Wat Betekent ARE WORN OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn versleten
• zijn uitgeput
• bent uitgeput
• zijn vermoeid

Voorbeelden van het gebruik van Are worn out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Steps are worn out.
De treden zijn versleten.

Apart from the rear brakes are worn out.
De achterremmen zijn versleten.

Mine are worn out.
Die van mij waren versleten.

How do I know if my tyres are worn out?
Hoe weet ik of mijn banden versleten zijn?

My tires are worn out, I need to replace my tires.
Terug Mijn banden zijn versleten en moeten vervangen worden.

My old ones are worn out.
Die van mij waren versleten.

Now they are worn out and simply do not serve anyone anymore.
Nu ze versleten zijn kunnen ze je gewoon niet meer van dienst zijn..

You saw yourself, our boys are worn out.
Je ziet zeIf dat de jongens uitgeput zijn.

When bristles are worn out, cleaning effectiveness decreases.
Als de borstelharen versleten zijn, vermindert de reinigingskracht.

My new slippers of yesteryear are worn out.
M'n nieuwe slippers van vorig jaar zijn versleten.

The men are worn out.
De mannen zijn uitgeput.

Be careful with your sockets, they are worn out.
Let op met uw stopcontacten, ze zijn versleten.

My shoelaces are worn out, snap.
M'n schoenveters zijn versleten, breken af.

The rollers must be replaced whenever they are worn out.
De koppen moeten worden vervangen als ze zijn versleten.

The feed rollers are worn out some more. more.
De feed rollen zijn versleten wat meer. meer.

The cause is that the rear brake-blocks are worn out.
De oorzaak hiervan is dat de achterremschoenen versleten zijn.

The buildings are worn out, the machinery is tottering.
De gebouwen zijn uitgeleefd, de machines lopen op de laatste beentjes.

My Philips Sonicare brush heads are worn out or broken.
Mijn Philips Sonicare-opzetborstels zijn versleten of stuk.

Any tires that are worn out will need to be replaced immediately.
Alle banden die versleten is zal moeten worden vervangen onmiddellijk.

He is ill and his joints are worn out.
Hij is ziek en zijn gewrichten zijn versleten.

The batteries are worn out to prevent possible damage from battery leakage.
De batterijen versleten zijn om mogelijk schade als gevolg van lekken te voorkomen.

My Philips Sonicare brush heads are worn out or broken| Sonicare 1.
Mijn Philips Sonicare-opzetborstels zijn versleten of stuk| Sonicare 1.

This is a crankshaft from a high-pressure pump and the crank pins are worn out.
Het betreft een krukas van een hogedrukpomp waarvan de kruktappen zijn versleten.

That's too bad that they are worn out, but it doesn't matter.
Het is jammer dat ze versleten zijn, maar het is niet erg.

The air pumps have an automatic power-off protection when membranes are worn out.
De luchtpompen hebben een automatische power-off bescherming wanneer de membranen versleten zijn.

Certain parts of this system are worn out or can be improved.
Bepaalde onderdelen van dit systeem zijn versleten of kunnen verbeterd worden.

Troubleshooting My Philips Sonicare brush heads are worn out or broken.
Problemen oplossen Mijn Philips Sonicare-opzetborstels zijn versleten of stuk.

The parts and components that are worn out are replaced and restored;
De onderdelen en componenten die versleten zijn, worden vervangen en hersteld;

he said to his assisting youth;'Bring us our breakfast; we are worn out from our journey.
zeide Mozes tot zijn dienaar: Breng ons middagmaal; want wij zijn vermoeid van deze onze reis.

He said to the men of Sukkoth,"Give my troops some bread; they are worn out, and I am still pursuing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.
En hij zeide tot de inwoners van Sukkoth: Geeft toch enige brooden aan mijn manschappen; want zij zijn vermoeid, en ik vervolg de Midianietische koningen Zebah en Salmunna.