Voorbeelden van het gebruik van Inwijding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voor de inwijding.
De inwijding dit jaar.
Esto es año de iniciación.Hij is het offer voor de inwijding.
Él va a ser sacrificado en la consagración.De inwijding ervan vond in 1131 plaats.
Datándose su incorporación en 1131.De dertiende verjaardag van mijn inwijding.
Mensen vertalen ook
Mijn ware inwijding komt vanuit de Hemel.
Mi verdadera ordenación viene del Cielo.Weet u wat er gezongen wordt bij de inwijding van een priester?
¿Sabes cuál canción se canta en la ordenación de un sacerdote?Het Inwijding Pad in de Arcana van de Tarot.
El Sendero Iniciático en los Arcanos del TAROT.Waarschijnlijk een willekeurige bende inwijding of iets in die richting.
Quizás una iniciación pandillera… o algo de ese estilo.Inwijding» Nieuws» Het kan een vrouw te zijn, mooi en snel.
Je verstoort de inwijding van mijn tante Sophie.
¿Dónde están? Estás interrumpiendo la consagración de mi tía Sophie.Misschien is ze wel onwetend over wat een inwijding vereist.
Tal vez no es más que una ignorante para lo que exige la consagración.Jij bent binnen Inwijding=gt; Polls=gt; Opportunistische ziekten?
Usted esta en INICIO=gt; Encuestas=gt; Enfermedades Oportunistas?!In die tijd schreef ik in tien dagen het boek Woud der Inwijding.
Por aquel entonces escribí en diez días un libro titulado«Bosque iniciático».Jij bent binnen Inwijding** Regimes met enkele pil** Atripla!
Usted esta en INICIO** Regímenes de una sola píldora** Atripla!De reden van deze feestelijke bijeenkomst is de inwijding van een huis van gebed.
El motivo que hoy nos congrega es la consagración de una casa de oración.Jij bent binnen Inwijding=gt; Mijn artikelen=gt; Acute HIV-infectie!
Usted esta en INICIO=gt; Mis Artículos=gt; Infección Aguda por VIH!Inwijding» Nieuws» 2013, Historisch jaar voor vrouwen motorrijden.
Inicio» Noticias» 2013, Año histórico para el motociclismo femenino.De dag voor de pier inwijding belde Danny naar Wayne Lowry.
Inwijding» Nieuws» Laia Sanz conservatieve getoond in de vijfde etappe.
Inicio» Noticias» Laia Sanz se muestra conservadora en la quinta etapa.In sommige tradities is de inwijding een toewijding die een leven lang geldt.
En algunas tradiciones, la ordenación está hecha para ser un compromiso de por vida.Inwijding» projecten» Casa Diana, appartement voor gezinnen op vakantie.
Inicio» Proyectos» Casa Diana, apartamento para familias en vacaciones.Jij bent binnen Inwijding=gt; 에이즈=gt; Seroconversie en zijn symptomen!
Usted esta en INICIO=gt; SIDA=gt;¡La seroconversión y sus síntomas!Inwijding is een verruiming van bewustzijn die tot openbaring en verlichting voert.
Una iniciación es Jij bent binnen Inwijding=gt; Positieve verhalen=gt; Het mag geen HIV zijn.
Usted esta en INICIO=gt; Historias positivas=gt; Puede no ser VIH.Jij bent binnen Inwijding=gt; Immuun venster=gt; Eeuwig Immuun Venster?
Usted esta en INICIO** Ventana inmune** Ventana Inmunológica Eterna?Op de dag van de inwijding der muren, hadden ze Deuteronomium 23 gelezen.
El día de la consagración del muro, habían leído Deuteronomio 23.Jij bent binnen Inwijding** cd4 cellen** Human Immunodeficiency Virus.
Usted esta en INICIO** células cd4** Virus de la Inmunodeficiencia Humana.Jij bent binnen Inwijding=gt; Polls=gt; Opportunistische ziekten! Wat zijn ze?
Usted esta en INICIO =gt; Encuestas =gt; Enfermedades Oportunistas!¡¿Qué son?!Een theoretische en praktische inwijding op een privéterrein wordt verzekerd door professionele instructeurs.
Una iniciación teórica y práctica en 
