Voorbeelden van het gebruik van Bautismo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bautismo de Ana.
DE DOOP VAN ANNE.Lo llaman"Bautismo".
Bautismo" es" en Griego.
Doopsel” is in het Grieks.Hoy es su bautismo.
Es el bautismo de mi sobrino.
Dit is het doopfeest van mijn zoon.
Mensen vertalen ook
Esto no es un bautismo.
Bautismo de Juan,¿de dónde era?
Het doopsel van Johannes, waar was dat vandaan?Este es tu bautismo, güero.
Dit is je geloof, jongen.Un Señor, una fe, un bautismo.”.
Een Heere, een geloof, een doop.”.El bautismo de Juan era un bautismo simbólico.
De baptisma van Johannes was een symbolisch iets.Tranquila, este es tu bautismo.
Es su bautismo, todos quieren disfrutar de él.
Het is zijn doopfeest, we willen van hem genieten.Lucy lo calificó como un bautismo.
El bautismo y la Cena son los únicos sacramentos.
¿Qué tanta importancia tiene el modo de! bautismo?
Wat is het belang van de Christelijke doop?Y el bautismo era para asegurarse que iban al Cielo.
En het dopen was om er zeker van te zijn dat ze naar de hemel gingen.Aquí están los favores de la boda y el bautismo.
Hier zijn de gunsten van de bruiloft en het doopfeest.Después del bautismo me dijo que me mantuviera alejado de ti.
Na de doping, zei hij me… dat ik uit je buurt moest blijven.No se debe fijar ninguna edad para el bautismo.
Algunas iglesias practican un“bautismo de confirmación” de niños.
Sommige kerken praktiseren een “doop van bevestiging” voor baby's.Pues es tu día de suerte, porque este es tu bautismo.
Algunas iglesias practican el“bautismo de confirmación“ para niños.
Sommige kerken praktiseren een “doop van bevestiging” voor baby's.Así que empecemos yendo a esa iglesia y revertir tu bautismo.
Laten we naar de kerk gaan en je doping terug draaien.Entendemos que muchas iglesias practican“bautismo de confirmación” para niños.
Sommige kerken praktiseren een “doop van bevestiging” voor baby's.Santo Padre,la iglesia tiende a darle una gran importancia al bautismo.
Heilige Vader, de Kerk hecht veel waarde aan het doopritueel.Y entre ellos están la doctrina del bautismo y el de la imposición de manos.
Simplemente porque fue Juan quien fue enviado para hacer este bautismo.
Heel eenvoudigweg omdat het Johannes was die gestuurd werd om deze doop te doen.Entendemos que algunas Iglesias practican el“bautismo de confirmación” para los niños.
Sommige kerken praktiseren een “doop van bevestiging” voor baby's.La evidencia histórica para el bautismo infantil existe universalmente desde una fecha temprana.
De historische bewijs voor Infant Baptism bestaat universeel van een vroege datum.Estos incluyen registros vitales como nacimiento, bautismo, matrimonio y defunción.
Deze omvatten essentiële documenten zoals geboorte-, doop-, huwelijks- en overlijdensgegevens.
