Wat Betekent ARE TRUTHFUL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijk hebben
• waarachtigen zijn
• de waarheid spreekt
• oprecht zijn
• eerlijk zijn
• zijn waarheidsgetrouw
• tot de waarachtigen behoort
• waarachtig zijt
• waarachtig geweest waren
• de oprecht spreken
• oprecht zijt
• waaractig zijn
• van waarheid zijt

Voorbeelden van het gebruik van Are truthful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you think people are truthful?
Denk je dat de mensen eerlijk zijn?

Photos are truthful, the setting is truly idyllic and soothing.
Foto's zijn waarheidsgetrouw, de omgeving is werkelijk idyllisch en rustgevend.

How am I to knowyou are truthful?
Hoe weet ik dat jullie oprecht zijn?

The manufacturers are truthful in promoting the product.
De fabrikanten zijn waarheidsgetrouw in het bevorderen van het product.

These are they that are truthful.
Dezen zijn het, die de waarheid spreekt.

if ye are truthful!
spreekt, indien gij oprecht zijt?

The manufacturers are truthful in promoting the product.
De fabrikanten zijn waarheidsgetrouw in het bevorderen van het product.

The description and photos are truthful.
De beschrijving en foto's zijn waarheidsgetrouw.

Everyone who comes to Sahaja Yoga, if they are truthful and not involved with any wrong things,
Iedereen die naar Sahaja Yoga komt, als zij eerlijk zijn en niet in verkeerde dingen gewikkeld zijn,

Say:"Produce your proof if ye are truthful.".
Zeg:"Toont uw bewijs, aJs gij waarachtig zijt".

Allah knows those who are truthful and those who lie.
Allah kent zeker degenen die de oprecht spreken en Hij kent zeker de leugenaars.

Inform me with knowledge if you are truthful.
Deel het mij met kennis mee, als jullie oprecht zijn.

So Allah shall surely ascertain those who are truthful, and He shall surely ascertain the liars.
Allah kent zeker degenen die de oprecht spreken en Hij kent zeker de leugenaars.

Bring our fathers back[to life], if you are truthful.
Brengt onze vaderen toch, als jullie gelijk hebben.

Pharaoh said:"Then bring it if you are truthful at all.
Hij(Fir'aun) zei:"Breng het maar, als jij tot de waarachtigen behoort.

some vestige of[divine] knowledge, if you are truthful.
slechts de sporen der wetenschap die dit aantoonen, en indien gij menschen van waarheid zijt.

So produce a sign if you are truthful.
Breng daarom een Teken als jij tot de waarachtigen behoort.

of what ye say), if ye are truthful.
slechts de sporen der wetenschap die dit aantoonen, en indien gij menschen van waarheid zijt.

Say:"Bring the proof if you are truthful.
Zeg:"Levert jullie bewijs maar, als jullie gelijk hebben.

any vestige of knowledge(in support of your belief) if you are truthful.
slechts de sporen der wetenschap die dit aantoonen, en indien gij menschen van waarheid zijt.

Say:"Bring the proof if you are truthful.
Zeg:" Brengt jullie bewijzen, als jullie waarachtigen zijn.

if you are truthful.
is, met uitzondering van de andere mensen:"> wenst dan de dood, als jullie waaractig zijn.

Say: Bring your proof, if ye are truthful!
Zeg: Geef uw bewijs daarvoor, indien gij de waarheid spreekt.

then invoke death if you are truthful.
is, met uitzondering van de andere mensen:"> wenst dan de dood, als jullie waaractig zijn.

Say:"Produce your proof if ye are truthful.".
Zeg:“Toont uw bewijs, als gij waarachtig zijt”.

if ye are truthful?
spreekt, indien gij oprecht zijt?

Tell me with knowledge if ye are truthful.
Deel het mij met kennis mee, als jullie oprecht zijn.

then long for death if you are truthful.
is, met uitzondering van de andere mensen:"> wenst dan de dood, als jullie waaractig zijn.

Say:"Produce your proof if ye are truthful.
Zeg:"Levert jullie bewijs maar, als jullie gelijk hebben.

must long for death) if ye are truthful.
dan moet gij den dood verlangen, indien gij oprecht zijt.