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure are recommendations which, without binding the Member States,
De administratieve regelingen vervat in document XXI/1367/87- EVA 2 van 21 januari 1988 aangenomen door de Gemengde Commissie die werd ingesteld bij artikel 14 van de Overeenkomst betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake het douanevervoer van 20 mei 1987, zijn aanbevelingen welke voor de Lid-Staten niet bindend zijn

There are recommendations that smallturtles need to be fed 1 time per day,
Er zijn aanbevelingen die klein zijnschildpadden moeten 1 keer per dag te voeden,

Unlike the provisions of the Directive icself, they arc not mandatory; they are recommendations to be used with discretion, designed as guidance to the practices
In tegenstelling tot de bepalingen van de richtlijn zelf zijn ze niet bindend; het zijn aanbevelingen die naar eigen inzicht moeten worden gehanteerd,

There are recommendations to fill an aperture metal sawdust
Er zijn aanbevelingen aan vullen openingen metaal opilkami

The food quantities given are recommendations and should be adjusted according to individual needs.
De aangegeven voerhoeveelheden zijn richtlijnen en moeten aan de individuele behoeften worden aangepast.

The following are recommendations for the presentation of the information in the Quality module for different scenarios that may be encountered.
De volgende aanbevelingen voor de presentatie van de informatie in de Quality module voor verschillende scenario's die zich kunnen voordoen.

The usage instructions are recommendations based on the tests we have conducted
De gebruiksinstructies zijn aanbevelingen die zijn gebaseerd op door ons uitgevoerde tests

Common principles are recommendations given to Member States and have for instance been used
Die"gemeenschappelijke beginselen" zijn aanbevelingen aan de lidstaten die bijvoorbeeld zijn gedaan in het kader van het EU-beleid inzake de thematische strategieën betreffende flexizekerheid,

Section 43; even more explicit are recommendations No 136 on the dissemination
Nog duidelijker, aanbeveling nr. 136 over de verspreiding

The results of the MCPFE process are recommendations in the form of resolutions which are adopted atthe ministerial conferences.
De resultaten van het MCPFE-proces zijn aanbevelingenin de vorm van resoluties die op de ministersconferenties worden aangenomen.