Wat Betekent BE PASSED DOWN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden doorgegeven
• worden geërfd

Voorbeelden van het gebruik van Be passed down in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But they can be passed down, too.
Maar ze kunnen ook worden doorgegeven.

can be passed down.
kunnen worden geërfd.

She hoped it would be passed down to your children.
Zij hoopte dat het overgedragen werd aan je kinderen.

aggressive behavior can be passed down.
agressief gedrag, kan erfelijk zijn.

And one day, it will be passed down to me.
En op een dag zal het aan mij worden doorgegeven.

They have to be passed down by those who knew us in life. Our memories.
Ze moeten worden doorgegeven door hen die ons in leven kenden. Onze herinneringen.

Mostly, they are. But they can be passed down, too.
Maar je kunt ze ook erven. Meestal wel.

Hidden Abilities can be passed down if the female Pokémon has it.
Geheime gaven kunnen worden geërfd als de vrouwelijke Pokémon de gave heeft.

Something entering the germ line, something that would be passed down hereditarily.
Er kan iets in de kiembaan zitten dat erfelijk wordt doorgegeven.

This exclusive jewellery can be passed down and cherished from generation to generation.
Met oog voor detail en perfectie zodat uw exclusieve juwelen van generatie op generatie kunnen worden doorgegeven en gekoesterd.

Something entering the germ line, something that would be passed down hereditarily.
Iets dringt de geslachtslijn binnen, iets dat erfelijk wordt overgebracht.

In addition, they can be passed down from ancestors.
Bovendien kunnen ze worden overgeërfd van voorouders.

He told me to tell you to take very good care of it, because it should be passed down to our son.
Hij zei me dat je er zorg moest voor dragen,… omdat het moet doorgegeven worden aan onze zoon.

TM or HM moves can only be passed down in games prior to Gen VI.
TM- of HM-aanvallen kunnen alleen maar worden geërfd in spellen voor Generatie VI.

Have you considered the possibility that your alcoholism could be passed down to this child?
Heb je de mogelijkheid overwogen dat je alcoholisme kon worden doorgegeven aan dit kind?

These funds must, in part, be passed down to local agencies.
Het overgrote deel van deze middelen zijn doorgegeven naar deelnemende gemeenten.

And Gerald is the keeper of all legends, and onward, from kid generation- Lights! to kid generation- The legend of Arnold will be passed down.
Op kindgeneratie van kindgeneratie- de legende van Arnold zal worden doorgegeven- lichten!

Your personal information will not be passed down to third parties.
Uw persoonsgegevens zullen niet worden doorgegeven aan derden.

how it should be passed down.
hoe die zou moeten worden doorgegeven.

The items you crochet today can likely be passed down to the next generation.
De items die u haak vandaag kunnen waarschijnlijk worden doorgegeven aan de volgende generatie.

at the same time it introduced a rather interesting way to ensure tokens retain their value and can be passed down to future generations.
op hetzelfde moment introduceerde een nogal interessante manier om ervoor te zorgen tokens behouden hun waarde en kan worden doorgegeven aan toekomstige generaties.

the angel said also,"We will rescue you from the torment that will be passed down to your people in the near future,
de engel zei ook:"Wij zullen u redden van de kwelling die zullen worden doorgegeven aan uw volk in de nabije toekomst,

nationality will not be passed down to the children.
zal nationaliteit niet doorgegeven aan de kinderen.

so power can be passed down without bloodshed or the fear of it.
om de macht te kunnen doorgeven… zonder bloedvergieten of de angst ervoor.

real estate investments and will be passed down to his children.
geautomatiseerde gokken machines en onroerend-goedbeleggingen en zal worden doorgegeven aan zijn kinderen.

purchase a beautiful watch that can be passed down from generation to generation, will also be enthused with our high quality golden watches.
u van generatie op generatie kunt doorgeven, zult u betoverd zijn door onze gouden horloges van uitzonderlijke kwaliteit.

the lowly, may be passed down from parents to children and yet lack all genetic foundation 13.
kan van ouders op kinderen overgaan en toch alle genetische grondslag ontberen 15.

Write Riemann plugin: Threshold checks can now be passed down to the Riemann server.
Schrijf Riemann-plug-in: drempelcontroles kunnen nu worden doorgegeven aan de Riemann-server.

which are the priestly teachings be passed down from father to son.
kerkelijk bezit, van vader op zoon wordt overgedragen.

In the stories they tell about us. Our memories, they have to be passed down by those who knew us in life.
De mensen die ons kenden in het leven moeten onze herinnering doorgeven… met wat ze over ons vertellen.