Wat Betekent AUTHORISATION ISSUED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afgegeven vergunning
• afgegeven machtiging

Voorbeelden van het gebruik van Authorisation issued in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Visa' means an authorisation issued by a Member State with a view to.
Visum”: een door een lidstaat afgegeven machtiging tot.

A vessel conducting any of the operations referred to in the first paragraph must carry on the board an authorisation issued by the Member State whose flag the vessel is flying.
Vaartuigen die de in de eerste alinea bedoelde visserijactiviteiten uitoefenen, dienen een door de lidstaat waarvan zij de vlag voeren, afgegeven vergunning aan boord te hebben.

The authorisation issued is also the notice as described in the SEPA Direct Debit guidelines.
De afgegeven machtiging is tevens de aankondiging zoals in de richtlijnen SEPA incasso is voorgeschreven.

The official publication concerning the authorisation issued must be enclosed,
De officiële publicatie betreffende de afgegeven vergunning moet zo nodig

Visa" means an authorisation issued by a Member State or a decision taken by such State which is required with a view to entry
Visum": een door een lidstaat afgegeven vergunning of een door een dergelijke staat genomen besluit dat vereist wordt bij binnenkomst met het oog op een verblijf in die lidstaat

We agree with the condition of there being at least one authorisation issued by one Member State for each vehicle.
We gaan akkoord met de voorwaarde dat er voor ieder voertuig minstens één vergunning, afgegeven door één lidstaat.

Visa" shall mean an authorisation issued or a decision taken by Albania or one of the Member States
Visum": een door Albanië of een van de lidstaten afgegeven vergunning of genomen besluit dat nodig is om het grondgebied binnen te komen

Option 8- Single marketing authorisation procedure for all products- to ensure that following the assessment of an application a single decision would be adopted by the Commission or an authorisation issued by all Member States.
Optie 8- Eén enkele procedure voor een vergunning voor het in de handel brengen voor alle geneesmiddelen- Na de beoordeling van een aanvraag neemt de Commissie één besluit of geven alle lidstaten een vergunning af.

The competent authorities may withdraw the authorisation issued to a credit institution only where such an institution.
De bevoegde autoriteiten kunnen de vergunning die is verleend aan een kredietinstelling alleen dan intrekken wanneer de instelling.

except where such medicinal products are covered by a registration or authorisation issued in accordance with national legislation up to 31 December 1993.
overeenkomstig de artikelen 14, 15 en 16 worden geregistreerd of toegelaten, behalve indien deze geneesmiddelen vallen onder een registratie of vergunning, verleend overeenkomstig de nationale wetgeving tot en met 31 december 1993.

An approval authority that disagrees with the authorisation issued by another Member State shall bring the reasons for its disagreement to the attention of the Commission.
Indien een goedkeuringsinstantie het niet eens is met de verlening van de vergunning door een andere lidstaat, stelt zij de Commissie in kennis van de redenen daarvoor.

The exemption or reduction provided for the products referred to in paragraph 1 may be granted under a multiannual programme by means of an authorisation issued by an administrative authority to an economic operator for more than one calendar year.
De vrijstelling of verlaging voor de in lid 1 bedoelde producten kan in het kader van een meerjarenprogramma door een overheidsinstantie aan een marktdeelnemer worden toegekend door middel van een vergunning die langer dan één kalenderjaar geldig is.

Short stay visa' means an authorisation issued by a Member State with a view to an intended stay on the territory of the Member States of a duration of no more than 90 days in any 180 day period;
Visum voor kort verblijf”: een door een lidstaat afgegeven vergunning voor een voorgenomen verblijf op het grondgebied van de lidstaten met een duur van ten hoogste 90 dagen binnen een periode van 180 dagen;

If a third country fishing vessel is sailing through Union waters without an authorisation issued under this Regulation, its fishing gear shall be lashed
Indien een vissersvaartuig van een derde land in de wateren van de Unie vaart zonder een in het kader van deze verordening afgegeven machtiging, is zijn vistuig vastgemaakt en opgeborgen zodat het niet meteen

Hauliers with a Community authorisation issued by the competent authorities in Austria shall not be entitled to carry goods on international journeys where neither loading nor unloading takes place in Austria.
Vervoerders met een Gemeenschapsvergunning, afgegeven door de bevoegde instanties in Oostenrijk, mogen geen internationaal goederenvervoer verrichten op ritten waarbij in Oostenrijk geladen noch gelost wordt.

