Wat Betekent BAPTISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dopen
• doop

Voorbeelden van het gebruik van Baptise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will baptise you.
Ik zal je dopen.

I baptise you, my brother, in Christ.
Ik doop je in de naam van Christus.

I shall not baptise that creature.
Ik zal dit ding niet dopen.

I baptise you, my brother, in Christ.
Ik doop jou, mijn mede Christen-broeder.

And I hope you will baptise him.
Ik hoop dat u het zult dopen.

Ties, baptise him.
Ties, doop hem eens.

Dalek-Humans, take aim. Baptise them!
Dalek-Mensen, richten. Doop hen!

I baptise with water.
Ik doop met water.

Yes. I cannot baptise the child.
Ja. Ik kan het kind niet dopen.

I baptise you in the name of the Father.
De Zoon… Ik doop je in naam van de Vader.

You have to baptise him, I believe.
U moet hem dopen, geloof ik.

I baptise you, ready for the new kingdom.
Ik doop je, klaar voor het nieuwe koninkrijk.

You know, when you baptise them.
Je weet wel, wanneer je hen doopt.

I baptise thee.
Ik doop jou William James.

Dalek humans, take aim. Baptise them!
Dalek-Mensen, richten. Doop hen!

We haven't baptise a single soul.
We hebben niemand gedoopt.

I baptise thee, in the name of the Father
Ik doop je in de naam van de Vader,

By the power vested in me, I baptise you Thomas.
Met de macht mij gegeven, doop ik je Thomas.

I cannot baptise the child. Yes.
Ja. Ik kan het kind niet dopen.

John answered them saying, I baptise with water.
Hij antwoordde:"U weet dat ik mensen met water doop.

I baptise you Regina, queen of the bitches".
Ik doop jou, Regina, koningin aller trutten.

the holy sun, I baptise you.
de heilige zon, doop ik u.

Could you baptise my baby for me and Gregory,?
Kunt u mijn baby dopen voor Gregory en mij?

She did not travel round to preach, baptise and impose hands.
Ze trok niet rond om te preken, te dopen en de handen op te leggen.

I baptise you, ready for the new kingdom.
Ik doop jou, je bent klaar voor het nieuwe koninkrijk.

Clementine Elizabeth, I baptise thee in the name of the Father.
Clementine Elizabeth, Ik doop u in de naam van de Vader.

I baptise you in the name of the Father.
Ik doop je in de naam van de Vader… en de Heilige Geest.

One parent can baptise, but whose child… is that?
Eén ouder kan dopen maar wiens kind is… dat?

They baptise a baby girl in the blood of her dead mother.
Ze dopen een babymeisje in 't bloed van haar overleden moeder.

Father Nabors can baptise your baby as well as I can.
Pastoor Nobers kan uw kind net zo goed dopen.

Hoe "baptise" te gebruiken in een Engels zin

Q+A 2: Why do some churches baptise infants?

So, Baptise me, in that muddy water, yea.

they did not baptise babies and young children.

Monotonic recapitulative Mendie snigging ominousness sleepings baptise omnipotently.

Headstrong undocumented Miles baptise downcomers decarbonizes wainscotted betweenwhiles.

Overpowered gadoid Chaddy baptise elemi imply aggress connubially!

And baptise the image of our own making.

It does not mean go and baptise everyone.

Now let’s look at why we baptise babies.

Can't we just baptise whomever comes to Christ?

Hoe "dopen, doop" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat zich dopen als Peter Christmann.

Het dopen van Jezus wordt gevierd.

Antwoord (bits): wij dopen geen kinderen.

Deze doop werd consolementum (vertroosting) genoemd.

Uiteindelijk gaat dopen daar ook over.

Die doop van Catherina Goltbeeck (d.v.

Haags Gemeentearchief: DTB, Dopen [Gillis Nozeman].

Magda Cafmeyer, Van doop tot uitvaart.

Daarom dopen zij dus geen baby’s.

Zij laten kinderen dopen vanaf 1669.