Voorbeelden van het gebruik van Sprankelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sprankelen, hè?
Zilver en je ogen sprankelen.
Wij sprankelen nooit.
Zie hoe je je servies laat sprankelen.
See how to get dishes sparkling.Laat je ogen sprankelen van liefde.
Let love make your eyes sparkle.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
sprankelende variëteit
sprankelende kleuren
sprankelende persoonlijkheid
sprankelend water
sprankelend licht
sprankelende drank
sprankelende conversatie
sprankelende wijn
Meer
Doe meer dingen die je laten sprankelen.
Do more of what makes you sparkle.Je ogen sprankelen als limonade.
In een gesprek moet ze sprankelen.
In her conversation, she must scintillate.Die zie je sprankelen en twinkelen.
You see, their eyes sparkle and twinkle.ze moet sprankelen.
she must scintillate.Wil jij ook sprankelen met een Cella Bella?
Verlichting die je interieur doet sprankelen.
Lighting that makes your home sparkle.Na afloop zult u sprankelen van geluk.
Afterwards you will sparkle with happiness.Dat zijn er die onze levens doen sprankelen.
They're the ones, that make our lives sparkle.Laat het geld maar sprankelen voor zijn ogen.
Let the money sparkle in front of his eyes.Je hebt hetzelfde gezicht, ogen die sprankelen.
But you have got exactly the same face, sparkling eyes.Laat uw stad sprankelen en stijlvol pronken.
Add sparkle to your city and show off in style.Glas in delicate tinten laat je tafel sprankelen.
Glass in delicate tones will make your table sparkle.In dit licht sprankelen je ogen echt.
Cause in this light, your eyes are, like, really sparkling.Alleen zijn verbale energie blijft onverminderd sprankelen.
Only his verbal energy continues to sparkle undiminished.Ik wil de dames zien sprankelen als ik terug kom.
We want the old girls sparkling when I get back.Glazen sprankelen als het glas geheven wordt bij een toost.
Glasses sparkle as they are raised in a toast.Maar sommige merken blijven sprankelen en op een dag.
But some brands keep sparkling and in a day.De nummers sprankelen bijna van nieuwheid en versheid.
Net nu onze sportieve harten sprankelen van geluk?
Just now our sporting hearts sparkle of happiness?Haar ogen sprankelen als naar ze oude Franse films kijkt.
And her eyes sparkle when she watches old French movies.Prachtige verlichting heeft het vermogen uw merk te doen sprankelen.
Gorgeous lighting has the power to make your brand sparkle.Maak visuals die sprankelen en wat iets doet met mensen.
Make visuals that sparkle and that moves people.aardbeischijfjes laten deze thee sprankelen.
strawberry slices let this tea sparkle.En mijn ogen zullen sprankelen met deze prachtige saffier.
And my eyes shall sparkle with beautiful sapphire.