The customs supervision system provided for by the present Regulation is based on an authorisation issued by the customs authorities and applies to end-use referred to in Article 82
Het in de onderhavige verordening bedoelde douanetoezicht is gebaseerd op een door de douaneautoriteiten afgegeven vergunning en heeft betrekking op de in artikel 82 van het Wetboek bedoelde bijzondere bestemming van de goederen,

Touring visa' means an authorisation issued by a Member State with a view to an intended stay in the territory of two
Wordt"rondreisvisum" gedefinieerd als een door een lidstaat afgegeven vergunning voor een voorgenomen verblijf in twee of meer lidstaten van in totaal meer dan 90 dagen binnen

According to which a Member State may refuse to recognise the authorisation issued by another Member State only if it considers that the product concerned may present a risk to human
Bepalende dat een lidstaat alleen dan een door een andere lidstaat afgegeven vergunning kan weigeren te erkennen, wanneer er gegronde redenen zijn om aan te nemen dat het desbetreffend geneesmiddel

Touring visa' means an authorisation issued by a Member State with a view to an intended stay in the territory of two
Rondreisvisum”: een door een lidstaat afgegeven vergunning voor een voorgenomen verblijf op het grondgebied van twee of meer lidstaten met een duur van meer

Iiii third country nationals who have received a renewal of an authorisation issued by the authorities of a Member State
Onderdanen van derde landen van wie de door de autoriteiten van een lidstaat afgegeven toestemming is verlengd of van wie de status is gewijzigd,

Albania or a Member State may revoke any authorisation issued if circumstances referred to in paragraph 3 subsequently arise
Albanië of een lidstaat kan elke afgegeven vergunning intrekken indien zich later omstandigheden zoals bedoeld in lid

The authorisations issued to the providers of port services genuinely give rise to suspicion.
Het afgeven van vergunningen aan verleners van havendiensten roept argwaan op.

Authorisations issued;
De afgegeven vergunningen;

Several Member States make no distinction between authorisations issued for an international transport operation
In verschillende lidstaten wordt geen enkel onderscheid meer gemaakt tussen vergunningen voor internationaal vervoer

Authorisations issued in accordance with Article 147(2)
De vergunningen die op grond van artikel 147,

By 31 January each year the competent authorities in the host Member State shall send the Commission statistics on the number of authorisations issued for cabotage transport operations in the form of the regular services referred to in Article 15c.
De bevoegde instanties van de lidstaat van ontvangst doen de Commissie uiterlijk op 31 januari van elk jaar een statistisch overzicht toekomen van het aantal vergunningen dat is afgegeven voor cabotagevervoer in het kader van geregelde diensten, zoals bedoeld in artikel 15.

Member States shall monitor compliance by authorised operators with the conditions of authorisations issued by their national authorities and shall inform the Commission of the results of such monitoring on an annual basis.
De lidstaten monitoren de inachtneming door de gemachtigde exploitanten van de voorwaarden van de door hun nationale instanties verleende machtigingen en stellen de Commissie jaarlijks in kennis van de resultaten van deze monitoring.

in particular in view of the fact that the registered capacity(based on the authorisations issued) does not really match the reality of the fishery.
het capaciteitsbeheer in de huidige opzet benadrukt, met name gezien het feit dat de geregistreerde capaciteit(op basis van de afgegeven machtigingen) niet echt overeenkomt met de visserijrealiteit.

Hoe "authorisation issued" te gebruiken in een Engels zin

Authorisation issued by or on behalf of the Ziggo Dome is non-transferable and needs to be worn in a visible place at all times.

An ESTA authorisation is actually a travel authorisation issued by the American immigration authorities, similar to a visa but processed electronically or digitally online.

After the times indicated above, in fact, the streets will gradually be re-opened to car traffic, according to the race authorisation issued by the Municipality.

An authorisation issued by a natural person requires a notarised certification or certification of any other person specified in Section 1474 of the Civil law.

The TelCo is required to disclose the location information and location identifiers if it has the information available, under an authorisation issued by the agencies.

The entities concerned by the inquiries shall be given a copy of the authorisation issued by the judge presiding over the competent court, if any.

Any use or reproduction, even partial, of text, logo and/or content is not allowed without a prior written authorisation issued by Medical Lab System S.r.l.

It is not legal to import any weapons without a prior acquisition authorisation issued by the Arms and Security Service of the Ministry of Justice.

The project was expanded to 30MW, and the Environmental Authorisation issued by DEA was one of the first for a wind farm in South Africa.

Every authorisation issued to an authorised person under section 5 of the Act shall be in the form set out in the Fourth Schedule. 7.

Hoe "afgegeven vergunning, afgegeven machtiging" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook de afgegeven vergunning aan Engie kan niet worden overgedragen.

Kan ik nog onder de afgegeven machtiging uit?

Een eenmaal afgegeven vergunning kan je natuurlijk niet zomaar intrekken.

Een eenmaal afgegeven vergunning is in principe onherroepelijk.

Een afgegeven machtiging kunt u altijd weer intrekken.

Niet elke afgegeven vergunning wordt daadwerkelijk gebruikt voor tijdelijke verhuur.

De variabelen in de daarvoor afgegeven vergunning blijft gelden.

De afgegeven machtiging geldt voor één jaar.

De afgegeven vergunning van Psy-Fi is totaal illegaal.

Elke afgegeven vergunning betekent: jij mag een x-percentage uitstoten.