Wat Betekent ARE REPRODUCED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gereproduceerd
• worden weergegeven
• zijn overgenomen
• zijn opgenomen
• is gepubliceerd
• zijn weergegeven

Voorbeelden van het gebruik van Are reproduced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are reproduced in Annex 1.
Deze zijn opgenomen in bijlage 1.

Steenvoorden and Oosterom(1973), which are reproduced in Table 15.
Steenvoorden en Oosterom(1973) weergegeven in tabel 15.

These are reproduced in Table 12.
Deze ramingen zijn weergegeven in tabel 12.

Without our permission, no part of our website are reproduced.
Zonder onze toestemming mag niets van onze website gereproduceerd worden.

Those conclusions are reproduced after Part II below.
Die conclusies zijn opgenomen in deel II.

The expressive characteristics of Lacy's travel companions are reproduced.
De expressieve kenmerken van Lacy's reisgenoten worden geëxtrapoleerd.

Highlights are reproduced as gentle points.
Hoge lichten worden gereproduceerd als zachte punten.

These compositions have been tuned to the spaces in which they are reproduced.
Deze composities zijn afgestemd op de ruimtes waarin ze worden weergegeven.

And images are reproduced with a wide dynamic range.
En beelden worden gereproduceerd met een breed dynamisch bereik.

The colour rendition index of 92 guarantees that all colours are reproduced accurately.
De kleurweergave-index van 92 garandeert dat alle kleuren nauwkeurig worden gereproduceerd.

All functions are reproduced on screen via OSD(14 languages).
Alle functies worden weergegeven op het scherm via het OSD(14 talen).

Recharging a battery is a process wherein energy-rich substances are reproduced.
Opladen van de batterij is een proces waarin de energierijke stoffen weer worden teruggevormd.

They are reproduced here to show that the objections raised by the.
Ze worden gereproduceerd hier aan te tonen dat de bezwaren van de.

Stars and street lights are reproduced as fine rounded points.
Sterren en straatverlichting worden gereproduceerd als fijne ronde punten.

Vocals are reproduced with exceptional clarity,
Zang worden gereproduceerd met een uitzonderlijke helderheid,

Sneessens' complete series are reproduced in Annex Tables LA and IB.
Sneessens' volledige reeksen zijn weergegeven in de tabellen 1 A en 1 Β van de bijlage.

We recognise that in our own upbringings oppressive dynamics and behaviours are reproduced.
We erkennen dat in elk van onze eigen opvoeding onderdrukkende gedragingen en dynamieken zijn gereproduceerd.

Fine details are reproduced with higher print registration accuracy.
Fijne details worden gereproduceerd met een nauwkeurigere printregistratie.

most delicate gradations are reproduced with natural realism.
de meest subtiele overgangen worden gereproduceerd met natuurlijk realisme.

The levels are reproduced by diverse musical
De levels worden weergegeven door verschillende muzikale

August 1972 governs the custody of property in a hotel, the stipulations of which are reproduced below.
Augustus 1972 regelt de hotelinbewaargeving waarvan de artikelen hiernavolgende worden weergegeven.

Colours are reproduced with the same vibrancy as they appear in real life.
Kleuren worden gereproduceerd met dezelfde helderheid als in het echt.

the way in which the pre-programmed scenes are reproduced deserve praise.
de wijze waarop de voorgeprogrammeerde scènes worden weergegeven, verdienen lof.

The designs are reproduced with the prior, written consent of Dakota Collectibles.
Het design wordt gereproduceerd met vroeger, geschreven toestemming van Dakota Collectibles.

We immediately recognize the famous artist names that are reproduced immediately: Beuys, Duchamp, Warhol….
We herkennen de bekende kunstenaarsnamen die gereproduceerd worden onmiddellijk: Beuys, Duchamp, Warhol,….

The images are reproduced at a constant speed,
De beelden worden weergegeven bij een constante snelheid,

Your point of focus is always rendered sharply and highlights are reproduced as gentle points.
Uw onderwerp wordt altijd scherp weergegeven en hoge lichten worden gereproduceerd als zachte punten.

All the signed graphics are reproduced on A4 office paper, using only standard LaserJet printers.
De gesigneerde designs worden gereproduceerd op A4 met standaard LaserJet printers.

a lot of apparatus fundamentals are reproduced.
een heleboel apparaten fundamentals worden gereproduceerd.

These original artworks are reproduced as premium fine art prints in limited editions.
Deze originele kunstwerken worden gereproduceerd in prints van hoogstaande kwaliteit in gelimiteerde oplage.