Voorbeelden van het gebruik van Average emissions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Monitoring and reporting of average emissions.
Average emissions in European Union(fuel mix) for 2014.
Gemiddelde emissie in Nederland(stroommix) 2014.High efficiency level and lower than average emissions.
Average emissions in Europe are 6-10 tCO2 per person.
That means that for long flights, the average emissions are less per km.
Bij lange vluchten is de gemiddelde uitstoot daardoor lager per km.Type 6 test average emissions at low ambient temperatures.
Type 6-test gemiddelde emissies bij lage omgevingstemperaturen.High effi ciency level and lower than average emissions/ energy label A+.
Hoog efficiëntieniveau en een uitstoot die onder het gemiddelde ligt/Energielabel A+.The average emissions per production unit have decreased considerably over the last 15 years.
De gemiddelde uitstoot per eenheid productie is de afgelopen vijftien jaar behoorlijk naar beneden gegaan.As an indicative intermediate target, ACEA estimates that it could achieve 165- 170 g/km average emissions by 2003.
Als indicatieve tussentijdse doelstelling raamt ACEA dat zij tegen 2003 een gemiddelde uitstoot van 165-170 g/km kan bereiken.Average emissions from new cars sold in the EU-27 would be required to reach the 120g CO2/km target by 2012.
Een gemiddelde uitstoot van maximaal 120 gram CO2 per kilometer voor alle nieuwe auto's die vanaf 2012 in de EU-27 op de markt komen.The noise emission ceiling limits the average emissions within a determined period at a certain location along the line.
Een geluidsnorm vormt een beperking van de gemiddelde geluidsemissies gedurende een bepaalde periode op een bepaald punt langs de lijn.Average emissions from new cars stand now at a little less than 160 g of CO2 per kilometre- a long way adrift from the target of 140 g by 2008.
De gemiddelde uitstoot van nieuwe auto's ligt nu iets onder de 160 g CO2 per kilometer- een stuk verwijderd van de doelstelling van 140 g in 2008.In comparison to 2007, ACEA decreased its average emissions by 4.7 grams,
In vergelijking met 2007 verminderde de gemiddelde uitstoot van de ACEA met 4, 7 gram,Average emissions from new automobiles marketed within the European Union must be limited to 120 grammes of carbon dioxide per kilometre by 2012.
De gemiddelde uitstoot van de nieuwe auto's die in de Europese Unie op de markt worden gebracht, moet per 2012 zijn teruggebracht tot 120 gram kooldioxide per kilometer.The overall objective of this Regulation is to limit the average emissions from the average new car fleet to 130g CO2/km by 2012.
De algemene doelstelling van deze verordening is de gemiddelde CO2-emissies van nieuwe personenauto's te beperken tot 130 g/km in 2012.since stricter limit values already apply to average emissions from some refineries.
voor bepaalde raffinaderijen reeds strengere grenswaarden voor gemiddelde emissies gelden.Manufacturers whose average emissions exceed the limits will have to pay an excess emissions premium.
Fabrikanten waarvan de gemiddelde emissies de limieten overschrijden, moeten een bijdrage voor overtollige In writing.-(DE) I voted in favour of the proposals to introduce a binding average emissions ceiling, albeit with some concern.
Schriftelijk.-(DE) Ik heb voor de voorstellen voor de invoering van een bindend plafond voor de gemiddelde uitstoot gestemd, al heb ik wel enkele zorgen.Both, KAMA and JAMA, had lower average emissions from new passenger cars in 2009 than ACEA while the situation was the reverse in 2007.
De gemiddelde uitstoot van nieuwe personenauto's van zowel de KAMA als de JAMA was in 2009 lager dan die van de ACEA, terwijl dat in 2007 omgekeerd was.realistic target for reducing average emissions from all vehicles placed on the EU market.
reële doelen stellen voor de vermindering van de gemiddelde uitstoot van alle voertuigen die op de EU-markt worden gebracht.The proposals will cut average emissions from new cars to 95 grams of CO2 per km(g CO2/km)
De voorstellen zullen de gemiddelde emissies van nieuwe auto's terugdringen van 135, 7 g CO2 per km(g CO2/km)From 2020, this Regulation sets a target of 135 g CO2/km for the average emissions of new light commercial vehicles registered in the Community.
In deze verordening is ook vastgesteld dat de doelstelling voor de gemiddelde emissies van in de Gemeenschap ingeschreven nieuwe lichte bedrijfsvoertuigen vanaf 2020 135 g CO2/km bedraagt.EU adopted Decision 1753/2000/EC of the European Parliament and of the Council establishing a scheme to monitor average emissions of CO2 from new passenger cars.
de Raad op 22 juni 2000 hun goedkeuring gehecht aan Beschikking nr. 1753/2000/EG tot instelling van een systeem ter bewaking van de gemiddelde specifieke uitstoot van CO2 door nieuwe personenauto's.Member States may base their distribution of allowances on average emissions of greenhouse gases by product in each activity
De lidstaten kunnen hun verdeling van emissierechten baseren op de gemiddelde emissies van broeikasgassen per product bij elke activiteitwe will have cut the average emissions from cars sold by 38% in 2020.
zal dat leiden tot een vermindering van 38 procent van de gemiddelde uitstoot van de verkochte auto's.There was a voluntary agreement entered into by car manufacturers to achieve average emissions of 140g of CO2 per kilometre by 2008, and that agreement was not kept.
Er was een vrijwillige overeenkomst met de autofabrikanten om in 2008 een gemiddelde uitstoot van 140 g CO2 per kilometer te bereiken, maar de gemaakte afspraken zijn niet nagekomen.In comparison to 2008, ACEA decreased its average emissions by 7.3 grams,
In vergelijking met 2008 daalde de gemiddelde uitstoot van de ACEA met 7, 3 gram,The result is that, without specific initiatives, the EU is highly unlikely to be able to meet its target of average emissions from the new car fleet of 120 g CO2/km.
Dit maakt het zeer onwaarschijnlijk dat, als er geen specifieke maatregelen worden genomen, de doelstelling van een gemiddelde CO2-uitstoot van 120 g/km voor nieuwe auto's wordt gehaald.From 2020, a long-tem target of 147g CO2/km for the average emissions of new LCVs registered in the Union,
Vanaf 2020 geldt een langetermijndoelstelling van 147 g CO2/km voor de gemiddelde emissies van nieuwe in de Gemeenschap ingeschreven lichte bedrijfsvoertuigen,GHG emissions shall be the estimate of LUC average emissions for that crop in that country” BSI 2011.
de BKG-emissies moeten gelijk zijn aan de schatting van de gemiddelde emissies als gevolg van de verandering in LU voor dat gewas in dat land" BSI 2011.
