Voorbeelden van het gebruik van
Banking structures
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Financial
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
EU banking structures.
Bankstructuren binnen de EU.
Finally, back to the banking structures.
Tot slot kom ik terug op de bankstructuren.
EU banking structures report.
Verslag betreffende bancaire structuren in de EU.
It contains a detailed analysis of the banking structures in the new Member States.
Het bevat een gedetailleerde analyse van de bancaire structuren in de nieuwe lidstaten.
EU banking structures», October 2008 online only.
EU banking structures», oktober 2008 slechts on-line beschikbaar.
In other cases, we have required a downsizing and the simplification of banking structures.
In andere gevallen moesten banken afslanken en hun structuur vereenvoudigen.
The banking structures report will be published in January 2005.
Het Engelstalige rapport betreffende de bancaire structuren zal in januari 2005 worden gepubliceerd.
there are different banking structures in all of the Member States.
om dit te organiseren, en er zijn verschillende bankstructuren in alle lidstaten.
Banking structures can still be extremely complex,
Bankstructuren kunnen nog steeds extreem complex zijn,
The bankster cabal believed that the interconnectedness within their banking structures would make them all immune to failure risk.
De bankster cabal geloofde dat de interconnectiviteit binnen hun bankstructuren hen immuun maakte voor risico's en mislukking.
as a result of which state specialized banks were established on the basis of existing banking structures.
waardoor gespecialiseerde staatsbanken werden opgericht op basis van bestaande bankstructuren.
Foreign exchange dealers provide guidance on all aspects of cash management, from banking structures, cash pooling
Deviezen dealers bieden begeleiding bij alle aspecten van het cash management, van de bancaire structuren, cash pooling
In order to carry out a regular analysis of banking structures in the European Union( EU),
Ten behoeve van een reguliere analyse van de bankstructuur in de Europese Unie( EU)
in fact have different, historically developed banking structures in the individual Member States.
we inderdaad verschillende historisch gegroeide bankstructuren hebben in de afzonderlijke lidstaten.
For instance, the ECB 's annual report entitled« EU banking structures», prepared by the ESCB 's Banking Supervision Committee,
Zo verschijnt in het jaarlijkse ECB-rapport« EU banking structures», opgesteld door het Comité voor het Bankentoezicht van het ESCB,
On 15 September 2005 the Governing Council authorised the publication of a report on« EU banking structures» prepared by the Banking Supervision Committee.
Op 15 september 2005 heeft de Raad van Bestuur zijn goedkeuring gehecht aan een door het Comité voor bankentoezicht opgesteld rapport getiteld« EU banking structures» Bankstructuren binnen de EU.
Banking structures in the new Member States A report entitled« Report on banking structures in the new Member States»,
Een rapport getiteld Report on banking structures in the new Member States, betreffende bancaire structuren
On 20 September 2007 the Governing Council authorised the publication of the« EU banking structures» annual report, prepared by the Banking Supervision Committee.
Op 20 september 2007 heeft de Raad van Bestuur zijn goedkeuring gehecht aan de publicatie van het jaarverslag betreffende de« EU banking structures», dat is opgesteld door het Comité voor Bankentoezicht.
in the« Financial Stability Review»,« EU banking sector stability»,« EU banking structures», and also in the ECB 's Annual Report.
bijvoorbeeld in‘ Financial Stability Review',‘ EU banking sector stability',‘ EU banking structures', en tevens in het Jaarverslag van de ECB.
On 19 October 2006 the Governing Council authorised the publication of the annual report on« EU banking structures», which focuses on the structural developments in 2005
Op 19 oktober 2006 heeft de Raad van Bestuur toestemming gegeven voor de publicatie van het jaarlijkse rapport betreffende« EU banking structures», dat zich bezighoudt met de structurele ontwikkelingen in 2005
In 2008 it also published the seventh edition of its report on« EU banking structures», as well as ad hoc reports on« Commercial property markets»,« The incentive structure of the« originate
In 2008 publiceerde zij tevens de zevende editie van haar rapport over« EU banking structures» en ad-hocrapporten over« Commercial property markets»,« The incentive structure of the« originate and distribute» model»,« Covered bonds
Secondly, what does a pluralist banking structure mean in the European Union?
