Voorbeelden van het gebruik van Afweging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En afweging.
Toch is er een afweging.
De afweging van belangen.
Na een zorgvuldige afweging.
After long, careful consideration.Dat is een afweging die we moeten maken.”.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De zuiverheid is dus geen afweging.
So the purity should not be a consideration.De afweging is in technische whizbangery.
The tradeoff is in technical whizbangery.Ik word geen factor in die afweging.
De afweging was recht of zelfbehoud.
We had to balance justice with self-preservation.Het gaat hierbij om een afweging van belangen.
Een afweging in translucentie is niet nodig.
A trade-off in translucency is not required.Deze verdienen een zorgvuldige afweging en dito advies.
These deserve careful consideration and advice.Deze afweging maken we ook graag voor u.
Elk bedrijf moet daar zijn eigen afweging in maken.”.
Every company must make its own decision on that.”.Afweging van de verwerkingsbelasting op de GPU.
Vroeger was die afweging moeilijk te maken.
It used to be difficult to make that assessment.De afweging van de behoeften van de natuur en de mensen.
Balancing the needs of nature and people.Zodat je beschikt over alle info om een afweging te maken.
So you have all the information to make that decision.Onderlinge afweging van UTII en andere vergoedingen.
Mutual consideration of UTII and other fees.O corroboratie~(on)zekerheid of wetenschappelijke afweging.
O Corroboration~(un)certainty or scientific assessment.Een afweging maken tussen grootte en kwaliteit van PDF-bestanden.
Balancing PDF file size and quality.Landbouwers willen geen afweging maken over nauwkeurigheid.
Farmers do not want to make a tradeoff around accuracy.Afweging van voor‑ en nadelen(redelijkheid).
Balancing the advantages and disadvantages(appropriateness).In de context van een afweging van belangen volgens art.
In the context of a weighing of interests according to Art.Afweging tussen kosten en waarde Hoogwaardige gebouwen.
Balancing cost and value High performance buildings.Maak vooraf eerst de afweging welk type brandstof de voorkeur heeft.
Afweging van de individuele configuratiebehoeftes.
Consideration of individual configuration needs More information.Hier geldt wederom dat u een afweging moet maken inzake de spoed.
Here again, you need to make a decision about the speed.Goed, afweging van al die feiten, Kan iPhone worden gehackt?
Wij maken hierbij steeds de afweging tussen jouw belangen en die van ons.
We always make a trade-off between your interests and ours.
