Wat Betekent ARE TO BE RETURNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden geretourneerd
• worden teruggestuurd
• gaat terug
• worden teruggebracht
• retour te worden
• worden teruggezonden
• worden teruggegeven

Voorbeelden van het gebruik van Are to be returned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are to be returned to france.
U gaat terug naar Frankrijk.

Spartacus must fall, if we are to be returned to Rome.
Spartacus moet vallen, als we terug naar Rome willen.

You are to be returned to france.
Je gaat terug naar Frankrijk.

They escaped from a reservation… and are to be returned there.
En moeten daar worden teruggebracht. Ze ontsnapten uit een reservaat.

All hire cars are to be returned to the car hire center.
Alle huurauto's worden geretourneerd in de autoverhuurcentrale.

They escaped from a reservation… and are to be returned there.
Ze zijn uit het reservaat ontsnapt… en worden teruggebracht daar naar toe.

Keys are to be returned by 11.00 on the day of departure.
De sleutels dienen te worden geretourneerd voor 11 uur op de dag van vertrek.

Transportable items are to be returned at our risk.
Verplaatsbare items moeten worden teruggestuurd voor ons risico.

You are to be returned to Love, Light,
Jullie worden teruggebracht naar Liefde, Licht

Transportable items are to be returned at our risk.
Vervoerbare artikelen kunnen worden teruggestuurd op ons risico.

The customer is therefore asked to avoid using any items that are to be returned.
De klant wordt daarom verzocht om geen gebruik te maken van artikelen die worden geretourneerd.

Transportable items are to be returned at our risk.
Vervoerbare artikelen moeten worden geretourneerd op onze risico.

They escaped from a reservation and are to be returned there.
ze zijn uit het reservaat ontsnapt en worden teruggebracht daar naar toe.

Transportable items are to be returned at our risk.
Verplaatsbare punten dienen te worden geretourneerd op onze risico.

what type of month names are to be returned.
welk type namen van de maand worden teruggegeven.

Transportable items are to be returned at our risk.
Verplaatsbare punten dienen te worden geretourneerd aan ons risico.

You are to be returned to york, where you enjoyed your most frantic triumph
U gaat terug naar York… waar men zo razend enthousiast over u was…

Transportable items are to be returned at our risk.
Getransporteerde goederen kunnen worden reruggestuurd op onze kosten en risico.

Items that are capable of being shipped as a parcel are to be returned at our risk.
Artikelen die geschikt zijn voor verzending als pakket kunnen op onze kosten geretourneerd worden.

For example, shoes are to be returned along with the original shoe box.
Bijvoorbeeld, schoenen worden geretourneerd in de originele schoenendoos.

Items capable of being shipped in packages are to be returned at our risk.
Zaken die als pakket kunnen worden verzonden, dienen voor ons risico te worden geretourneerd.

For example, shoes are to be returned along with the original shoe box.
Schoenen moeten bijvoorbeeld worden geretourneerd samen met de originele schoenendoos.

Documents, samples, packing slips and/or defect goods are to be returned to us upon request.
Documenten, monsters, pakbonnen en/of gebrekkige goederen moeten op verzoek naar ons worden teruggestuurd.

For example, shoes are to be returned along with the original shoe box.
Als voorbeeld, schoenen moeten worden teruggestuurd samen met de originele schoenendoos.

When you emerge from this living crystal of Light, you are to be returned to full consciousness.
Wanneer jullie tevoorschijn komen uit dit levende Lichtkristal zullen jullie zijn teruggekeerd naar volledig bewustzijn.

Please note that the items are to be returned must be in the same condition in which they were sent.
We herinneren u eraan dat de items die worden geretourneerd in dezelfde staat moeten zijn waarin ze zijn verzonden.

Amendment 5 establishes a new deadline by which unused permits are to be returned to the Commission.
Amendement 5 stelt een nieuwe termijn vast waarvoor ongebruikte vergunningen aan de Commissie moeten worden teruggegeven.

Messages left on the phone are to be returned within 15 minutes or you're in breach.
Berichten via de telefoon moeten binnen 15 min. beantwoord worden anders ben je in overtreding.

Coming history lessons are to prepare you to understand why you are now in limited consciousness and how you are to be returned to your natural state of full consciousness.
Komende geschiedenislessen gaan jullie voorbereiden op het begrijpen waarom jullie nu beperkt bewustzijn hebben en hoe jullie worden teruggebracht naar je natuurlijke staat van volledig bewustzijn.

Member States may lay down that the labels are to be returned to the grower after their presentation to the competent authorities in cases where they need to be presented to other national authorities.
De lidstaten kunnen bepalen dat de etiketten, na overlegging aan de bevoegde autoriteiten worden teruggezonden aan de verantwoordelijke landbouwer in het geval dat diezelfde etiketten moeten worden overgelegd aan andere nationale autoriteiten.

Hoe "are to be returned" te gebruiken in een Engels zin

Completed forms are to be returned to Divisional Locations.

The blocks are to be returned in one month.

All items are to be returned in original packaging.

All items are to be returned within 7 days.

All unexpended funds are to be returned to PCC.

Any unexpended funds are to be returned to PCC.

All keys/power tags are to be returned to Reception.

Surplus funds are to be returned to the community.

Corrected proofs are to be returned to the publishers.

Borrowed books are to be returned within 2:00 P.M.

Hoe "worden geretourneerd, worden teruggestuurd, gaat terug" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet rechtsgeldige ondertekende verklaringen worden geretourneerd .

Het zal moeten worden teruggestuurd of gerepareerd.

Retourzendingen kunnen worden teruggestuurd naar onderstaand adres.

Gereviseerde onderdelen worden geretourneerd met duidelijke montage-instructies.

Deze aanmeldingen worden teruggestuurd naar de gemeente.

Duurdere geschenken worden teruggestuurd met een bedankbrief.

Opbrengst gaat terug naar mijn dochter.

De vijf soldaten worden teruggestuurd naar St.

Het webarchief gaat terug tot 1996.

Artikelen kunnen uitsluitend worden teruggestuurd na herroeping.