Ten tweede: wat betekent een pluralistische bankenstructuur in de Europese Unie?
However, the organisation of the banking structure in a Member State is solely a matter for the Member State concerned.
De organisatie van de bankstructuur in een lidstaat is echter uitsluitend een zaak van de betreffende lidstaat.
India needs more stable and organized banking structure to handle this economic reformation.
India moet stabieler en georganiseerde bankstructuur deze economische hervorming te behandelen.
The banksters cabal believed that the interconnectivity within their banking structure would make them all immune to the risk of failure.
De bankster-cabal was van mening dat de interconnectiviteit binnen hun bankenstructuur hen immuun zou maken voor het falen door risico's.
what's happening at the next level and they don't know what's happening at the next level and, eventually, you got a tiny few people at the peak of the pyramid of that banking structure.
daar weten ze weer niet wat er dáárboven gebeurt… Uiteindelijk heb je een zéér beperkt aantal mensen aan de top van de piramide van die bankstructuur.
the European economic and banking structure, and between classical retail and investment banking..
de Europese economische en bankstructuur, en tussen de traditionele retail en beleggingsbanken.
See the ECB 's« Report on EU Banking Structure», November 2004;
Zie ECB-„Report on EU Banking Structure»( Rapport inzake Structuur EU-Bankwezen, november 2004);
This new banking structure was ef fective from the beginning of 1998.
Het nieuwe netwerk van handelsbanken functioneert sedert begin 1998.
To take into account the specific banking structure in each of the Member States, and as far as practical, institutions of all types(commercial, saving, cooperative and postal banks) and of all sizes were included in the survey.
Om rekening te houden met de specifieke structuur van het bankwezen in elke Lid-Staat werden voor zover mogelijk alle soorten instellingen handelsbanken, spaarbanken.
Uitslagen: 199,
Tijd: 0.048
Hoe "banking structures" te gebruiken in een Engels zin
This paper develops a two-country framework to allow for banking structures within an international real business cycle model.
The key samples used for this analysis are therefore skewed towards German banking structures and German fiscal policy.
Finance, global financial crisis, role of central banks in economic policy, banking structures and development of capital markets.
It is well known that India possesses one of the most sound banking structures in the world today.
The banking structures of the past century have done much to mask the economic separation of gold and silver.
For centuries wealth moved around the world following the corridors built within the financial and banking structures of empires.
Models that enable the outreach of mobile money currently operate outside traditional banking structures and exhibit exorbitant transactional costs.
Nothing inherent in the actual monetary or banking structures prevent enough wealth being available to pay interest on debts.
Complex banking structures and government agencies help to cushion the blow of economic downturns and energize growth during upturns.
Hoe "bankstructuren, bancaire structuren" te gebruiken in een Nederlands zin
De Britse Virgin Islands voorzien bepaalde bedrijfs- en bankstructuren die zeer ondoorzichtig zijn en er bestaan zelfs wetten tegen het vrijgeven van sommige gegevens.
Volgens de ING-bestuurder deugden de financiele en bancaire structuren vaak niet.
Sommige ex-bankiersfamilies of grootaandeelhouders in bankstructuren zitten met ruzie en/of problemen zitten rond voetbalclubs ; bv.
Het Engelstalige rapport betreffende de bancaire structuren zal in januari 2005 worden gepubliceerd.
Dit bedrijf heeft verschillende vergelijkbare factoren die het dicht bij traditionele bankstructuren maken.
Het bevat een gedetailleerde analyse van de bancaire structuren in de nieuwe lidstaten.
Als in traditionele bankstructuren een gedetailleerde uitleg van de richting van het bedrag vereist is, vragen beleggers deze informatie niet.
Traditionele bankstructuren proberen zichzelf zo veel mogelijk te beschermen tegen hoog risico, dus keuren ze vaak geen aanvragen voor leningen goed.
Ik kan met de hand op het hart beweren dat ik NIEMAND verdedig, en zeker
ook de gevestigde Belgische bankstructuren niet.
Dit is wat het mogelijk maakt om dergelijke moderne voordelen van bankstructuren te gebruiken, wanneer u maar wilt, zoveel u maar wilt en waar dan ook.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文