Wat Betekent BE PASSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden doorgegeven
• worden overgedragen
• worden doorberekend
• worden aangenomen
• worden afgewenteld
• worden overgegaan
• worden overgebracht
• worden doorgespeeld
• doorgerekend worden
• meegegeven worden
• worden goedgekeurd
• wordt gegeven
• worden doorgestuurd
• verhaald worden
• komen
• worden gepasseerd
• afwentelen

Voorbeelden van het gebruik van Be passed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

SGS test can be passed, FDA, welfgb.
SGS test kan worden doorgegeven, FDA, welfgb.

In this current year the 1 000- mark will be passed.
In het nu lopende jaar zal de kaap van de 1 000 worden gepasseerd.

It will be passed on to our children.
Het zal worden doorgegeven aan onze kinderen.

Important information should be passed onto assistants.
Belangrijke informatie moet aan assistenten worden doorgegeven.

No law can be passed that contradicts those tenets.
Er kunnen geen wetten worden aangenomen die in strijd zijn met deze beginselen.

This commission may not be passed onto Pitchup.
Deze commissie mag niet worden doorberekend aan klanten van Pitchup.

They won't be passed, sold or exchanged to or with others.
Ze zullen niet aan derden worden doorgespeeld, verkocht of uitgewisseld.

Multiple values can be passed like this.
Meerdere waarden kunnen worden doorgegeven zoals deze.

Trump says to Dana Rohrabacher that medicinal cannabis will be passed.
Trump zegt tegen Dana Rohrabacher dat medicinale cannabis zal worden goedgekeurd.

It will be passed anyway, Tommaso.
Het zal, hoe dan ook, worden aangenomen, Tommaso.

Where applicable, these charges will be passed on to you.
Indien van toepassing zullen deze kosten aan u worden doorberekend.

They will not be passed on to third parties.
Ze zullen niet worden doorgegeven aan derden.

The repair and/or replacement costs can be passed on to you.
De reparatie- en/of vervangingskosten kunnen aan u worden doorberekend.

Costs must not be passed on to consumers.
Niet het afwentelen van de kosten op de consumenten.

Damage resulting from use of these will be passed on to you.
Schade als gevolg van gebruik hiervan zullen aan u worden doorberekend.

It can only be passed through fluids.
Het kan enkel worden overgedragen door middel van lichaamsvochten.

For those cases, the multilabel option may be passed to tunefs 8.
In die gevallen kan de optie multilabel meegegeven worden aan tunefs 8.

All balls must be passed the procedure of passivity.
Alle ballen moeten de procedure van passivering worden overgegaan.

Applications containing a blocking signal will not be passed on.
De kandidaturen met een blokkeringssignaal zullen niet worden doorgestuurd.

All products can be passed AZO Free.
Alle producten kan worden doorgegeven AZO Gratis.

we hope that they will not be passed.
ze niet zullen worden goedgekeurd.

These costs may be passed on to the tenant.
Die kosten kunnen doorgerekend worden aan de huurder.

Before that stage is reached, several important milestones still have to be passed.
Voor het zover is moeten nog wel enkele belangrijke mijlpalen worden gepasseerd.

Your email will never be passed onto any third party.
Uw e-mail zal nooit worden doorgegeven aan een derde partij.

that message will certainly be passed on to him.
de boodschap zal hem zeker worden overgebracht.

Your personal data can be passed outside the Netherlands.
Persoonsgegevens kunnen worden doorgegeven buiten Nederland.

Ultimately, additional financial and administrative burdens on SMEs would be passed on to customers.
Extra financiële en administratieve lasten voor het MKB zouden uiteindelijk op de klanten worden afgewenteld.

Price increases can be passed on to business customers.
Prijsverhogingen kunnen aan zakelijke afnemers worden doorberekend.

This can also result in additional costs that will be passed on to the buyer.
Dat kan ook zorgen voor extra kosten deze zullen doorgerekend worden aan de koper.

And the idea could be passed from one generation to the next.
En het idee kon worden overgedragen aan de volgende generaties.