Wat Betekent ARE TRANSFERRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden overgedragen
• worden overgebracht
• worden doorgegeven
• overdracht
• worden overgezet
• worden overgeplaatst
• worden overgemaakt
• worden overgeheveld
• zijn overgebracht
• overgaan
• zijn overgedragen
• gaat over
• worden doorgestuurd
• worden overgeschakeld
• worden overgeschreven
• worden vervoerd

Voorbeelden van het gebruik van Are transferred in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then these are transferred to computers.
Dan worden overgedragen naar computers.

Shot-blast cleaned steel frames are transferred.
Gestraalde staalconstructies worden overgebracht.

All my songs are transferred to iPod.
Al mijn liedjes worden overgebracht naar de iPod.

An import declaration is also required when goods are transferred.
Een invoeraangifte is ook vereist bij de overdracht van goederen.

They are transferred to the Clara Hospital.
Zij zijn overgebracht naar het Claraziekenhuis.

When their soldiers are transferred.
Dat ze kunnen meenemen wanneer de soldaten worden overgeplaatst.

Payments are transferred to Faucethub account.
Betalingen worden overgebracht naar Faucethub rekening.

Some of your specific personal data that we process are transferred to third parties.
Bepaalde van de persoonsgegevens die wij van u verwerken, worden doorgegeven aan derden.

The products are transferred to your new card.
De producten worden overgezet naar uw nieuwe kaart.

For example, what about the different days in the month when wages are transferred?
Wat dacht u bijvoorbeeld van de verschillende dagen in de maand waarop lonen worden overgemaakt?

No copyrights are transferred with purchase.
Geen auteursrechten worden overgebracht met aankoop.

Safari for Windows, and Firefox are transferred to Safari.
Safari voor Windows en Firefox worden overgezet naar Safari.

These are transferred to our Dutch ING account.
Deze worden overgemaakt op onze Nederlandse ING rekening.

The training and fitness test results are transferred from your polarpersonaltrainer.
De resultaten van de trainingen en conditietests worden overgezet vanuit jouw polarpersonaltrainer.

Files are transferred within just few seconds.
Bestanden worden overgedragen binnen slechts enkele seconden.

the screen changes after the images are transferred from the camera.
de beelden van de camera zijn overgedragen.

Seedlings are transferred to a balcony or loggia.
Zaailingen worden overgebracht naar een balkon of loggia.

Main Window will appear after the camera images are transferred and CameraWindow closes.
Het hoofdvenster wordt weergegeven nadat de camerabeelden zijn overgedragen en wanneer CameraWindow is afgesloten.

The files are transferred using an FTP client.
De bestanden worden overgedragen met behulp van een FTP-client.

such data are encrypted before they are transferred.
worden deze gecodeerd voordat ze worden doorgestuurd.

The prototypes are transferred to Wimille's team.
De prototypes worden overgedragen aan het team van Wimille.

to improve the protection given to air passengers and to their data that are transferred to the United States.
dit is heel belangrijk, de bescherming verbeteren van luchtvaartpassagiers en van hun gegevens die naar de Verenigde Staten worden doorgestuurd.

All your listings are transferred to the new site.
Al uw vermeldingen worden overgebracht naar de nieuwe site.

We are transferred sequentially and crammed into a small van,
We worden overgeheveld en opeen gepropt in een klein busje,

Grown up seedlings are transferred to open areas.
Volwassen zaailingen worden overgebracht naar open gebieden.

The data are transferred without the assistance of the Operator
De overdracht van gegevens geschiedt zonder toedoen

All available company details are transferred to Outlook Customer Manager.
Alle beschikbare bedrijfsgegevens worden overgebracht naar Outlook Customer Manager.

to"detachment for employment purposes", referring primarily to employees who are transferred by their company.
waarbij het hoofdzakelijk gaat om werknemers die door hun bedrijf worden overgeplaatst.

These two pieces are transferred to the stock of the third phase.
Deze worden overgeheveld naar de derde fase.

The holder of the authorization may ask for an INF 1 sheet to be endorsed when the compensating products or goods are transferred to a second holder or to the plant of a second approved operator.
De vergunninghouder kan verzoeken om de afgifte van een inlichtingenblad INF 1 wanneer de veredelingsprodukten of goederen naar een tweede vergunninghouder of naar de inrichtingen van een tweede er kende veredelaar overgaan.