Voorbeelden van het gebruik van Gedoopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik ben gedoopt.
I was baptized.
Gedoopt in zuur.
Dipped in acid.
Je bent gedoopt.
You are baptised.
Gedoopt in honing.
Dipped in honey.
Ik ben gedoopt.
I was… was baptized.
Gedoopt in chloor.
Baptized in chlorine.
Ik ben niet gedoopt.
I'm not baptised.
Gedoopt op dinsdag.
Christened on Tuesday.
U moet gedoopt worden.
You must be baptised.
Dara was net gedoopt.
Dara had just been baptised.
Ik ben gedoopt door Jakobus.
And I was baptized by James.
Adelheid is gedoopt.
She was christened Adelheid.
Ik ben gedoopt met wijwater.
I was baptized with holy water.
Adelheid is gedoopt.
She was christened Adelaide.
Darts gedoopt in Pit Fiend gif.
Darts dipped in Pit Fiend venom.
Ja, hier werd ik gedoopt.
Yes… I was baptised here.
Pijltjes gedoopt in vergif.
Darts dipped in Pit Fiend venom.
Ik ben niet eens gedoopt.
I have never been baptised.
Hij is gedoopt in het ziekenhuis.
He was christened at the hospital.
Ik ben twee keer gedoopt.
I have been baptised twice.
Word gedoopt in de naam van Jezus.
Be baptized in the name of Jesus.
Maria wordt vandaag gedoopt.
It's Maria's baptism today.
Zij is gedoopt in 1640 in Delft.
Gerhard is gedoopt in 1793 in Delft.
M'n kleinkind werd gedoopt.
It was my grandson's baptism.
Zij is gedoopt in 04-1883 in Arnhem.
Zij is gedoopt in 04-1899 in Ohio.
Silas zal opnieuw worden gedoopt.
Silas will be baptised anew.
We hebben haar gedoopt en zuster.
We had her christened and my sister's.
M'n zoontje wordt binnenkort gedoopt.
It's my son's baptism soon.
Tarrant was gedoopt tot"The Westside Ripper.
Tarrant was dubbed"The Westside Ripper.
Mijn twee zonen werden hier gedoopt.
My two sons were baptised here.
Uitslagen: 5350, Tijd: 0.0562

Hoe "gedoopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Feisser gedoopt door een Duitse baptist.
Joannes INDEN GRAEF, gedoopt circa 1632.
Theodorus INDEN SAN, gedoopt circa 1636.
Mathias INGEN MOOST, gedoopt circa 1635.
Bij dezen gedoopt als het door-de-mand-valsyndroom.
Kohlbrugge: ‘Toen wij gedoopt zijn!'(blz. 71).
doopvont waarin koning ethelbert gedoopt werd.
Joannes HUBEN (Hueben), gedoopt circa 1638.
Theodorus INDEN SCHEUR, gedoopt circa 1656.
Tilmans INGEN STRAET, gedoopt circa 1652.

Hoe "baptised, christened, baptized" te gebruiken in een Engels zin

Confirmation strengthens (“confirms”) the baptised soul.
Robert was baptised two Sundays ago.
Born: 1834, Baptised 16th March 1834.
New converts are baptised and discipled.
Slade christened his Catalina Polar Cat.
Yay you christened your blow torche!
Everything electrical got baptized with it.
January, 1809; baptized 4th February, 1817.
All the baptised are called to ministry.
John the Baptist baptized (Mark 1:4ff).
Laat meer zien
S

Synoniemen van Gedoopt

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels