Wat Betekent ARE YOUR PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn jouw probleem

Voorbeelden van het gebruik van Are your problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are your problem.
Ze zijn uw probleem.

Collins and Samuelson… are your problem.
Collins en Samuelson zijn jouw probleem.

They are your problem.
Ze zijn jou probleem.

As far as Sacramento… Those crooks are your problem.
Die boeven zijn uw probleem.

Bikers are your problem.
De bikers zijn jouw probleem.

Are your problem. Collins and Samuelson.
Collins en Samuelson zijn jouw probleem.

Your guests are your problem.
Je gasten zijn jouw probleem.

Are your problem. The consequences of that.
Zijn jouw probleem. De consequenties daarvan.

Brigitte?- Your debts are your problem!
Je geldschulden zijn jouw probleem.

Bikers are your problem, not mine.
Bikers zijn jouw probleem, niet de mijne.

The consequences of that… are your problem.
Zijn jouw probleem. De consequenties daarvan.

Look, just… The women are your problem, and the men are going to the ballroom.
Kijk… de vrouwen zijn jouw probleem, de mannen gaan naar de Ballroom.

I'm sorry, but the politics of this are your problem.
Het spijt me, maar de politieke kant hiervan is uw probleem.

As your friend here says, they are your problem, Raylan. Well, if the Crowes have alighted on the wire.
Als de Crowes zich hier gevestigd hebben, zoals je vriend zegt, dan zijn ze jouw probleem, Raylan.

As your friend here says, Well, if the Crowes have alighted on the wire they are your problem, Raylan.
Als de Crowes zich hier gevestigd hebben, zoals je vriend zegt, dan zijn ze jouw probleem, Raylan.

The wrinkles are your problem, the iron is your solution
De kreuken zijn je probleem, het strijkijzer is je oplossing

All these whining whack jobs are your problem now, pal.
Al die zeurderige onmogelijke klussen zijn jouw probleem nu, vriend.

If the Crowes have alighted on the wire as your friend here says, they are your problem, Raylan. Not me.
Als de Crowes zich hier gevestigd hebben, zoals je vriend zegt, dan zijn ze jouw probleem, Raylan, niet de mijne.

Your partners are your problem.
Jouw partners zijn jouw probleem.

They're your problem.
Zij zijn jouw probleem.

Peacekeepers… they're your problem.
Zij zijn jouw probleem. Vredestichters.

They're your problem. Peacekeepers.
Zij zijn jouw probleem. Vredestichters.

Peacekeepers… they're your problem.
Vredestichters. Zij zijn jouw probleem.

They're your problem. Peacekeepers.
Vredestichters. Zij zijn jouw probleem.

They're your problem now.
Zij zijn je probleem nu.

But that really shouldn't be your problem, now, should it?
Maar dat hoeft jouw probleem toch niet te zijn?

That's your problem.
Jouw probleem.

It's not my problem. It's your problem.
Het is jouw probleem, niet het mijne.

That's your problem, not mine.
Jouw probleem, niet het mijne.

It's your problem.
Jouw probleem dan.