Voorbeelden van het gebruik van Doopsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of na het doopsel.
Het doopsel van mijn dochter.
My daughter's christening.Auschwitz was ons doopsel.
Het doopsel van prins Vladimir.
The christening of prince Vladimir.Om ons te herinneren aan haar doopsel.
To remind us of her baptism.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het doopsel is meer dan een traditie.
Baptism is more than tradition.Water betekent het doopsel van Jezus.
Water means the baptism of Jesus.Vijf dagen later ontvangt hij het Doopsel.
He received Baptism five days later.Gelooft u in het doopsel van Jezus?
Do you believe in the baptism of Jesus?Benny, ik heb niets tegen een doopsel.
Benny, I have nothingagainst baptism.Doopsel Cookies(baby boy versie beschikbaar).
Baptism Cookies(baby boy version available).Chipboard elementen voor baby/ doopsel.
Chipboard elements for baby/ baptism.Is uw geloof met het doopsel van Jezus verenigd?
Is your faith united with the baptism of Jesus?Benny, ik heb niets tegen een doopsel.
Benny, I have nothing against baptism.Jezus doopsel en Zijn bloed zijn allebei belangrijk.
Jesus' baptism and blood are both important.Spaanplaat elementen voor baby/ doopsel.
Chipboard elements for baby/ baptism.Het is het doopsel van mijn zoon en ik zeg van wel.
It's my son's christening and I say that you are.Dat incident, dat lijkt me eerder een doopsel.
That sounded like a baptism to me.Het doopsel van Jezus geeft de zondaars een nieuw leven.
The baptism of Jesus gives us sinners new life.Ik had hem besteld voor het doopsel.
I ordered it a few weeks ago for the baptism.Ik belijd één doopsel tot vergeving van de zonden.
I acknowledge one Baprtism for the remission of sins.Hij begreep wie hij was toen hij het doopsel ontving.
He understood who he was when he received baptism.Het hebben van een doopsel, een bar mitswa
Having a christening, bar mitzvahDie oom had hem geconfronteerd in de kelder bij 't doopsel.
The uncle confronted him in the cellar at the baptism.Door te geloven in het doopsel en het bloed van Jezus.
By believing in the baptism and the blood of Jesus.Je bent dus tegen mij wat betreft Matthew, het doopsel en Edith.
So, you're against me over Matthew, the Christening and Edith.De geboorte, het doopsel, het hele leven van haar kleinkind.
Her grandchild's whole life. The birth, the christening.De laatste keer dat ik jou zag was bij het doopsel van Ronaldo.
The last time I saw you was Ronaldo's christening.Door het doopsel is de gelovige kind van God geworden.
A Christian is a child Miguel Juan Pellicer ontvangt het doopsel op 25 maart 1617.
Miguel Juan Pellicer received Baptism on March 25, 1617.
