Wat Betekent BALANCED ASSESSMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• evenwichtige beoordeling
• evenwichtige evaluatie

Voorbeelden van het gebruik van Balanced assessment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It also calls for a“balanced assessment” of the impact of deregulating rail services in EU Member States.
Ook vraagt het EESC om een"evenwichtige beoordeling" van de impact van deregulering van spoorwegdiensten in de lidstaten.

Monetary Affairs is a very incisive and balanced assessment of the main challenges before us.
monetaire zaken is een heel scherpzinnige en evenwichtige beoordeling van de belangrijkste uitdagingen die voor ons liggen.

The EESC could contribute to a balanced assessment of these instruments and procedures in the context of its competences.
Het EESC kan in het kader van zijn bevoegdheden bijdragen aan een evenwichtige beoordeling van instrumenten en procedures.

in Mrs Randzio-Plath's report, but we are prepared to support the rapporteur's balanced assessment.
amendementen in het verslag-Randzio-Plath, maar we zijn bereid om de evenwichtige afweging van de rapporteur te steunen.

The Commission should make a balanced assessment of these contradictory possibilities in a future and broader appraisal.
De Commissie zou bij een toekomstige, bredere evaluatie een evenwichtige beoordeling van de conflicterende mogelijkheden moeten maken.

Industrial Policy has succeeded in carrying out a critical but balanced assessment of the Commission's proposal.
monetaire zaken en industriebeleid erin geslaagd een kritisch maar evenwichtig oordeel te vellen over het voorstel van de Commissie.

The European Commission is making a balanced assessment of the successes and failures of EU trade policy in the past years.
De Europese Commissie maakt momenteel een afgewogen oordeel van de positieve en negatieve ervaringen van het EU-handelsbeleid in de afgelopen jaren.

strongly emphasising the importance of a balanced assessment of the cultural and economic aspects of books;
met kracht het belang onderstrepend van een deugdelijke afweging van de culturele en economische aspecten van het boek.

Article 101 provides the legal framework for a balanced assessment taking into account both adverse effects on competition and pro-competitive effects.
Artikel 101 vormt het rechtskader voor een evenwichtige beoordeling, waarbij zowel met de negatieve effecten op de concurrentie als met de concurrentiebevorderende effecten rekening wordt gehouden.

this will ensure that the programmes of tasks can reflect a balanced assessment of the various control
de programma's van de dienstreizen opgemaakt worden op basis van een evenwichtige beoordeling van alle verschillende verzoeken om controle

Madam President, I welcome Mr Corrie' s report as a balanced assessment of the work the Assembly has carried out over the last year.
Mevrouw de Voorzitter, ik verwelkom het verslag van de heer Corrie, waarin een evenwichtige beoordeling wordt gegeven van het werk dat het Parlement tijdens het afgelopen jaar heeft verricht.

The report is a balanced assessment of the events surrounding the Prestige disaster
Het verslag is een evenwichtige evaluatie van de gebeurtenissen rond de ramp met de Prestige

scientific and balanced" assessment will be made on the global drug situation.
op deze zitting een"objectieve, wetenschappelijke en evenwichtige" evaluatie wordt gemaakt van de drugssituatie in de wereld.

These balanced assessments also provide students with expectations at the beginning of a project,
Deze uitgebalanceerde evaluaties voorzien leerlingen ook van verwachtingen aan het begin van een project,

It is therefore particularly valuable that the comprehensive and balanced assessment of the first DAS by Mr Wynn will establish a reference for future exercises.
Het is dan ook bijzonder waardevol dat de uitgebreide en evenwichtige evaluatie van de eerste DAS door de heer Wynn in een referentie resulteert voor toekomstige oefeningen.

For a balanced assessment, however, this is a highly questionable
Voor een evenwichtige beoordeling, is dit echter een zeer twijfelachtig

Panel on Climate Change(IPCC) in providing authoritative and balanced assessments of all scientific information that is relevant to developing a response to climate change
deze werkgroep zorg draagt voor een gezaghebbende en evenwichtige beoordeling van alle wetenschappelijke informatie die relevant is voor een antwoord op de klimaatverandering en het bereiken van

Each year, we draw an in-depth and balanced assessment setting out progress made by each partner country to implement their action plans under the European Neighbourhood Policy.
Elk jaar stellen we een diepgaand en evenwichtig beoordelingsverslag op waarin we een beschrijving geven van de vorderingen die ieder partnerland heeft geboekt bij de tenuitvoerlegging van zijn actieplannen in het kader van het Europees nabuurschapsbeleid.

This enables policy-makers to identify the best options based on a balanced assessment of the likely economic,
Dit stelt beleidsmakers in staat de beste opties te identificeren, gebaseerd op een evenwichtige beoordeling van de waarschijnlijke economische,

The EESC members request that a balanced assessment be carried out of the reforms implemented in the various Member States,
Het EESC zou graag willen dat een evenwichtige beoordeling wordt gemaakt van de in de lidstaten doorgevoerde hervormingen, in het bijzonder

In my speech of 6 September in plenary, I appealed for a balanced assessment of the situation before, during and after the Israeli-Lebanese conflict,
In mijn bijdrage van 6 september tijdens de plenaire zitting heb ik gepleit voor een evenwichtige beoordeling van de situatie vóór,

On the basis of our objective and balanced assessment, the Commission will make a proposal on 16 May for a carefully calibrated decision that will maintain the momentum of essential remaining reforms up to
Op basis van onze objectieve en evenwichtige evaluatie zullen wij op 16 mei een voorstel doen voor een zorgvuldig en adequaat besluit. Daarbij zal rekening worden gehouden met de noodzaak om de vaart in de nog resterende,

In conclusion I can assure you that the Commission shall present a fully objective and balanced assessment on 16th May
Tenslotte kan ik u verzekeren dat de Commissie op 16 mei een geheel objectieve, evenwichtige evaluatie zal presenteren

The report demonstrates, firstly, a balanced assessment of the disparities within the European Union, which continue to be marked,
Ten eerste laat het verslag namelijk een evenwichtige analyse zien van de altijd nog grote ongelijkheden binnen de Europese Unie,

ocular testing, balance assessment and posturography.
met inbegrip van visuele en oogonderzoek, balans assessment en posturografie.

Is their assessment balanced, or are they biased?
Is hun oordeel evenwichtig of zijn ze bevooroordeeld?

A balanced overall assessment has to encompass all these factors.
Een evenwichtige algehele beoordeling moet al deze factoren omvatten.

the Commission shall make a balanced overall assessment of all the relevant factors.
de Commissie verrichten een evenwichtige algehele beoordeling van alle relevante factoren.