Wat Betekent ARE SPARKLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn sprankelend
• glinsteren
• fonkelt
• schitteren
• zijn mousserende

Voorbeelden van het gebruik van Are sparkling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your eyes are sparkling like club soda.
Je ogen sprankelen als limonade.

Now his face is luminous too and his eyes are sparkling.
Ook hìj straalt nu en zijn oogjes glimmen.

Coins are sparkling, coins are ringing!
Munten zijn sprankelend, munten gaan rinkelen!

Cutlery holders- knives, forks and spoons are sparkling. Login Login.
Bestekkorven- messen, vorken en lepels stralen. Login Login.

Her paintings are sparkling, lively and plentiful.
Haar schilderijen zijn sprankelend, levendig en uitbundig.

my 10 fingers are sparkling.
maar mijn 10 vingers zijn sprankelend.

The eyes of this cat are sparkling in the dark.
De ogen van deze kat glinsteren in het donker.

They are sparkling in the sky, but you can't touch it.
Ze stralen in de lucht, maar je kunt ze niet aanraken.

Colorful garland lights are sparkling on the background.
Kleurrijke garland lichten zijn mousserende op de achtergrond.

The series of paintings by Pellegrini in the Golden Room are sparkling once again.
De schilderingen van Pellegrini in de Gouden Zaal schitteren weer.

The house and room are sparkling clean and well kept.
Het huis en de kamer zijn sprankelend schoon en goed onderhouden.

All over the globe hundreds, thousands, millions of BE-ings are sparkling Heaven on Earth.
Over de hele wereld glinsteren honderden, duizenden, miljoenen we-Zens die Hemel op Aarde sprenkelen.

The golden stars are sparkling Bright and clear in the sky.
De gouden sterren schitteren helder en duidelijk aan de hemel.

Housekeeping: We ensure your rooms are sparkling and your linen fresh.
Schoonmaak: Wij zorgen ervoor dat uw kamers mousserende zijn en uw linnen vers.

Crémants de Bordeaux are sparkling wines produced according to the same process as that used in Champagne méthode champenoise.
Crémants de Bordeaux zijn mousserende wijnen die geproduceerd worden volgens hetzelfde proces als gebruikt in de Champagne méthode cham….

One of the best known café's are Sparkling Potpourri and Royal Roulette.
Een van de bekendste café's zijn Sparkling Potpourri en Royal Roulette.

Crémants de Bordeaux are sparkling wines produced according to the same process as that used in Champagne(méthode champenoise). To château Entre-Deux-Mers.
Crémants de Bordeaux zijn mousserende wijnen die geproduceerd worden volgens hetzelfde proces als gebruikt in de Champagne méthode cham… Naar château Entre-Deux-Mers.

The pagodas and temples are sparkling magnificantly and illustriously.
De pagodes en tempels schitteren subliem en prachtig.

The road markings are sparkling even more cheerfully,
De wegbelijning fonkelt des te vrolijker

How is it possible that your eyes are sparkling even more than the last time I saw them?
Hoe is het mogelijk dat je ogen nog meer fonkelen dan de vorige keer dat ik je zag?

But my ten fingers are sparkling. I don't know about… the tentacles, That's a surprise!
Ik snap geen bal van die tentakels, maar mijn tien vingers glinsteren.

streets and paths are sparkling clean when the Ranger has performed its task.
straten en paden zijn sprankelend schoon wanneer de Ranger zijn taak heeft vervuld.

But my ten fingers are sparkling. I don't know about… the tentacles.
Ik weet niets over de tentakels, maar mijn 10 vingers zijn sprankelend.

Housekeeping Services: To ensure your rooms are sparkling and your linen fresh we have well trained staff.
Huishoudelijke diensten: Om ervoor te zorgen uw kamers zijn sprankelend en uw linnen verse we hebben goed opgeleid personeel.

The piano sounds are sparkling, the strings are played lightly rocking.
De pianoklanken zijn sprankelend, de snaren zijn licht rockend bespeeld.

bathrooms are sparkling white with glass shower doors
de badkamers zijn in glanzend wit uitgevoerd met glazen douchedeuren

The guitar parts of father and son Jan and Timo Somers are sparkling and singer Leon Goewie is singing like in his best days maybe his best days are yet to come!
De gitaarpartijen van vader en zoon Jan en Timo Somers zijn sprankelend en zanger Leon Goewie zingt als in zijn beste dagen wellicht moeten die nog komen!

Look at these people, at their eyes… they're sparkling.
Moet je hun ogen zien. Ze glinsteren.

They're sparkling.
Ze glinsteren.

What? You're sparkling.
Wat? Je fonkelt.