Wat Betekent AUDIOVISUAL PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• audiovisuele programma's

Voorbeelden van het gebruik van Audiovisual programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have to guarantee access to all these forms of audiovisual programmes.
Wij moeten eenieder de toegang tot deze nieuwe vormen van audiovisuele programma's waarborgen.

The distribution of European audiovisual programmes in all forms(cinema, TV, video);
De distributie van Europese audiovisuele programma's in alle vormen(film, TV, video);

Digitalization will not only bring with it a diversification of the means of distribution(in the broad sense) of audiovisual programmes.
De digitalisering zal niet alleen leiden tot een diversificatie van de distributiemiddelen in de ruime zin van het woord van audiovisuele programma's.

Cofinancing of audiovisual programmes about the EU via calls for proposals;
Medefinancieren van audiovisuele programma's over de EU via uitnodigingen tot het indienen van voorstellen;

It is also essential in order to ensure the free flow of information and audiovisual programmes in the internal market.
Het is tevens essentieel voor het vrij verkeer van informatie en audiovisuele programma's in de interne markt.

However- the audiovisual programmes industry is already marked by a conspicuous mismatch between supply and demand, with demand far in excess of the industry's ability to satisfy it.
Niettenln wordt de industrie van audiovisuele programma's nu reeds gekenmerkt door een opvallende onaangepastheid van het aanbod aan de vraag.

Encouraging the development of films and audiovisual programmes by providing loans
Stimulering van de ontwikkeling van films en audiovisuele programma's met behulp van leningen

archiving of European audiovisual programmes.
exploitatie en archivering van audiovisuele programma's.

The ESC feels that incentives for new ways of transmitting audiovisual programmes- especially by individual demand- are unnecessary.
Regels voor de bevordering van nieuwe doorgiftetechnieken voor audiovisuele programma's- m.n. doorgifte op aanvraag van de kijker- zijn volgens het Comité niet nodig.

particularly for audiovisual programmes.
met name wat audiovisuele programma's betreft.

Application of the new technologies to the production and distribution of audiovisual programmes with a high artistic value
De toepassing van nieuwe technologieën in het productie- en distributieproces van audiovisuele programma's met grote artistieke waarde

for instance, by the specificities of the existing audiovisual programmes.
bijvoorbeeld duidelijk blijkt uit de specificiteiten van het audiovisuele programma.

production and distribution of audiovisual programmes, and a closer partnership between cinema and television.
produktie en distributie van audiovisuele programma's en een nauwere associatie tussen film en televisie.

distribution and broadcasting of audiovisual programmes.
distributie/ uitzending van audiovisuele programma's.

The Audiovisual Media Services Directive8 has facilitated the circulation of audiovisual programmes and media services across the EU.
De richtlijn audiovisuele mediadiensten8 heeft het verkeer van audiovisuele programma's en mediadiensten in de EU vereenvoudigd.

the other as regards copyright in the event of simultaneous transmission of audiovisual programmes by cable.
de andere op het gebied van de auteursrechten bij simultane transmissie van audiovisuele programma's over de kabel.

at the same time as removing such things as audiovisual programmes via the Internet from the GATS safeguard clauses,
goederen te stimuleren en daarbij tegelijkertijd onder andere audiovisuele programma's via het internet uit te sluiten van de beschermingsclausules van de GATS,

development of new technologies for the production of audiovisual programmes, and screenplay techniques.
de ontwikkeling van de nieuwe technologieën voor de productie van audiovisuele programma's en de technieken voor het schrijven van scenario's.

Set up and launch marketing and sales promotion campaigns for European cinematographic and audiovisual programmes during the production phase.
Opzetten van marketing- en promotiecampagnes voor film- en audiovisuele programma's vanaf de productiefase.

the rational distribution of films through all the audiovisual communication media and measures to ensure an appropriate place for audiovisual programmes of European origin.
de rationele verspreiding van cinematografische werken over alle audiovisuele media en maatregelen om audiovisuele programma's van Europese oorsprong een pas sende plaats te verzekeren.

As part of its audiovisual policy, the Commission strives to promote European audiovisual programmes and support their distribution.
Als onderdeel van haar audiovisuele beleid streeft de Commissie naar bevordering van Euro pese audiovisuele programma's en ondersteuning van de distributie ervan.

all the audiovisual media, and measures to ensure that audiovisual programmes of European origin are given an appro priate place.
de maatregelen die ertoe moeten leiden dat een passende plaats wordt ingeruimd voor audiovisuele programma's van Europese Oorsprong.

Application of new technologies, and in particular digital technologies, for the production and distribution of audiovisual programmes with a high commercial
De toepassing van nieuwe- met name digitale- technologieën voor de productie en distributie van audiovisuele programma's met een grote toegevoegde commerciële

the future Member States, in the form of more flexible eligibility criteria for funding audiovisual programmes, particularly in the field of training,
er een positieve discriminatie komt ten gunste van de toekomstige lidstaten door de criteria voor financiering vanuit de audiovisuele programma's te versoepelen, vooral wat betreft opleiding,

The Commission observed that the audiovisual sector plays an important role in this work and that cofinancing of audiovisual programmes on the EU should be continued p.
De Commissie stelt verder vast dat de audiovisuele sector hierbij een belangrijke rol speelt en dat de medefinanciering van audiovisuele programma's over de EU moet worden voortgezet blz.

of the MEDIA Plus and MEDIA Training audiovisual programmes(2001-2005) and on the basis of a Presidency document.
op basis van het tussentijds evaluatieverslag van de Commissie inzake de audiovisuele programma's MEDIA plus en MEDIA opleiding(2001-2005) en van een document van het voorzitterschap, een gedachtewisseling gehouden.

Encouraging joint actions between national film and audiovisual programme promotion organisations;
Aanmoediging van gezamenlijke acties van nationale instellingen voor de promotie van film en audiovisuele programma's.

storytelling including techniques for the development of new audiovisual programme types.
met inbegrip van technieken voor de ontwikkeling van nieuwe soorten audiovisuele programma's.

Several adjustments were made to the MEDIA II programme based on analysis of the evolution of the audiovisual programme market.
Het MEDIA II-programma is verscheidene keren aangepast op grond van de analyse van de ontwikkeling van de markt van de audiovisuele programma's.

The development of digital technologies is spawning rapid growth in the range of audiovisual programme on offer.
De ontwikkeling van digitale technologieën brengt een snelle toename van het aanbod audiovisuele programma's met zich mee.