Wat Betekent BAD INTEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechte info
• slechte informatie
• verkeerde informatie
• slechte intel
• slechte inlichtingen
• valse informatie
• verkeerde info

Voorbeelden van het gebruik van Bad intel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bad intel.
Slechte info.

Yeah, bad intel.
Ja, slechte intel.

Bad intel?
Slechte intel?

I got bad intel.
Ik had slechte info.

Bad intel there.
Bad intel daar.

Why? Bad intel?
Waarom?- Slechte intel?

Bad intel on his part?
Slechte info van zijn kant?

You got bad intel.
Jij had slechte info.

Bad intel makes for dead soldiers.
Slechte info levert dode soldaten op.

I got some bad intel.
Ik had verkeerde info.

You need your ouija board, cause you're channeling some bad intel.
Je hebt een nieuw Ouija-bord nodig, je krijgt slechte info.

I got bad intel.
Ik heb slechte info ontvangen.

Sounds like plain old bad intel.
Klinkt als slechte inlichtingen.

You got bad intel, Rog.
Je hebt slechte info, Rog.

It doesn't add up. The bad intel.
Het maakte niet uit slechte info.

It was bad intel. I know.
Dat was foute informatie, ik weet het.

So you fed him bad intel?
Dus gaf je hem slechte info?

Either we got bad intel, or Hannibal already sold it.
Of we hebben slechte informatie, of Hannibal heeft het al verkocht.

You got some bad Intel.
U heeft slechte informatie.

Bad intel, or Hannibal already sold it. Well, either we got.
Of we hebben slechte informatie, of Hannibal heeft het al verkocht.

You gave me bad intel.
Je gaf me onjuiste informatie.

It was either bad intel on the ground or a malfunction in the software.
Het was ofwel slechte info ter plekke, of een fout in de software.

Washington blames bad intel.
Washington steekt het op slechte informatie.

You gave us bad intel, Bad Anton. The usual.
Je gaf ons slechte informatie, slechte Anton. Het gebruikelijke.

Did your boss give you some bad Intel,?
Gaf je baas je slechte informatie?

You gave us bad Intel, Bad Anton.
Je gaf ons slechte informatie, slechte Anton.

The military acted on bad Intel.
Het leger handelde bij slechte informatie.

Which made me wonder… whether the bad intel was coming from Iraq
Waardoor ik er aan twijfel of de verkeerde informatie uit Irak kwam

They could be deliberately feeding us bad intel.
Ze kunnen ons bewust valse informatie geven.

You gave me bad intel. what?!
Je gaf me verkeerde informatie. Wat?!