Wat Betekent ARE SYNCHRONISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gesynchroniseerd
• zijn gesynchroniseerd

Voorbeelden van het gebruik van Are synchronised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All the watches are synchronised.
Onze horloges liepen gelijk.

Contacts are synchronised with your own instance of Address Book Server.
Contacten worden gesynchroniseerd met uw eigen exemplaar van Address Book Server.

All the watches are synchronised.
Alle horloges stonden gelijk.

items created or modified are synchronised.
gewijzigde klant- en artikelfiches gesynchroniseerd.

All your boarding passes are synchronised with the app.
Al je instapkaarten zijn gesynchroniseerd met de app.

Reports are synchronised with live data so they are always current and accurate.
Rapporten worden gesynchroniseerd met live gegevens, zodat ze altijd actueel en accuraat zijn.

Reuben, make sure the clocks are synchronised.
Zorg dat alle klokken gelijklopen, Reuben.

Both heaters are synchronised with the wireless thermostat.
Beide verwarmingen worden gesynchroniseerd met de draadloze thermostaat.

Completely automatic tools which are synchronised with BigBuy.
Volledig geautomatiseerde hulpmiddelen, die zijn gesynchroniseerd met BigBuy.

Although these are synchronised, there is no direct narrative coherence.
Hoewel deze gesynchroniseerd zijn, is er geen directe vehalende samenhang.

Real time synchronisation Completely automatic tools which are synchronised with BigBuy.
Volledig geautomatiseerde hulpmiddelen, die zijn gesynchroniseerd met BigBuy.

All files and profiles are synchronised with the respective terminal device.
Alle bestanden en profielen zijn synchroon op de betreffende eindapparaten.

This connection makes sure that all prices and availability are synchronised on both platforms.
Alle prijzen en beschikbaarheid worden gesynchroniseerd op beide platformen.

The cars in the'pool' are synchronised with the different users via the RitMeter app.
De auto's in de“pool” worden gesynchroniseerd met de RitMeter app naar de verschillende gebruikers.

they harmonise and are synchronised with the vehicle.".
perfect op het voertuig afgestemd.".

Many classes are synchronised with our junior Academy programme for the convenience of parents.
Veel lessen zijn gesynchroniseerd met onze junior Academy programma voor het gemak van de ouders.

Both versions are free and are synchronised with one another.
Beide versies zijn gratis en synchroniseren onderling.

Red, yellow and green'beat offset' LEDs indicate when the two signal sources are synchronised.
Rode, gele en groene'beat offset' LEDs geven aan wanneer de twee signaalbronnen gesynchroniseerd zijn.

The electricity grids are synchronised with Russia's;
De elektriciteitsnetwerken zijn gesynchroniseerd met dat van Rusland;

both representations are synchronised.
beide weergaven zijn gesynchroniseerd.

All consults and data are synchronised with AutotelexPRO.
Alle raadplegingen en gegevens worden gesynchroniseerd met AutotelexPRO.

both picture and sound are synchronised.
beeld en geluid gelijk lopen.

Bookings through PrivateDeal are synchronised with Cubilis Channel Manager.
Boekingen via PrivateDeal worden gesynchroniseerd met Cubilis Channel Manager.

the Budget process are synchronised in the future.
de politieke prioriteiten en de begrotingsprocedure gesynchroniseerd worden.

Once the national economies are synchronised, our economic motor will not sputter out.
Zodra de nationale economieën op elkaar zijn afgestemd, zal onze economische motor niet meer haperen.

This is only possible when all the exhibitionistic movements are synchronised through music.
Dat wordt pas mogelijk als alle tonende bewegingen worden gesynchroniseerd door de muziek.

Wash sequences are synchronised and washing can be activated from any unit.
Reinigingssequenties worden gesynchroniseerd en het reinigen kan vanuit elke unit worden geactiveerd.

The table and info windows for your map locations are synchronised, so any changes you make will be reflected in both places.
De tabel en informatievensters voor uw kaart worden gesynchroniseerd, zodat de gemaakte wijzigingen op beide plaatsen consistent worden toegepast.

The driven wheels are synchronised prior to engagement of the differential lock.
de aangedreven wielen worden gesynchroniseerd voordat het sperdifferentieel wordt ingeschakeld voor meer tractie.

GPS time- the standardised time to which GPS satellites are synchronised, it is not tied to the rotation of the earth so there are no"leap seconds" in GPS time.
GPS-tijd- de gestandaardiseerde tijd waarop GPS-satellieten zijn gesynchroniseerd. De tijd is niet gebonden aan het draaien van de aarde, dus GPS-tijd kent geen schrikkelseconde.