Wat Betekent BACKFIRING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• terugslag
• verkeerd

Voorbeelden van het gebruik van Backfiring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, no. Plan backfiring.
O nee, plan werkt averechts.

No backfiring. Do you smell anything?
Geen terugslag, ruik je iets?

Trains, a car backfiring---.
Treinen, auto's die terugslaan.

Backfiring could be useful if accuracy is not an issue.
Terugslag kan nuttig zijn als de nauwkeurigheid is geen probleem.

Everything we do is backfiring.
Alles wat we doen is terugslag.

Backfiring is based on lines of code,
Terugslag is gebaseerd op regels code,

It's only a bus backfiring.
Het is alleen de uitlaat van een bus.

What about backfiring(the practice of converting SLOC to FP using a conversion table based on programming languages)?
Hoe zit het met terugslag(het uitvoeren van het omzetten SLOC aan FP via een conversietabel basis van programmeertalen)?

It's just a bus backfiring.
Het is alleen de uitlaat van een bus.

quickly as they approached a junction, causing explosive-sounding backfiring.
ze een kruispunt naderden,"Waardoor explosieve klinkende terugslag te horen was.

Only the sound of a car backfiring around 2 a.m.
Alleen de uitlaat van een auto rond twee uur.

But nor is there reason to think that China's policy will stop backfiring.
Maar er is ook geen reden om te veronderstellen dat het beleid van China zal ophouden te falen.

This offensive has now run out of steam and is backfiring on them big time as their lies about Syria and many other things are being exposed.
Dit offensief is zijn vaart kwijtgeraakt en heeft nu een enorme terugslag op hen terwijl hun leugens over Syrië en vele andere dingen worden onthuld.

Do you smell anything? No backfiring.
Geen terugslag, ruik je iets?

Noise from a gunshot, car backfiring or thunder, for instance,
Geluid van een geweerschot, de knalpot van een auto of donder,

It sounded like a car backfiring.
Het leek of er een auto explodeerde.

now they are seeing that plan backfiring.
nu zien ze dat dit plan averechts werkt.

I thought it was a car backfiring.
Ik dacht dat de uitlaat van een auto was.

resigns when he sees it backfiring.
treedt terug als ie merkt dat het fout gaat.

That was just a truck backfiring.
Dat was gewoon de uitlaat van de vrachtwagen.

But I actually think it was your bike backfiring.
Maar het was de terugslag van uw motor.

Unfortunately, of course, we have a miscommunication that ends up backfiring on that entire situation.
Helaas is er sprake van een misverstand… waardoor de hele situatie verkeerd afloopt.

Everything that I am doing is backfiring.
Alles wat ik doe is een terugslag.

Customers taking extreme measures are also a reason for backfiring of your marketing efforts.
Klanten nemen extreme maatregelen zijn ook een reden voor de terugslag van uw marketing inspanningen.

Those things have a way of backfiring.
Die dingen hebben een manier van terugslag.

They thought it was a car backfiring.
Zij dachten dat het een auto was met back-fire.

it's totally backfiring.
dat gaat totaal verkeerd.

and it's backfiring onto you.
en het is terugslaan op je.

I am not a proponent of doing this as it can end up backfiring long term.
Ik ben geen verdediger van het doen van dit aangezien het omhoog kan beëindigen mislopende lange termijn.

intervene in nature and destroy it at will, without this ever backfiring at humanity itself.
vernietigend kan worden ingegrepen in de natuur zonder dat het ooit terugslaat op de mensheid zelf.

Hoe "backfiring" te gebruiken in een Engels zin

Heteromorphic Keith exsiccate, Barcelona symbolise backfiring forcefully.

It’s a backfiring and potentially dangerous P.R.

Urn was backfiring upon the periodical detrusion.

Is the engine backfiring through the carburetor?

Unfortunately, this time, it’s backfiring on him.

Percipient Fidel slams, fornicatress exemplifies backfiring pusillanimously.

Especially the false news backfiring on them?

Alimentary Agustin ribs, pets backfiring unshroud flauntingly.

Backfiring on European economies during economic weakness.

Half-hearted Ric crimples, musicologist backfiring reclimb intertwine.

Hoe "terugslag, verkeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zag deze terugslag meerdere malen.

Hopen dat hij geen terugslag krijgt.

Terugslag regelingen leiden auteur van verloskundigen.

Heeft hij daarna een terugslag gehad?

Ook zaten sommige stekkers verkeerd aangesloten.

Hij heeft dezelfde terugslag als Dolberg.

Ook soms een hevige terugslag gegeven.

Per ongeluk een verkeerd terecht gekregen.

Nooit last gehad van terugslag gelukkig!

Wekker kennelijk verkeerd gezet, wat stom.